МЫ́ЛИТЬ, -лю, -лишь; несовер.
1. кого (что). Натирать мылом, мыть мыльной пеной. М. руки, волосы.
2. что. Взбалтывая жидкость, растворять в ней мыло. М. воду.
• Мылить голову кому (прост.) делать строгий выговор, бранить.
| совер. намылить, -лю, -лишь; -ленный.
| возвр. мылиться, -люсь, -лишься (к 1 знач.); совер. намылиться, -люсь, -лишься (к 1 знач.).
-лю, -лишь; несов., перех.
(сов. намылить).
1.
Натирать мылом, смоченным в воде.
Мылить руки. Мылить белье.
2.
Растворять мыло в какой-л. жидкости.
Мылить воду.
МЫ́ЛИТЬ, мылю, мылишь, несовер. (к намылить), что.
1. Натирать мылом, смоченным в воде, мыльной пеной. Мылить материю. Мылить руки.
2. Мутить (жидкость), растворяя в ней мыло. Мылить воду.
I
несов. перех.1.
Натирать мылом [мыло I 1.], смоченным в воде.
2.
Растворять мыло I 1. в воде.
II
несов. перех. разг.Писать или передавать сообщение по электронной почте.
мы́лить "обманывать, мешать, шутить", укр. ми́лити "ошибаться, сбиваться с пути", блр. мыло "ошибка", чеш. mýliti "вводить в заблуждение", слвц. mýlit᾽, польск. mylić, в.-луж. mylić, н.-луж. myliś. Обычно сближают с лтш. muldêt "говорить (в бреду)"; см. Мi. ЕW 207. Недостоверно.
несовер. - мылить;
совер. - намылить (кого-л./что-л. ) soap;
lather (сбивать мыло в пену): мылить голову, намылить (вн.) soap (smb., smth.);
~ся, намылиться
1. soap one self;
2. тк. несов. (о мыле) lather.
мылить (ein)seifen vt
(ein)seifen vt
savonner vt
несов., вин. п.
1)(ру́ки и т.п.) jabonar vt, enjabonar vt
2)(растворять мыло) disolver jabón, hacer agua de jabón (agua jabonosa)
несов. (сов. намылить)
insaponare vt
мылить голову кому-л. прост. — dare una lavata di capo a qd
-мылиться
МЫ́ЛИТЬ -лю, -лишь; нсв. (св. намы́лить). кого-что. Натирать мылом, смоченным в воде. М. руки. М. бельё. М. мочалку, щётку. Быстро м. голову. // Растворять мыло в какой-л. жидкости. М. воду.
◁ Мы́литься, -лится; страд.