СТЮАРДЕ́ССА [дэ ], -ы, жен. То же, что бортпроводница, а также служащая на морских пассажирских судах, выполняющая обязанности проводницы.
-ы, ж.
Служащая гражданского воздушного или морского флота, обслуживающая пассажиров самолета, морского судна.
Стюардесса перед посадкой [самолета] раздавала пассажирам конфеты и требовала застегнуть пояса. В. Попов, Разорванный круг.
[англ. stewardess]
ж.
жен. к сущ. стюард I
СТЮАРДЕССА (англ. stewardess) - служащая пассажирского морского судна или самолета, обслуживающая пассажиров; бортпроводница.
жен. stewardess;
air hostessж. stewardess;
(на самолёте тж.) air hostess.
ж
Stewardeß f (-ss-); Flugbegleiterin f(бортпроводница)
стюардесса ж Stewardeß ( '' s t j u: q r d E s ] f c (-ss); Flugbegleiterin f c (бортпроводница)
ж.
hôtesse f de l'air
ж.
(на самолете) aeromoza f, azafata f
ж.
hostess англ.
СТЮАРДЕ́ССА -ы; ж. [англ. stewardess].
1. Официантка на пассажирском морском судне. Попросить стюардессу принести воды. Помещение для стюардесс.
2. Бортпроводница, обслуживающая пассажиров в самолёте. Просьба стюардессы пристегнуть ремни. Улыбка стюардессы. С. разносит напитки.
* * *
СТЮАРДЕССАСТЮАРДЕ́ССА (англ. stewardess), служащая пассажирского морского судна или самолета, обслуживающая пассажиров; бортпроводница.
«СТЮАРДЕССА», СССР, Мосфильм, 1967, ч/б, 35 мин. Лирическая драма. По мотивам одноименного рассказа Юрия Нагибина.
Молодая сотрудница библиотечного института, чтобы хотя бы изредка видеться с любимым человеком, который работает на сибирском аэродроме, становится стюардессой на северных линиях.
В ролях: Алла Демидова (см. ДЕМИДОВА Алла Сергеевна), Георгий Жженов (см. ЖЖЕНОВ Георгий Степанович), Владимир Этуш (см. ЭТУШ Владимир Абрамович), Евгений Евстигнеев (см. ЕВСТИГНЕЕВ Евгений Александрович), Аркадий Толбузин (см. ТОЛБУЗИН Аркадий Николаевич), Иван Рыжов (см. РЫЖОВ Иван Петрович), Валентина Владимирова (см. ВЛАДИМИРОВА Валентина Харлампиевна), Николай Кутузов (см. КУТУЗОВ Николай Николаевич), Станислав Бородокин (см. БОРОДОКИН Станислав), Игорь Суровцев (см. СУРОВЦЕВ Игорь), Виктор Задубровский, Виктор Филиппов (см. ФИЛИППОВ Виктор Сергеевич), М. Суворов, М. Назарова, В. Ивандаев, Станислав Михин (см. МИХИН Станислав), В. Киселев.
Режиссеры: Владимир Краснопольский (см. КРАСНОПОЛЬСКИЙ Владимир Аркадьевич), Валерий Усков (см. УСКОВ Валерий Иванович). Автор сценария: Белла Ахмадулина (см. АХМАДУЛИНА Белла Ахатовна). Оператор: Петр Емельянов (см. ЕМЕЛЬЯНОВ Петр Григорьевич). Художник-постановщик: Василий Голиков (см. ГОЛИКОВ Василий). Композитор: Леонид Афанасьев (см. АФАНАСЬЕВ Леонид Викторович). Звукорежиссер: Раиса Маргачева (см. МАРГАЧЕВА Раиса Федоровна). Монтаж: Валентина Коровкина.
стюарде́сса ж. ав.
(официальный термин) cabin attendant; (неофициальный термин) air hostess
Большой Энциклопедический словарь. 2000.