ПОДРАБО́ТАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер. (разг.).
1. что и чего. Заработать дополнительно к чему-н., а также вообще заработать. П. денег.
2. что. Дополнительно изучить, разработать. П. вопрос.
| несовер. подрабатывать, -аю, -аешь.
| сущ. подрабатывание, -я, ср. и подработка, -и, жен.>
-аю, -аешь; сов., перех.
(несов. подрабатывать).
разг.
1.
Провести дополнительную работу над чем-л.
Подработать резолюцию.
□
Мне бы хотелось, чтобы все эти вопросы, которые я сейчас обрисовал вам в конспективном виде, эти отдельные положения вы сами основательно подработали. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.
||
Провести предварительную обработку, подготовку чего-л.
Подработать семена.
2. (что и чего) и без доп.
Заработать дополнительно.
Подработать денег.
□
Пташка сказал, что он хотел продавать рыбу инженерам и конторщикам, чтобы немного подработать. Фадеев, Последний из удэге.
[Матвей] ждал все хорошего урожая, чтоб подработать побольше на молотьбе и скопить денег для устройства на новом месте. Овечкин, Слепой машинист.
ПОДРАБО́ТАТЬ, подработаю, подработаешь, совер. (к подрабатывать), что.
1. Обработать, закончить обработкой (неол.). Подработать вопрос. Подработать программу.
2. Заработать дополнительно, случайно (разг.).
сов. перех. и неперех.; разг.
см. подрабатывать
несовер. - подрабатывать;
совер. - подработать без доп.;
разг.
1) earn additionally, earn on the side
2) (что-л.) work up/outсов. см. подрабатывать.
разг.
1)(заработать) dazuverdienen vt
2)(доработать) nacharbeiten vt
1)avoir un gain d'appoint
подработать денег — voir des à-côtés
2)(вопрос и т.п.) mettre vt au point
сов., вин. п., разг.
1)(подготавливать) elaborar vt, preparar vt
2)(тж. род. п.)(зарабатывать) obtener un sobresueldo; tener otros ingresos, tener enchufes
сов. отподрабатывать
ПОДРАБО́ТАТЬ -аю, -аешь; св. Разг.
1. что. Провести дополнительную работу над чем-л. П. резолюцию, законопроект. П. отдельные главы диссертации. П. стиль, язык повести. В сценарии много шероховатостей: надо п.
2. что. Провести предварительную обработку, подготовку чего-л. П. семена.
3. Выполнить какую-л. работу для получения дополнительного заработка; извлечь выгоду, прибыль за счёт чего-л. П. уроками, репетиторством. П. на курсах. П. на изделиях из соломки. П. на продаже курток.
4. Произвести вспомогательную работу, пользуясь чем-л. как орудием труда. Я буду заводить ручкой, а ты подработай стартёром.
◁ Подраба́тывать, -аю, -аешь; нсв. П. на жизнь. Подраба́тываться, -ается; страд. Подраба́тывание, -я; ср. Подрабо́тка, -и; ж. (1-3 зн.).
snub