(франц. portatif, от лат. porto — ношу)
небольшой по размерам, удобный для ношения при себе какой-либо предмет, легко передвигаемый с одного места на другое.
ПОРТАТИ́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. Удобный для ношения при себе, для переноски. Портативная пишущая машинка.
| сущ. портативность, -и, жен.>
удобоносимый, ручной
Ср. Ни внутри, ни снаружи нет никаких портативных драгоценностей.
Лесков. Рассказ кстати. 2, 6.
Ср. Portatif (от portare, лат. — носить) — удобно носимый.
ПОРТАТИ́ВНЫЙ, портативная, портативное; портативен, портативна, портативно (франц. portatif). Небольшой по размерам, удобный для ношения при себе. В дороге нужны портативные вещи. Портативный чемодан.
прил.
Небольшого размера, удобный для ношения и перевозки.
ПОРТАТИВНЫЙ (франц. portatif - от лат. porto - ношу), небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое.
ПОРТАТИВНЫЙ (французское portatif, от латинского porto - ношу), небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое.
прил. portable портативная пишущая машинка ≈ portable typewriter портативный приемник-передатчик ≈ radio set, walkie-talkieпортативн|ый - portable;
~ая пишущая машинка portable typewriter;
~ компьютер portable computer;
~ая аппаратура для звукозаписи кино portable sound recording equipment;
~ая осветительная аппаратура portable light equipment;
~ киносъёмочный аппарат кино portable motion picture camera.
adj.portable
tragbar
портативная пишущая машинка — Kofferschreibmaschine f
портативный телевизор — Portable m, pl -s
портативный компьютер — Laptop m, pl -s; Notebook n, pl -s
портативный tragbar портативная пишущая машинка Kofferschreibmaschine f c портативный телевизор Portable ( '' p O: r t q b q l ] m 1, pl -s портативный компьютер Laptop ( '' l E p t O p ] m 1, pl -s; Notebook ( '' n o u t b u k ] n 1, pl -s
portatif
портативный магнитофон — magnétophone m portatif
прил.
portátil
прил.
portatile
портативная пишущая машинка — macchina da scrivere portattile
ПОРТАТИ́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно [от франц. portatif (portative)] Небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски. П. магнитофон. П-ая пишущая машинка. П. телевизор, фотоаппарат. П-ая радиостанция, типография.
◁ Портати́вность, -и; ж. П. инструмента. Ценное качество прибора - его п.
* * *
портати́вный(франц. portatif, от лат. porto — ношу), небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое.
* * *
ПОРТАТИВНЫЙПОРТАТИ́ВНЫЙ (франц. portatif, от лат. porto — ношу), небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое.
portatile
техн., физ.
портати́вний
техн., физ.
портати́вний