«наметать»

1. 1. намета́ть;
2. намета́ю;
3. намета́ем;
4. намета́ешь;
5. намета́ете;
6. намета́ет;
7. намета́ют;
8. намета́я;
9. намета́л;
10. намета́ла;
11. намета́ло;
12. намета́ли;
13. намета́й;
14. намета́йте;
15. намета́вший;
16. намета́вшая;
17. намета́вшее;
18. намета́вшие;
19. намета́вшего;
20. намета́вшей;
21. намета́вшего;
22. намета́вших;
23. намета́вшему;
24. намета́вшей;
25. намета́вшему;
26. намета́вшим;
27. намета́вший;
28. намета́вшую;
29. намета́вшее;
30. намета́вшие;
31. намета́вшего;
32. намета́вшую;
33. намета́вшее;
34. намета́вших;
35. намета́вшим;
36. намета́вшей;
37. намета́вшею;
38. намета́вшим;
39. намета́вшими;
40. намета́вшем;
41. намета́вшей;
42. намета́вшем;
43. намета́вших;
44. намётанный;
45. намётанная;
46. намётанное;
47. намётанные;
48. намётанного;
49. намётанной;
50. намётанного;
51. намётанных;
52. намётанному;
53. намётанной;
54. намётанному;
55. намётанным;
56. намётанный;
57. намётанную;
58. намётанное;
59. намётанные;
60. намётанного;
61. намётанную;
62. намётанное;
63. намётанных;
64. намётанным;
65. намётанной;
66. намётанною;
67. намётанным;
68. намётанными;
69. намётанном;
70. намётанной;
71. намётанном;
72. намётанных;
73. намётан;
74. намётана;
75. намётано;
76. намётаны.
77. 2. намета́ть;
78. намечу́;
79. наме́чем;
80. наме́чешь;
81. наме́чете;
82. наме́чет;
83. наме́чут;
84. намеча́;
85. намета́л;
86. намета́ла;
87. намета́ло;
88. намета́ли;
89. намечи́;
90. намечи́те;
91. намета́вший;
92. намета́вшая;
93. намета́вшее;
94. намета́вшие;
95. намета́вшего;
96. намета́вшей;
97. намета́вшего;
98. намета́вших;
99. намета́вшему;
100. намета́вшей;
101. намета́вшему;
102. намета́вшим;
103. намета́вший;
104. намета́вшую;
105. намета́вшее;
106. намета́вшие;
107. намета́вшего;
108. намета́вшую;
109. намета́вшее;
110. намета́вших;
111. намета́вшим;
112. намета́вшей;
113. намета́вшею;
114. намета́вшим;
115. намета́вшими;
116. намета́вшем;
117. намета́вшей;
118. намета́вшем;
119. намета́вших;
120. намётанный;
121. намётанная;
122. намётанное;
123. намётанные;
124. намётанного;
125. намётанной;
126. намётанного;
127. намётанных;
128. намётанному;
129. намётанной;
130. намётанному;
131. намётанным;
132. намётанный;
133. намётанную;
134. намётанное;
135. намётанные;
136. намётанного;
137. намётанную;
138. намётанное;
139. намётанных;
140. намётанным;
141. намётанной;
142. намётанною;
143. намётанным;
144. намётанными;
145. намётанном;
146. намётанной;
147. намётанном;
148. намётанных;
149. намётан;
150. намётана;
151. намётано;
152. намётаны.

НАМЕТАТЬ, намести чего, скоплять метеньем, сгребать метлою, веником, щеткою; безл. наносить ветром. Намели столько сору, будто век не мели. В сени наметает не только снегу и пыли, но и песку. -ся, быть наметаему;

| помести вдоволь. Наметанье ·длит. наметенье ·окончат. действие по гл. Наметелить безл. намести снегу метелью. Наметельник, палка, на которую насаживается метла (Наумов).

НАМЕТА́ТЬ 2 см. метать 2.

НАМЕТА́ТЬ 3 см. намести.

НАМЕТА́ТЬ 1, -мечу́, -ме́чешь; -мётанный; сов.

НАМЕТА́ТЬ, -мечу, -мечешь; -мётанный; совер.

1. что и чего. Набросать, кидая, сложить в каком-н. количестве. Н. много стогов.

2. что. Со словами «глаз», «рука»: путём упражнений сделать искусным в каком-н. отношении, приобрести навык (разг.). Намётанный глаз. Рука намётана у кого-н. в чём-н. или на что-н.

| несовер. намётывать, -аю, -аешь.

II. НАМЕТА́ТЬ см. метать 2.

III. НАМЕТА́ТЬ см. намести.

1)

-а́ю, -а́ешь.

несов. к намести.

2)

-мечу́, -ме́чешь; прич. страд. прош. намётанный, -тан, -а, -о; сов., перех.

(несов. наметывать¹).

1. (что и чего).

Меча, накидать, набросать в каком-л. количестве.

Наметать на воз сена.

□

Нагребу копен, Намечу стогов. Кольцов, Косарь.

2. (что и кого-чего).

Родить, произвести в каком-л. количестве (о рыбах и некоторых животных).

Наметать икры. Наметать лисят.

3.

Путем длительного опыта, многих упражнений сделать искусным (глаз, руку).

Наметать глаз. Наметать руку.

3)

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. намётанный, -тан, -а, -о; сов., перех.

(несов. наметывать²).

1.

(несов. также метать²).

Прошить крупными стежками, наметив линию шва.

Наметать швы.

2. (что и чего). Сметать²

в каком-л. количестве.

Наметать несколько платьев.

1.

НАМЕТА́ТЬ¹, наметаю, наметаешь. несовер. к намести.

2.

НАМЕТА́ТЬ², намечу, намечешь, совер. (к наметывать).

1. что и чего. Меча, навалить, набросать, сложить в каком-нибудь количестве. «Нагребу копен, намечу стогов.» А.Кольцов. Рыбы наметали икры.

2. что. Путем длительного упражнения сделать опытным, искусным, ловким (разг.). Наметать глаз. Наметать руку.

3.

НАМЕТА́ТЬ³, наметаю, наметаешь, совер. (порт.).

1. что. совер. к метать² в 1 знач.

2. что и чего. Метая, сделать много чего-нибудь.

I

несов. перех.

Подметая, собирать что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

II

несов. перех.

Навеивать, наносить ветром что-либо (снег, пыль и т.п.).

III

сов. перех.

см. намётывать I

IV

сов. перех.

см. намётывать II

V

сов. перех. разг.

см. намётывать III

VI

сов. перех. разг.-сниж.

см. намётывать IV

I несовер. - наметывать;
совер. - наметать (что-л. ) baste II совер.;
(что-л. );
разг. train наметать руку наметать глаз III несовер. - наметать;
совер. - намести (что-л.;
чего-л. )
1) sweep together (какое-то количество)
2) (наносить ветром) cause to drift (какое-то количество), намести
1. (вн., рд.) sweep* together (smth.);

2. (вн.;
наносить ветром) drift (smth.);
намело безл. целые сугробы снега the snow was packed in huge drifts, great drifts of snow had formed.

наметать III разг.: наметать руку Fertigkeit gewinnen* (в чём-л. in D) наметать глаз das Auge schärfenнаметать I (шить) (an)heften vtнаметать II см. намести

I

(шить) (an)heften vt

II

см.намести

III разг.

наметать руку — Fertigkeit gewinnen(непр.)(в чем-либо - inD)

наметать глаз — das Auge schärfen

I

(рукава и т.п.) faufiler vt, bâtir vt

II

1)faire

наметать пять стогов сена — faire cinq meules de foin

2)разг.

наметать руку — se faire la main à qch

наметать глаз — avoir l'œil exercé

III

см.намести

I несов.

см.намести

II сов., вин. п.

1) тж. род. п.(набросать) echar lanzando(en una cantidad)

2) тж. род. п.(о рыбах и т.п.) desovar vt

3)(глаз, руку) acostumbrar vt, ejercitar vt

III сов., вин. п.

(шов, рукава и т.п.) hilvanar vt, embastar vt

I сов.

1)В(набросать, сложить) ammucchiare vt

наметать много стогов — ammucchiare / mettere molti covoni

2) В разг.(со словами "глаз", "рука") allenare / addestrare l'occhio / la mano

II

aver lanciato qc in grande quantita

III

см.намести

НАМЕТАТЬ

1.НАМЕТА́ТЬ см. Намести́.

2.НАМЕТА́ТЬ, -мечу́, -ме́чешь; намётанный; -тан, -а, -о; св.

1. что и чего. Меча, накидать, набросать в каком-л. количестве. Н. на воз сена. Н. копну соломы. * Нагребу копён, Намечу стогов! (Кольцов).

2. кого-чего. Родить, произвести в каком-л. количестве (о рыбах и некоторых животных). Н. икры. Н. лисят.

3. что. Устар. Путём длительного опыта, многих упражнений сделать искусным (глаз, руку). Н. глаз. Н. руку.

◁ Намётывать, -аю, -аешь; нсв. Намётываться, -ается; страд. (1 зн.). Намётывание, -я; ср.

3.НАМЕТА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; намётанный; -тан, -а, -о; св.

1. (нсв. также мета́ть). что. Прошить крупными стежками, наметив линию шва. Н. швы. Н. блузку. Н. рукава.

2. что и чего. Сметать в каком-л. количестве. Н. несколько платьев. Н. дюжину юбок.

◁ Намётывать, -аю, -аешь; нсв. Намётываться, -ается; страд. Намётка (см. 1.Н.). Намётывание, -я; ср.

сов. от намётывать

сов. от намётывать