бирюля — народная игра, состоящая в осторожном поднимании в беспорядке набросанных соломинок таким образом, чтобы не шевельнулась ни одна из внизу лежащих соломинок. Поднимание производится крючочком, сделанным из верхушки соломины. Иногда для этой игры делаются разнообразные игрушечные предметы вроде ведерочек, чашечек и т. п., которые нужно осторожно из кучи поднимать специально заготовленным для этой цели проволочным крючком. Выражение "играть в бирюльки" в переносном смысле — пустое и бесполезное занятие.
набор очень мелких игрушечных предметов (посуды, лесенок, шляпок, палочек и пр.); игра в Б. состоит в том, чтобы из кучки таких игрушек вытащить специальным крючком одну игрушку за другой, не затронув и не рассыпав остальных. В переносном смысле: играть в Б. — заниматься пустяками.
-лек, -лькам, мн. (ед. бирю́лька, -и, ж.).
Набор мелких деревянных вещичек (в виде различных предметов) для игры, состоящей в том, чтобы из кучки этих вещичек доставать крючком одну за другой, не шевельнув остальных.
играть в бирюльки заниматься пустяками.
БИРЮ́ЛЬКИ, бирюлек, ед. бирюлька, бирюльки, жен. Игра, состоящая в том, чтобы из кучки очень маленьких вещичек доставать крючком одну за другой, не шевельнув остальных.
❖
Играть в бирюльки - перен. заниматься пустяками.I
мн.Набор очень мелких деревянных предметов, используемых в игре, состоящей в том, чтобы из кучки этих предметов вытаскивать крючком один за другим, не задевая остальных.
II
мн. разг.1.
Мелкие вещицы; безделушки.
2.
перен.Что-либо незначительное, не заслуживающее внимания.
бирю́льки мн. "дудочки, свирель; безделушки". Горяев (ЭС 17) относит к брать, беру́. Сомнительно.
мн. ( ед. бирюлька ж. ) spillikins, jack-straws;
играть в ~ fritter one`s time away.
Группа возникла в Москве 9 ноября 1999 года. Хотя идея создания команды зародилась намного раньше. Сначала были мысли и два брата — Гарик "Гарыныч" Назаров (соло) и Эрик "Эрий" Назаров (бас). Потом к братьям присоединились Михаил "Миклухий" Хомяков (вокал) и Денис "Дебилыч" Амбросов (барабаны). Разнообразные музыкальные вкусы участников "Бирюлек" сильно повлияли на их собственную музыку, представляющую собой гремучую смесь из многих стилей и направлений. После нескольких месяцев репетиций группа дебютировала в одном из московских клубов.
Дискография:
2000 "Соль-Янка"
мн.
jonchets m pl
играть в бирюльки перен. — прибл. s'occuper de futilités
мн.
игра́ть в бирю́льки — ocuparse en futilidades
БИРЮ́ЛЬКИ -лек, -лькам; мн. (ед. бирю́лька, -и; ж.).
1. Набор мелких деревянных предметов для игры, состоящей в том, чтобы из кучки этих предметов доставать крючком один за другим, не шевельнув остальных. Играть в б. (также: заниматься пустяками, попусту тратить время). / О различных (обычно дешёвых) вещицах, безделушках. Накупить бирюлек.
2. Разг. О пустяках, мелочах, не заслуживающих внимания, траты сил и т.п. На б. времени не остаётся.