ЗАКОЛКА, см. закалать.
ЗАКО́ЛКА, -и, жен.
1. см. заколоть.
2. Закрепка, зажим для волос.
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. разг.
Зажим, скрепка (для волос, для галстука и т. п.).
Она вынула заколку из белокурых волос и причесывалась у зеркала. Авдеев, Голуби.
ж. разг.
Зажим, приспособление для скрепления волос или галстука.
жен.;
разг. hair-pin, bobby pin;
hair-slide, tiepinж. разг. kirby-grip, slide, hair-pin.
заколка ж Haarnadel f c
ж
Haarnadel f
ж. разг.
pince f à cheveux; barrette f
ж. разг.
horquilla f, prendedor m
ж.
fermaglio m, fermacapelli m
ЗАКО́ЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж. Зажим, приспособление для скрепления волос, галстука и т.п. Старинная костяная з. З. для галстука.
Заколка - украшение, которое используют для закрепления галстука или как застежку вместо пуговиц
Источник: <ПИСЬМО> ГТК России от 20.01.1999 № 01-15/1361
"О НАПРАВЛЕНИИ ИНСТРУКЦИИ И МЕТОДИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ"
(вместе с "ИНСТРУКЦИЕЙ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕДАЧИ, ПРИЕМА, УЧЕТА, ХРАНЕНИЯ И СДАЧИ ИЗДЕЛИЙ, ПОСТУПАЮЩИХ НА ЭКСПЕРТИЗУ В ТАМОЖЕННЫЕ ЛАБОРАТОРИИ И СОДЕРЖАЩИХ ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ И ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ", утв. ГТК России 11.01.1999 № 01-23/1359, "МЕТОДИЧЕСКИМИ РЕКОМЕНДАЦИЯМИ ПО ПОРЯДКУ ПРОВЕДЕНИЯ С УЧАСТИЕМ СПЕЦИАЛИСТА ОСМОТРА ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, СОДЕРЖАЩИХ ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ И КАМНИ, И ОТРАЖЕНИЯ ЕГО РЕЗУЛЬТАТОВ В ПРОТОКОЛЕ", утв. ГТК России 11.01.1999 № 01-23/1360)