«гладить»

1. гла́дить;
2. гла́жу;
3. гла́дим;
4. гла́дишь;
5. гла́дите;
6. гла́дит;
7. гла́дят;
8. гла́дя;
9. гла́дил;
10. гла́дила;
11. гла́дило;
12. гла́дили;
13. гла́дь;
14. гла́дьте;
15. гла́дящий;
16. гла́дящая;
17. гла́дящее;
18. гла́дящие;
19. гла́дящего;
20. гла́дящей;
21. гла́дящего;
22. гла́дящих;
23. гла́дящему;
24. гла́дящей;
25. гла́дящему;
26. гла́дящим;
27. гла́дящий;
28. гла́дящую;
29. гла́дящее;
30. гла́дящие;
31. гла́дящего;
32. гла́дящую;
33. гла́дящее;
34. гла́дящих;
35. гла́дящим;
36. гла́дящей;
37. гла́дящею;
38. гла́дящим;
39. гла́дящими;
40. гла́дящем;
41. гла́дящей;
42. гла́дящем;
43. гла́дящих;
44. гла́дивший;
45. гла́дившая;
46. гла́дившее;
47. гла́дившие;
48. гла́дившего;
49. гла́дившей;
50. гла́дившего;
51. гла́дивших;
52. гла́дившему;
53. гла́дившей;
54. гла́дившему;
55. гла́дившим;
56. гла́дивший;
57. гла́дившую;
58. гла́дившее;
59. гла́дившие;
60. гла́дившего;
61. гла́дившую;
62. гла́дившее;
63. гла́дивших;
64. гла́дившим;
65. гла́дившей;
66. гла́дившею;
67. гла́дившим;
68. гла́дившими;
69. гла́дившем;
70. гла́дившей;
71. гла́дившем;
72. гла́дивших;
73. гла́жусь;
74. гла́димся;
75. гла́дишься;
76. гла́дитесь;
77. гла́дится;
78. гла́дятся;
79. гла́дился;
80. гла́дилась;
81. гла́дилось;
82. гла́дились;
83. гла́дься;
84. гла́дьтесь;
85. гла́димый;
86. гла́димая;
87. гла́дящаяся;
88. гла́димое;
89. гла́дящееся;
90. гла́димые;
91. гла́дящиеся;
92. гла́димого;
93. гла́дящегося;
94. гла́димой;
95. гла́дящейся;
96. гла́димого;
97. гла́дящегося;
98. гла́димых;
99. гла́дящихся;
100. гла́димому;
101. гла́дящемуся;
102. гла́димой;
103. гла́дящейся;
104. гла́димому;
105. гла́дящемуся;
106. гла́димым;
107. гла́дящимся;
108. гла́димый;
109. гла́дящийся;
110. гла́димую;
111. гла́дящуюся;
112. гла́димое;
113. гла́дящееся;
114. гла́димые;
115. гла́дящиеся;
116. гла́димого;
117. гла́дящегося;
118. гла́димую;
119. гла́дящуюся;
120. гла́димое;
121. гла́дящееся;
122. гла́димых;
123. гла́дящихся;
124. гла́димым;
125. гла́дящимся;
126. гла́димой;
127. гла́димою;
128. гла́дящейся;
129. гла́дящеюся;
130. гла́димым;
131. гла́дящимся;
132. гла́димыми;
133. гла́дящимися;
134. гла́димом;
135. гла́дящемся;
136. гла́димой;
137. гла́дящейся;
138. гла́димом;
139. гла́дящемся;
140. гла́димых;
141. гла́дящихся;
142. гладим;
143. гладима;
144. гладимо;
145. гладимы;
146. гла́женный;
147. гла́женная;
148. гла́женное;
149. гла́женные;
150. гла́женного;
151. гла́женной;
152. гла́женного;
153. гла́женных;
154. гла́женному;
155. гла́женной;
156. гла́женному;
157. гла́женным;
158. гла́женный;
159. гла́женную;
160. гла́женное;
161. гла́женные;
162. гла́женного;
163. гла́женную;
164. гла́женное;
165. гла́женных;
166. гла́женным;
167. гла́женной;
168. гла́женною;
169. гла́женным;
170. гла́женными;
171. гла́женном;
172. гла́женной;
173. гла́женном;
174. гла́женных;
175. гла́жен;
176. гла́жена;
177. гла́жено;
178. гла́жены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ГЛАДИТЬ, глаживать что, выглаживать, сглаживать, раз(про)глаживать, ровнять, вы(у)равнивать; лощить. Гладить рукою, поводить, лаская или ощупывая. * Гладить кого по головке, потакать кому, баловать, давать повадку. * Гладить по шерсти, против шерсти, делать что приятное кому, либо противное. Белье гладят утюгом. Против шерсти не гладят. По саже хоть гладь, хоть бей, все одно (все черно). Овесец и чистит и гладит. Не гладь коня рукою, гладь мешком (овсом). Ваше дело прохладно, и гладят, так неладно; наше дело подневольно, и бьют, так не больно. Царь гладит, а бояре скребут. Едет дядя из Серпухова: бороду гладит, а денег нет. Глаженый (или гляженый, о коне) лучше хваленого (т. е. заглазного). И не этакие меня гладили, да и то не поладили. Гладиться ·возвр. и страд. по смыслу речи. Выгладить платье. Иди доглаживать начатое. Загладить проступок. Изгладить вину. Нагладила много. Огладить лошадь. Погладить дорогу. Погладить собаку. Все утро прогладила, насилу отгладилась. Подгладь еще пемзой. Перегладь белье снова. Пригладь волоса. Прогладь разок. Разгладил бы ты морщины. Сгладить кочки. Угладить дорогу. Глаженье ср. действие по гл. Гладкий, ровный, не ухабистый, не шероховатый; глаженый, лощеный;

| плавный;

| не узорочный, одного цвета и вида.

| О животном и человеке, новг., костр. и южн. жирный, тучный, дебелый, здоровый, полный; вор., тамб. гладкой. Уха сладка, варея гладка. Гладкие речи. сладкие, льстивые. Дело гладко сошло. Гладко стелет, да кочковато спать. Тут (с него, с нагого) взятка гладки. Под гору съедем, в гору взвезем, а по гладкому покатимся. Ночь матка: все гладко. Гладка шерстка, да ноготок остер. Дело гладко, ин глядеть сладко. У богатого все сладко, все гладко. Где бабы гладки, там нет и воды в кадке. Поел казак да и на бок, от того казак и гладок. От чего кот гладок? поел, да и на бок. У кого есть матка, у того голова гладка. И гладок, да гадок; и ряб, да Божий раб. На гладком (т. е. поле) навоз кладут, а на рябом (т. е. паханом) пшеницу сеют. говорят рябой. Глаже сравн., нареч. гладко. Гладехонек, гладким гладко, вовсе гладкий, гладко. Перышки рябеньки, головка гладенька. Моя роденька обувается гладенько. Гладковатый, гладенький, почти гладкий. Гладковатость жен. свойство гладковатого. Гладкость или гладость жен. свойство гладкого; гладость более употребительно в переносном значении. Гладь, гладца жен. гладкость, гладость; гладкое, ровное место, по льду, либо в лесу, чистая прогалина, архан. гладун.

| Гладь также особый шов, вышивной, где нитка ложится гладко и ровно подле нитки. Шить гладью.

| Гладца также гололедица, обледеница, корка, обледь. Взять гладцою, ласкою, убеждением. Начал гладью, а окончил гадью. Тишь да гладь, Божья благодать. Гладуха жен., южн., зап. толстуха, дебелая баба. Мати гладуха, дочка красуха, сын кучерявый? печь, огонь, дым.

| архан. подводный камень, оголяемый отливом. Гладырь муж., курск. гладыш муж., новг. гладена жен., сар. гладёха жен., пск. толстяк и толстуха, здоровяк, рослый и тучный или плотный, крепыш; дородный детина. Эка бабища гладёна какая! Коровушка гладёха, гладенушка.

| Гладыш, растение Siler (или Laserpitium) trilobum, дикий копер.

| олон. гладкая, безлистая березовая ветка.

| зап. молочная кринка, горшок.

| Гладыш дон. яйцо. Гладышка жен., южн. глек, кринка, горлач. Гладец муж., пск. лен вычесанный напоказ. Гладило ср. деревянное, костяное, стеклянное или стальное простое орудие, для проглаживанья чего или наведения лоска; лощило.

| ·стекловарн. липовая гладкая чурка, на железном пруте, которою разводчик разводит стекло, смачивая гладило, ·т.е. разглаживает взрезанную халяву.

| * муж., ряз. любовник, в нашем значении.

| орл. рубанок, чистый струг. Гладилка жен. гладило, лощило.

| ·кузн. молотовая подставка, для гладкой ковки. Гладилка сапожника, брусок из твердого дерева, для лощения подошвы по ребру; гладилка гончара, в роде деревянного ножа, в подмогу пальцам, для отделки посуды: гладилка свечниковь, дощечка с кожаным стременем, для руки; ею катают тафельные, церковные свечи. Гладилка кожевников, острый нож серпом, для очистки кож от мездры. Гладилка слесарная, воронило, полир; гладилка переплетчиков, костяная, зуб, либо агатовая; она же и золотарная; гладилка полотен, для тканей, стеклянный шар, пест. Гладильня, заведение, где лощат или гладят, напр. в кожевенном деле. Гладильник, холст, полсть, простыня, в которую обертывают гладильницу, доску, для глаженья белья, платья. Гладильный, служащий ко глаженью или к тому относящийся. Гладильщик, -щица, гладильный мастер, работник. Гладкомаз муж., вят. льстивый. вкрадчивый человек.

ГЛА́ДИТЬ, глажу, гладишь; -аженный; несовер.

1. что. Делать гладким, выравнивать горячим утюгом или специальным механизмом. Г. бельё.

2. кого (что). Легко проводить рукой по чему-н. Г. волосы, по волосам. Г. по шёрстке (также перен.: во всём угождать, потворствовать; разг. ирон.). Г. против шерсти (также перен.: делать или говорить наперекор; разг. ирон.). Г. по головке (также перен.: потворствовать проступкам, потакать; разг. ирон.).

| совер. выгладить, -ажу, -адишь; -аженный (к 1 знач.) и погладить, -ажу, -адишь; -аженный.

| сущ. глаженье, -я, ср. (к 1 знач.) и глажка, -и, жен. (к 1 знач.; разг.).

| прил. гладильный, -ая, -ое (к 1 знач.). Гладильная доска. Г. цех. Г. барабан. Г. пресс.

гла́жу, гла́дишь; прич. страд. прош. гла́женный, -жен, -а, -о; несов., перех.

1.

(сов. выгладить) также без доп.

Делать гладким, проводя горячим утюгом; утюжить.

Параша (так звалась красотка наша) Умела мыть и гладить, шить и плесть. Пушкин, Домик в Коломне.

Дуня торопливо гладила на доске, обшитой солдатским сукном, наволочку. Катаев, Белеет парус одинокий.

2.

(сов. погладить).

Проводить ладонью, пальцами и т. п., приглаживая что-л. Петр

Иваныч начал в задумчивости гладить бакенбарды. И. Гончаров, Обыкновенная история.

[Ламычев], сняв для чего-то с головы фуражку, пошел дальше, гладя себе волосы. Вс. Иванов, Пархоменко.

||

Ласкать, легко проводя рукой.

[Катя] садилась рядом с мужем и гладила его руку. Ее заливала нежность и жалость к нему. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

[Собака] плотно прижалась к моим ногам. Я стал гладить ее. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

гладить по головке {кого}

хвалить, одобрять; потакать, потворствовать чьим-л. поступкам.

гладить против шерсти

говорить или делать кому-л. неприятное.

ГЛА́ДИТЬ, глажу, гладишь, несовер.

1. (совер. выгладить) что. Выравнивать утюгом складки, утюжить. Гладить белье.

2. (совер. погладить) кого-что и по кому-чему. Легонько, ласково проводить почему-нибудь ладонью, пальцами, несколько раз в одном направлении. Гладить по щеке. Гладить собаку.

❖

Гладить по головке (разг.) - перен. потакать снисходительным отношением, потворством. Гладить против шерсти (разг.) - перен. действовать или говорить наперекор кому-нибудь, не потакать.

I

несов. перех.

Делать гладким при помощи горячего утюга или пресса (белье, одежду и т.п.).

II

несов. перех.

1.

Водить ладонью, пальцами и т.п. по поверхности чего-либо; поглаживать.

2.

Приглаживать (бороду, усы и т.п.).

3.

Ласкать кого-либо.

III

несов. перех. разг.-сниж.

Наносить кому-либо удары; бить кого-либо.

гла́дить гла́жу, укр. гла́дити, болг. гла́дя, сербохорв. гла̏дити, словен. gláditi, чеш. hladiti, польск. gɫadzić, в.-луж. hɫadźić, н.-луж. gɫaźiś – то же. Родственно лит. glódžiu, glósti "гладить", итер. glóstau, glóstyti, лтш. glãstu, glãstît "гладить", др.-прусск. glosto ж. "точильный камень"; с другой ступенью чередования: др.-исл. solar-gladan ж. "заход солнца"; см. Буга, РФВ 66, 243; Бернекер 1, 300; Траутман, BSW 90 и сл.; Apr. Sprd. 340; Торп 147. См. также нижеследующее.

I несовер. - гладить;
совер. - выгладить (кого-л./что-л. ) iron, press II несовер. - гладить;
совер. - погладить (кого-л./что-л. ) (ласкать) stroke, caress гладить против шерсти ≈ to rub the wrong way, выгладить, погладить (вн.)
1. сов. выгладить (утюжить) iron (smth.);
(верхнее платье) press (smth.);

2. сов. погладить (ласкать) stroke (smb., smth.);
~ кого-л. по голове stroke smb.`s hair, pat smb. on the head;
~ кого-л. против шерсти stroke/rub smb. the wrong way;
перен. put* smb.`s back up, rub smb. up the wrong way, rub smb. against the grain;
~ кого-л. по головке ~ pat smb. on the back.

press

1)(ласкать) streichen(непр.) vt, streicheln vt

2)(утюгом) plätten vt, bügeln vt

•
•

гладить по головке — nachsichtig sein(кого-либо - zu)

гладить кого-либо против шерсти — j-m (A) gegen den Strich streichen(непр.); j-m (D) zuwiderhandeln(действовать наперекор кому-либо)

гладить 1. (ласкать) streichen* vt, streicheln vt 2. (утюгом) plätten vt, bügeln vt а гладить по головке @ nachsichtig sein (кого-л. zu) гладить кого-л. против шерсти jem. (A) gegen den Strich streichen*; jem. (D) zuwiderhandeln (действовать наперекор кому-л.)

1)(белье) repasser vt

2)(ласкать) caresser vt; flatter vt(тк. животных)

•
•

гладить против шерсти — flatter(или caresser) à contre-poil(или à rebrousse-poil)

гладить по головке — passer la main dans le dos(fam)

несов., вин. п.

1)(утюгом) planchar vt

2)(приглаживать, поглаживать) pasar la mano (por); acariciar vt(ласкать)

гла́дить по голо́вке — pasar la mano por la cabeza, atusar vt

3) разг. ирон.(потакать) henchir la cabeza de viento

•
•

гла́дить про́тив ше́рсти (кого-либо) — acariciar a contrapelo

несов. В (сов. выгладить, прогладить)

1) что(белье и т.п.) stirare vt

2) кого-что(поглаживать) lisciare vt, accarezzare vt

гладить против шерсти тж. перен. разг. ирон. — accarezzare contropelo

гладить по головке — assecondare vt

ГЛА́ДИТЬ гла́жу, гла́дишь; гла́женный; -жен, -а, -о; нсв.

1. (св. вы́гладить). (что). Делать гладким с помощью горячего утюга или пресса; утюжить (бельё, одежду и т.п.). Г. постельные принадлежности. Г. сарафан, кофту, рубашку. Г. чуть тёплым утюгом. Г. через тряпку.

2. (св. погла́дить). кого-что, по чему. Водить ладонью или пальцами по поверхности чего-л. (обычно приглаживая или лаская). Г. кота, собаку. Г. ребёнка по волосам. Г. себя по животу (обычно выражая сытость, удовлетворённость чем-л.). Г. кого-л. по голове, головке (также: хвалить, одобрять или потворствовать, потакать кому-л.). Г. по шёрстке (также: говорить только приятное, угождать кому-л. во всём). Г. против шерсти, шёрстки (также: говорить или делать неприятное, не так, как хочется кому-л.).

3. кого по чему (чем). Трад.-нар. Наносить побои; бить. Г. дубинкой по бокам. И давай г. мужика что есть мочи!

◁ Гла́диться, -дится; страд. Гла́жение; гла́женье, -я; ср. (1 зн.). Бельё для глаженья. Сложить рубашку после глаженья. Гла́жка, -и; ж. Разг. (1 зн.). Занималась стиркой да глажкой.

press

техн.

гла́дити;(утюжить) прасува́ти

техн.

гла́дити;(утюжить) прасува́ти