ОСКОРБЛЯТЬ, оскорбить кого чем, обидеть, огорчить, опечалить и раздражить словом или делом; нападать на кого, судить кого неправо, кривосудом. Оскорбляющего прости, и не попомни ему. -ся чем, быть оскорбляему;
| обижаться, огорчаться, негодовать на то, что считаешь неправдой, обидой. Не оскорбляйся хулою, а прикидывай ее к себе, не придется ли по плечу? Оскорбленье ср., ·об. действие по гл. Оскорбитель, -ница, обидчик, огорчитель, нападчик. Это отзыв оскорбительный, неправый. Оскорбеть, стать скорбным, грустным. опечалиться, огорчиться.
ОСКОРБИ́ТЬ, -блю́, -би́шь; -блённый (-ён, -ена́); сов., кого-что. Тяжело обидеть, унизить. О. действием. О. чьи-н. чувства.
-я́ю, -я́ешь.
несов. к оскорбить.
ОСКОРБЛЯ́ТЬ, оскорбляю, оскорбляешь. несовер. к оскорбить.
несов. перех.
1.
Тяжело обижать, крайне унижать кого-либо.
2.
Причинять моральный ущерб кому-либо.
несовер. - оскорблять;
совер. - оскорбить (кого-л./что-л. ) offend, insult;
outrage (грубо), оскорбить (вн.) insult (smb.);
(обижать) offend (smb.), wound (smb.), injure (smb.);
~ кого-л. в лучших чувствах outrage smb.`s feelings;
оскорбить кого-л. действием physically insult smb.;
~ чей-л. слух offend smb.`s ears;
~ся, оскорбиться take* offence, feel* insulted.
см.оскорбить
оскорблять(ся) см. оскорбить(ся)
см.оскорбить
оскорблять вкус — choquer(или blesser) le goût
несов.
см.оскорбить
см.оскорбить
侮辱
ОСКОРБЛЯ́ТЬ см. Оскорби́ть.