«бродяга»

1. бродя́га;
2. бродя́ги;
3. бродя́ги;
4. бродя́г;
5. бродя́ге;
6. бродя́гам;
7. бродя́гу;
8. бродя́г;
9. бродя́гой;
10. бродя́гою;
11. бродя́гами;
12. бродя́ге;
13. бродя́гах.

·об. бродила пенз. бродень муж., новг. бродник сиб. побродяга, беглый шатун, скиталец, кто произвольно, без права и письменного вида, покинул место оседлости, жительства, службы, скитаясь по чужбине. Непомнящий (родства) бродяга или Иван непомнящий, скрывающий имя, звание и родину свою и нередко разные преступления, утверждая, несмотря на бороду свою и здравый рассудок, что сам не знает, кто и откуда он, а век свой шатается, где день, где ночь. Непомнящие родства признаны нашим законом, как особый разряд бродяг.

| Бродень или бродок кузнечное бородок, пробойка, остроконечный молот, по которому бьют, для пробивки дыр. Бродяжный промысел. Бродягины пожитки. Бродяжьи замашки. Бродяжник муж. -ница жен. человек праздный, дармоед, шатающийся стороною, в людях. Бродяжить, бродяжничать, шататься по белу свету, покинув родину; укрываться в бегах, на чужбине, без вида и скрывая лицо свое. Бродяженье, бродяжничанье, бродяжество, бродяжничество ср. быть, состояние, жизнь бродяги; скитальчество, шатательство, укрывательство. Бродильный чан, на винокурнях, в коем бродит затор, брага, спускаемая потом в кубовый чан. Бродильня жен. помещение, где стоит бродильный чан. Бродчивая жидкость, склонная к брожению, легко и скоро в него переходящая. Бродильное ср., твер. кожаная одежа рыбаков, сапоги, пришитые к шароварам. Бродовник муж., архан. временной, изменчивый брод, перебор, перекат в реке, от наноса, переносимого яроводьем.

БРОДЯ́ГА, -и, муж. и жен.

1. Обнищавший, бездомный человек, скитающийся без определённых занятий.

2. Человек, к-рый любит странствовать, жить в разных местах (разг.).

3. О ком-н. заслуживающем удивления (прост.). Опять он сухим из воды вышел? Ну, силён (хитёр) б.!

| уменьш. бродяжка, -и, муж. и жен. (к 1 и 2 знач.).

| прил. бродяжий, -ья, -ье (к 1 и 2 знач.).

-и, м. и ж.

1.

Обнищавший человек, не имеющий постоянной работы и постоянного местожительства.

По казацким дворам шатался неизвестный бродяга, нанимаясь в работники. Пушкин, История Пугачева.

Касатского причислили к бродягам, судили и сослали в Сибирь. Л. Толстой, Отец Сергей.

2. разг.

О любителе странствовать, менять местожительство.

— Я бродяга и не могу на одном месте жить. М. Горький, Коновалов.

БРОДЯ́ГА, бродяги, муж. Обнищавший, бездомный человек, шатающийся без всякой работы; оборванец, проходимец. Развалины дома служили ночлегом для бродяг.

|| Человек, скрывающийся от преследования и принужденный менять место жительства и утаивать свое имя. «Бродяга безыменный.» Пушкин.

м. и ж. разг.

1.

Тот, кто не имеет своего дома, скитается без определённых занятий.

2.

Тот, кто любит путешествовать.

муж. tramp, vagabond, vagrant;
амер. hobo;
мн.;
коллект. vagabondageм. tramp, vagrant, vagabond;
hobo амер.

бродяга м Landstreicher m 1d, Vagabund ( v a - ] m 2c

бродягаStrolch {m}

м

Landstreicher m, Vagabund m

м.

1)vagabond m, chemineau m, gueux m; clochard m(нищий); rôdeur m(злоумышленник)

2)бран. malandrin m

м.

vagabundo m, vagamundo m, andariego m

м., ж.

barbone m, vagabondo m, girovago m тж. перен.

流氓, 无业游民

БРОДЯ́ГА -и; м. и ж.

1. Обнищавший человек без постоянного места жительства и определённых занятий. Жить среди бродяг. Скитаться с бродягами. Бездомный, оборванный, как б. * Бродяга, судьбу проклиная, Тащился с сумой на плечах (Народная песня).

2. Разг. О том, кто любит странствовать, менять место жительства, работы. Б. в душе, в мечтах. Вечный б. / О том, кто часто и надолго отлучается из дома, кто возвратился домой после длительной отлучки (о человеке или животном). Кот-бродяга. Вернулся-таки, б.!

3. Разг. О том, кто вызывает удивление, восхищение своим проворством, изворотливостью. Хитёр, б.! Обещал достать и достал, б.!

◁ Бродя́жка, -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; м. и ж. Смягчит. (1-2 зн.). Бродя́жий, -ье, -ья. Б-ья жизнь. Б. дух (любовь к странствиям, к свободной, беззаботной жизни). Бродя́жный, -ая, -ое. По-бродя́жьи, нареч. Ночевал по-бродяжьи: под открытым небом.

«БРОДЯГА» (Awaara), Индия, 1951, ч/б, 193 мин. Драма.

В одном из лучших своих ранних фильмов «Бродяга» Радж Капур создал образ маленького человека, бесконечно доброго и обаятельного, который ни при каких обстоятельствах не терял оптимизма и веры в будущее. Лента с участием «индийского Чаплина», как называли Капура критики, с триумфом прошла по экранам всего мира, завоевав сердца публики. Веселую песенку бродяги распевали и в Европе, и за океаном. Умение сочетать развлекательность и критическое отношение к социальным проблемам принесло Раджу Капуру репутацию борца за социальное равноправие, хотя это и не всегда соответствовало действительности.

В ролях: Радж Капур (см. КАПУР Радж), Наргис, Притхвирадж Капур (Prithviraj Kapoor), Шаши Капур (Shashi Kapoor), Куку (Cuckoo), Лила Мишра (Leela Mishra), Беби Зубейда (Baby Zubeida), Лила Читнис (Leela Chitnis), Хони О"Брайен (Honey O"Brien), Ом Пракаш (Om Prakash).

Режиссер: Радж Капур (см. КАПУР Радж). Сценарий: Квайя Ахмад Аббас. Оператор: Радху Кармакар. Композитор: Шанкар Якишан.