Словарь форм слова

    1. дура́к;
    2. дураки́;
    3. дурака́;
    4. дурако́в;
    5. дураку́;
    6. дурака́м;
    7. дурака́;
    8. дурако́в;
    9. дурако́м;
    10. дурака́ми;
    11. дураке́;
    12. дурака́х.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Даля

    муж. дура жен. глупый человек, тупица, тупой, непонятливый, безрассудный.

    | Малоумный, безумный, юродивый.

    | Шут, промышляющий дурью, шутовством. Стоит дурак, на нем колпак, ни шит, ни бран, ни вязан, а весь поярчатый? сморчок. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеница - по выбору. У богатого мужика, уроди Бог сына дурака! прокормит. Чужой сын дурак - смех; а свой дурак - смерть (стыд)! У людей дураки - любо каки (вишь ты каки! загляденье, каки!) а наши дураки - вона каки! Старые дураки глупее молодых. От старых дураков молодым житья нет. Жили старые дураки, поживут и молодые. Молоды-те дураки разумны каки, а стары дураки глупы каки На дурака вся надежа, а дурак-то и поумнел! Нашел дурака! Поди, поищи другого дурака! Дался тебе дурак! И дурак своей шкуры не продаст. Ищи дурака. окроме (опричь) меня. На всех угождать, самому в дураках сидеть. Емеля дурачек, Иванушка дурачек, в сказках и поговорках. Мотря дура, Бог дает, и дурак берет. Дураку закон не писан. Дураку воля, что умному доля: сам себя губит! Дураку счастье, умному Бог даст! нет его. И дурак на дурака не находит (или не приходится). Большой руки дурак: невступно дурак: дурак с замочкой: в притруску, в нагнет: отпетый дурак. Пьяный проспится, а дурак никогда. На худо и дурака не станет. Дурак дурака высидел. От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака ничем. Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять! Всякий дурак (И дурак) красному рад. Дураку все смех на уме. Где два дурака дерутся, там третий смотрит. Свяжись с дураком, сам дурак будешь. Дурак, кто с дураком свяжется. Дурак дураком и тушится. Не ума набраться - с дураком связаться (подраться)! С дураком смех берет, а горе тут. Из дурака и плачь смехом прет. Когда дурак умен бывает? коли молчит. Дурак не дурак, а с роду так. Не дурак, а родом так. Посади дурака за стол, а он и ноги на стол. Дай дураку волю, а он и дел возьмет. Дураку и в алтарь нет спуску (не спускают). Дурак по дуру далеко ходил. Пуля дура, а виноватого найдет.

  3. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  4. Толковый словарь Ожегова

    ДУРА́К, -а, муж. (разг.).

    1. Глупый человек, глупец. Д. дураком (очень глуп). Век живи, век учись дураком умрёшь (посл. о бесконечных возможностях учиться, узнавать новое). Ну и д. же ты! (бран.).

    2. В старину: придворный или домашний шут.

    3. О карточной игре: в дурака, в дураки. Игра (играть) в дураки (в дурака). Перекинуться в дураки (в дурака). Оставить, остаться в дураках (обыграть, проиграть в этой игре; также перен.: оставить, остаться в глупом положении).

    • Не дурак (сделать, делать что-н.) (разг.) любит, имеет пристрастие к чему-н. Погулять не дурак.

    Не будь дурак о том, кто не сплоховал, нашёлся в нужную минуту. А он не будь дурак и дал сдачи обидчику.

    Дурака (ваньку) валять (разг.) 1) дурачиться, шутить. Хватит дурака (ваньку) валять! (призыв вести себя разумно); 2) делать глупости.

    Дурака свалять (разг.) сделать глупость, допустить ошибку.

    Без дураков (прост.) без глупостей, всерьёз, не дурачась. Давай (говори) без дураков!

    | уменьш. дурачок, -чка, муж.

    | прил. дурацкий, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Д. колпак (шутовской).

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Малый академический словарь

    -а́, м.

    1. разг.

    Глупый, тупой человек.

    [Булычов:] Значит — глупый ты? [Трубач:] Да нет, я не дурак. М. Горький, Егор Булычов и другие.

    — Вот уж истинно: дурака учить, что мертвого лечить. Ты ему свое, а он тебе свое. Костылев, Иван Грозный.

    ||

    Употребляется как бранное слово.

    — Эй, Захар! Где ты там, старый дурак? Давай скорей одеваться барину. И. Гончаров, Обломов.

    2. (только с отрицанием: не дурак)

    в знач. сказ., с неопр. разг. Любитель делать что-л.

    Не дурак поесть. Не дурак поспать.

    [Игумен] налил рюмку настойки и молодецки выпил. — Должно быть, и выпить не дурак, — подумал Патап Максимыч, глядя на отца игумена. Мельников-Печерский, В лесах.

    3. устар.

    То же, что дурачок (во 2 знач.).

    4. В старину:

    придворный или домашний шут.

    5. мн. ч. (дураки́, -о́в).

    Род карточной игры.

    Подкидные дураки. Играть в дураки.

    - набитый дурак

    - петый дурак

    - дурак стоеросовый

    дурак дураком

    1) об очень глупом, тупом человеке;

    2) о человеке, оказавшемся в глупом, неловком положении.

    Я всегда был робок и застенчив с дамами , а тут, как представили меня этой красавице, я и совсем, знаете, смешался и был дурак дураком. Станюкович, Крушение Матвея Ивановича.

    валять{ (или ломать и т. п.)} дурака

    прост.

    1) бездельничать, лодырничать;

    2) дурачиться; притворяться не знающим, не понимающим чего-л.

    свалять дурака

    прост.

    сделать глупость, допустить оплошность.

    нашел (нашли) дурака!

    ирон.

    восклицание, выражающее несогласие, отказ делать что-л.

    - разыграть дурака

    оставить в дураках

    1) обыграть кого-л. в карточной игре в дураки;

    2) перен. обмануть кого-л., поставить в глупое, смешное положение.

    остаться в дураках

    1) проиграть в карточной игре в дураки;

    2) перен. быть обманутым, оказаться в глупом, смешном положении.

    - не на дурака напасть

  7. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  8. Толковый словарь Ушакова

    ДУРА́К, дурака, муж.

    1. Глупый человек (разг.). «Дураку не ум помешал.» погов.

    || Бранное слово.

    2. Придворный или домашний шут в 18 в. (ист.).

    3. только с отриц., в знач. сказуемого, с инф. Мастер, ловок на что-нибудь (разг. фам.). Он выпить не дурак.

    В дураки - название одной из игр в карты. Оставить в дураках кого (разг.) - 1) обыграть кого-нибудь в дураки; 2) перен. обмануть, поставить в глупое положение. Остаться в дураках (разг.) - 1) проиграть в игре в дураки; 2) перен. быть поставленным в глупое положения, не добиться своей цели. Дурак дураком (разг. фам.) - 1) очень глупый человек; 2) в глупом, в нелепом положении; 3) ничего не понимая. Первые дни на новой службе я сидел дурак дураком. Нашел дурака! или ищи дурака! (фам.) - как бы не так! не стану этого делать! Валять дурака (прост.) - 1) дурачиться, потешать выходками; 2) делать глупость, плошать. Свалять дурака (прост.) - сделать глупость, оплошать. Сказать дурака кому (разг.) - назвать кого-нибудь дураком; намекнуть кому-нибудь.

  9. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  10. Толковый словарь Ефремовой

    I

    м.

    1.

    разг.-сниж.

    Глупый, несообразительный человек.

    2.

    Употребляется как порицающее или бранное слово.

    II

    м.

    Название карточной игры.

  11. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  12. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    I полосатый, первонач. "арлекин в полосатом костюме". См. дурно́й.II дура́к "тыква", астрах. (РФВ 63, 129). Возм., контаминация бура́к I и диал. ды́ня "тыква".

  13. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  14. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж. fool валять/ломать дурака ≈ to play the fool носиться с чем-л. как дурак с писаной торбой ≈ to fuss over something like a child with new toy строить из себя дурака ≈ to make a fool of oneself нашел дурака! ≈ not likely!, no fear!, no thanks! дуракам закон не писан посл. ≈ fools rush in where angels fear to tread услужливый дурак опаснее врага ≈ God deliver me from fools изрядный дурак круглый дурак набитый дурак форменный дурак дурак дураком оставаться в дураках без дураков он не дурак поестьfool, оставаться в -KAX) to end up like a fool

  15. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    дурак м разг. Narr m 2c, Tor m 2c, Dummkopf m 1a* а оставить кого-л. в дураках jem. (A) zum Narren haben остаться в дураках den kürzeren ziehen*, das Nach|sehen haben он не такой дурак, чтобы это сделать er ist nicht so dumm, das zu tun нашёл дурака! so siehst du aus! (как бы не так) он не дурак выпить er trinkt gern

  17. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  18. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    м разг.

    Narr m, Tor m, Dummkopf m (умл.)



    оставить кого-либо в дураках — j-m (A) zum Narren haben

    остаться в дураках — den kürzeren ziehen(непр.), das Nachsehen haben

    он не такой дурак, чтобы это сделать — er ist nicht so dumm, das zu tun

    нашел дурака! — so siehst du aus!(как бы не так)

    он не дурак выпить — er trinkt gern

  19. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  20. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    м. разг.

    sot m, imbécile m



    набитый дурак — bête à manger du foin, bête comme ses pieds, sot en trois lettres

    валять дурака — faire la bête; faire l'imbécile

    оставить в дураках — duper vt; rouler qn

    остаться в дураках — être la dupe; en être pour ses frais; être le dindon de la farce

    нашли дурака!, дураков нет! — pas si bête!

    дуракам счастье погов. — aux innocents les mains pleines

  21. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  22. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    м. разг.

    tonto m, bobo m, simple m, imbécil m; pendejo m (Лат. Ам.)

    наби́тый дура́к, дура́к дурако́м — tonto de capirote

    кру́глый дура́к — tonto de remate

    оста́ться в дура́ка́х — hacer el primo, quedar como un tonto

    прики́нуться дура́ко́м — hacerse el tonto

    не валя́й дура́ка́ — no seas tonto

    оста́вить в дура́ка́х — dejar plantado

    валя́ть дура́ка́ — hacer tonterías

    -не дурак



    вся́кий дура́к свою́ по́льзу зна́ет погов. — no hay tonto para su provecho

    дура́к на дура́ке́ ирон. — entre bobos anda el juego

    дура́ка́м везет, дура́ка́м сча́стье, Бог дура́ко́в лю́бит — ≈ a los bobos se les aparece madre de Dios

    дура́ка́м зако́н не пи́сан — ≈ bobos van al mercado, cada cual con su asno

  23. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  24. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    м.

    1)разг. stupido, sciocco, cretino

    дурак дураком — minchione

    век живи, век учись —(см.век)

    - дураком умрешь — c'e sempre da imparare

    нашли дурака! — non sono mica fesso io!

    2)(карточная игра)

    играть в дурака — giocare a briscola

    оставить в дураках — fregare разг.; gabbare vt книжн.

    остаться в дураках — lasciarsi fregare разг.


    -дурака валять



    не дурак сделать / делать что-л. разг. — fare qualcosa con piacere; avere un debole per qc; (fare qc) spesso e volentveri

    он выпить не дурак — è uno che alza spesso il gomito

  25. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  26. Энциклопедический словарь

    ДУРА́К -а́; м.

    1. Бранно. Глупый, тупой человек. Он не д., всё понял. Целый день сидит, как д. Круглый, набитый, беспросветный д. (очень глупый человек). Оказался д. дураком (оказался на деле, в действительности очень глупым). Стоит (сидит) д. дураком (разг.-сниж.; о состоянии полного непонимания происходящего). Оказаться в дураках (быть обманутым). Не кричи на меня, д.! Не надо быть дураком (несообразительным, простофилей). Быть (ходить) в дураках (считаться глупым). Не на дурака напал (не так глуп, как кажется). * Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт (Посл.).

    2. Разг. Чудаковатый человек, отвергающий житейскую мудрость; юродивый.

    3. В старину: придворный или домашний шут, развлекавший господ.

    4. Название карточной игры. Простой, подкидной д. Играть в дурака. Оставлять в дураках (обыгрывать). Оставаться в дураках (проигрывать).

    Без дурако́в. Без глупостей, серьёзно. Валять дурака́. 1. Притворяться глупым, непонимающим, чего от него хотят. -2. Бездельничать. В дурака́х оставлять. Ставить кого-л. в дурацкое положение. Делать (сделать) дурака́ из кого. Выставить кого-л. в невыгодном свете. Дура́к будешь (если поступишь каким-л. образом). Предупреждение не делать глупости, не совершать оплошности. Дураку́ (дурака́м) закон не писан. Бесполезно требовать от глупого человека разумных поступков. Каждый дура́к это знает (умеет). О чём-л. очень простом, доступном всякому, известном всякому. Нашёл (нашла, нашли) дурака́! О том, кто не настолько глуп, чтобы дать перехитрить себя. Не будь дура́к. Не растерялся, вовремя сообразил, как поступить. Не дура́к выпить (поесть, одеться и т.п.). Любитель выпить (поесть, приодеться и т.п.). Свалять дурака́. Поступить глупо, необдуманно; просчитаться. Строить, корчить, разыгрывать (из себя) дура́ка. Притворяться глупым, тупым.

    Дурачо́к (см.). Дурачи́ще, -а; ср. Увелич. (1 зн.). Дура́шка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м. и ж. Уменьш.-ласк. (обычно о ребёнке) (1 зн.). Дура́цкий (см.).

  27. Источник: Энциклопедический словарь



  28. Русско-английский словарь пословиц и поговорок

  29. Источник:



  30. Словарь антонимов

  31. Источник:



  32. Толковый словарь Даля

  33. Источник: