ВСПЛЕСКИВАТЬ, всплескать, всплеснуть, -ся, см. восплескивать.
ВСПЛЕСНУ́ТЬ, -ну́, -нёшь; сов. Плеснуть вверх. Рыба всплеснула в реке.
и всплёскивать, -аю, -аешь.
несов. к всплеснуть.
ВСПЛЕ́СКИВАТЬ, всплескиваю, всплескиваешь, несовер. (к всплеснуть), что. Плескать, вскидывая воду с шумом вверх. Ветер всплескивает воду на пристань.
I
несов. перех. и неперех.1.
Плескаясь, вскидывать воду вверх с шумом.
2.
Подниматься вверх (о чём-либо рыхлом, сыпучем и т.п.).
II
несов. перех. и неперех.1.
Бурное проявлять какого-либо состояния или настроения.
2.
Вскидывать руки, обычно сопровождая это движение ударами в ладоши (в знак радости, удивления и т.п.).
отт. С шумом взмахивать крыльями.
несовер. - всплескивать;
совер. - всплеснуть без доп. splash всплеснуть рукамивсплескивать: (Pf. всплеснуть) to splash up
, всплеснуть splash;
всплеснуть руками fling* up one`s hands.
soulever l'eau
в реке всплеснула рыба — un poisson a bondi hors de l'eau
•
•
всплеснуть руками — прибл. lever les bras au ciel
несов. тж. всплёскивать
см.всплеснуть
несов. - всплескивать, сов. - всплеснуть
всплескивать руками — fare un gesto di meraviglia / disperazione
техн., несов. всплёскивать, сов. всплесну́ть
спле́скувати и сплі́скувати, сплесну́ти, хлю́пати, хлю́пнути, плю́скати; плю́снути
- всплёскиваться
техн., несов. всплёскивать, сов. всплесну́ть
спле́скувати и сплі́скувати, сплесну́ти, хлю́пати, хлю́пнути, плю́скати; плю́снути
- всплёскиваться