«Павильон»

Павильон в словарях и энциклопедиях

Значение слова «Павильон»

Источники

  1. Словарь Брокгауза и Ефрона
  2. Большая Советская энциклопедия
  3. Словарь форм слова
  4. Толковый словарь Даля
  5. Толковый словарь Ожегова
  6. Малый академический словарь
  7. Толковый словарь Ушакова
  8. Толковый словарь Ефремовой
  9. Большой энциклопедический словарь
  10. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
  11. Строительный словарь
  12. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  13. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  14. Англо-русский словарь технических терминов
  15. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  19. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  20. Энциклопедический словарь
  21. Энциклопедия кино
  22. Большой энциклопедический политехнический словарь
  23. Русско-английский политехнический словарь
  24. Dictionnaire technique russo-italien
  25. Русско-украинский политехнический словарь
  26. Русско-украинский политехнический словарь
  27. Юридическая энциклопедия
  28. Русско-шведский бизнес-словарь
  29. Большой Энциклопедический словарь
  30. Толковый словарь Даля

    Словарь Брокгауза и Ефрона

    см. Драгоценные камни.

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



  2. Большая Советская энциклопедия

    I

    Павильо́н (франц. pavillon, от лат. papilio — шатёр)

    1) отдельно стоящая постройка, имеющая малый размер или облегчённую открытую конструкцию, особую связь с природой. Многие храмовые и дворцовые здания Востока имеют характер П. В Европе (в 17—18 вв. во Франции и Англии, в 18—1-й четверти 19 вв. в России) П. стал неотъемлемой частью дворцово-паркового ансамбля. 2) Часть большого здания, чаще всего увенчанная самостоятельной крышей. 3) Постоянная или временная постройка, предназначенная для выставочной экспозиции, киносъёмок, торговли и т. д.

    Павильон «у пристани» на Елагином острове в Ленинграде. 1818—22. Архитектор К. И. Росси.

    II

    Павильо́н

    театральная декорация на рамах, изображающая интерьер, то есть внутренность какого-либо помещения — дома, избы и др. Впервые был применен в 1794 немецким актёром и режиссёром Ф. Л. Шредером. Особое распространение получил в связи с развитием так называемой бытовой и психологической драмы, требовавшей для сценического воплощения интимной комнатной обстановки.

  3. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  4. Словарь форм слова

    1. павильо́н;
    2. павильо́ны;
    3. павильо́на;
    4. павильо́нов;
    5. павильо́ну;
    6. павильо́нам;
    7. павильо́н;
    8. павильо́ны;
    9. павильо́ном;
    10. павильо́нами;
    11. павильо́не;
    12. павильо́нах.
  5. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  6. Толковый словарь Даля

    муж. беседка, летнее строеньице, украшенное в разном вкусе.

    | Пристрой, но отдельный от дома, дворца; придомок?

    | Павильон ракет, букет, пук, сноп.

  7. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  8. Толковый словарь Ожегова

    ПАВИЛЬО́Н [льё ], -а, муж.

    1. Беседка или лёгкая постройка в саду, парке. Парковый п.

    2. Лёгкая крытая постройка. Торговый, ярмарочный п.

    3. Здание, помещение для экспонатов на выставке, для производства киносъёмок. Выставочный п.

    | прил. павильонный, -ая, -ое. Павильонные киносъёмки (в павильоне).

  9. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  10. Малый академический словарь

    , м.

    1.

    Небольшая легкая постройка в садах, парках, предназначенная для каких-л. целей.

    Оркестр в павильоне играл то попурри из Травиаты, то вальс Штрауса. Тургенев, Дым.

    Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сергеевне то воды с сиропом, то мороженого. Чехов, Дама с собачкой.

    ||

    Временное или постоянное здание, предназначенное для размещения экспонатов какой-л. выставки.

    Павильон Советского Союза на Всемирной выставке.

    2.

    Специальное помещение, оборудованное для кино- или фотосъемки, для производства звукозаписи и т. д.

    В павильоне наступила абсолютная тишина. Режиссер поочередно обратился к кинооператорам, к звукооператору, к артистам, проверяя готовность каждого из них к съемке. Н. Черкасов, Записки советского актера.

    [франц. pavillon]

  11. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  12. Толковый словарь Ушакова

    ПАВИЛЬО́Н, павильона, муж. (франц. pavillon).

    1. Беседка, небольшое здание легкой конструкции и затейливой архитектуры, обычно в садах, парках. Китайский павильон.

    || Небольшая отдельная постройка или пристройка, предназначенная для торговли или других целей. Цветочный павильон. Павильон минеральных вод.

    2. Здание, предназначенное для экспонатов какого-нибудь отдела выставки. Выставочный павильон. Советский павильон на международной выставке в Париже.

    3. Помещение, оборудованное для производства киносъемки, фотосъемки.

  13. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  14. Толковый словарь Ефремовой

    м.

    1.

    Небольшое легкой конструкции здание в парке или саду, род беседки.

    отт. устар. Небольшая пристройка к главному зданию, флигель.

    2.

    Крытая легкая постройка, предназначенная для торговли или других целей.

    3.

    Помещение, оборудованное для съемки фильмов.

    отт. Декорация в помещении киностудии, построенная для съемки какой-либо сцены фильма.

    отт. Театральная декорация, изображающая закрытое помещение.

  15. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  16. Большой энциклопедический словарь

    ПАВИЛЬОН (франц. pavillon - от лат. papilio - шатер), 1) небольшая, легкая, отдельно стоящая постройка открытого характера, связанная с природой (многие храмы и дворцы Востока, европейские парковые павильоны).

    2) Часть дворцового здания, имеющая самостоятельную крышу.

    3) Постройка для выставочной экспозиции или торговли; киносъемочный павильон - здание, в котором производят киносъемки с применением декораций и искусственного освещения.

    4) В театре - декорация, изображающая интерьер, т. е. внутренность здания.

  17. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  18. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  19. Источник: Энциклопедия Брокгауза и Ефрона



  20. Строительный словарь

    1. отдельно стоящая постройка малых размеров облегчённой конструкции 2. постоянное или временное общественное здание, предназначенное для выставочной экспозиции или торговли

    (Болгарский язык; Български) — павилион

    (Чешский язык; Čeština) — pavilon

    (Немецкий язык; Deutsch) — Pavillon

    (Венгерский язык; Magyar) — pavilon; csarnok

    (Монгольский язык) — павильон

    (Польский язык; Polska) — pawilon

    (Румынский язык; Român) — pavilion

    (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — 1. kiosk 2. paviljon

    (Испанский язык; Español) — pabellón

    (Английский язык; English) — 1. small light - weight (framed) building 2. exhibition or commercial pavilion building

    (Французский язык; Français) — 1. pavillon 2. halle

    Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
    (франц. pavillon, от лат. papilio - шатёр), 1. Отдельно стоящая постройка, имеющая малый размер или облегчённую открытую конструкцию, особую связь с природой. Многие храмовые и дворцовые здания Востока имеют характер павильонов. В Европе (в 17-18 вв. во Франции и Англии, в 18-1-й четверти 19 вв. в России) павильон стал неотъемлемой частью дворцово-паркового ансамбля. 2. Часть большого здания, чаще всего увенчанная самостоятельной крышей. 3. Постоянная или временная постройка, предназначенная для выставочной экспозиции, киносъёмок, торговли и т. д.Источник:"Архитектурный словарь"
    сооружение, предназначенное для оптовой или розничной торговли, с обслуживанием покупателей внутри помещения. (Смотри: НПБ 103-95. Торговые павильоны и киоски. Противопожарные требования.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

  21. Источник: Строительный словарь



  22. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    павильо́н впервые у Куракина; см. Смирнов 215 и сл. Из франц. pavillon или нем. Pavillon от лат. pāpilio "бабочка, а также похожий на бабочку увеселительный шатер" (см. Клюге-Гётце 435; Гамильшег, ЕW 679).

  23. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  24. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж. pavilion;
    hall;
    film studioм.
    1. pavilion;

    2. (для киносъёмок) studio (pl. -os);
    ~ для синхронной киносъёмки sound film studio;
    ~ для трюковых киносъёмок trick room;
    выставочный ~ exhibition pavilion.

  25. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  26. Англо-русский словарь технических терминов

    hall

  27. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



  28. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    павильон м Pavillon ( '' p a v I l j P ] m 1, pl -s

  29. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  30. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    м

    Pavillon m, pl -s

  31. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  32. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    м.

    pavillon m

    выставочный павильон — pavillon d'exposition

    съемочный павильон — studio m

  33. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  34. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    м.

    pabellón m

    вы́ставочный павильо́н — pabellón de exposiciones

    съемочный павильо́н — pabellones (estudios, talleres) de rodaje

  35. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  36. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    м.

    1)padiglione m

    съемочный павильон — teatro di posa

    2)(легкая постройка) chiosco m

    3)(выставочный павильон) padiglione m (espositivo), stand m

  37. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  38. Энциклопедический словарь

    ПАВИЛЬО́Н -а; м. [франц. pavillon]

    1. Небольшая лёгкая постройка в садах, парках. В павильоне играл духовой оркестр.

    2. Лёгкая крытая постройка. Торговый п. П. автобусной станции.

    3. Временное или постоянное здание для размещения экспонатов какой-л. выставки. Выставочный п. П. науки и техники. П. космонавтики.

    4. Специальное помещение, оборудованное для кино- или фотосъёмки, для производства звукозаписи и т.п. Проводить съёмки в павильоне.

    Павильо́нный, -ая, -ое. П-ая торговля. П-ые съёмки. П-ые экспонаты.

    * * *

    павильо́н

    (франц. pavillon, от лат. papilio — шатёр), 1) небольшая, лёгкая, отдельно стоящая постройка открытого характера, связанная с природой (многие храмы и дворцы Востока, европейские парковые павильоны).2) Часть дворцового здания, имеющая самостоятельную крышу.3) Постройка для выставочной экспозиции или торговли.4) Киносъёмочный павильон — здание, в котором производят киносъёмки с применением декораций и искусственного освещения.5) В театре — декорация, изображающая интерьер, то есть внутренность здания.

    * * *

    ПАВИЛЬОН

    ПАВИЛЬО́Н (франц. pavillon, от лат. papilio — шатер),

    1) небольшая, легкая, отдельно стоящая постройка открытого характера, связанная с природой (многие храмы и дворцы Востока, европейские парковые павильоны).

    2) Часть дворцового здания, имеющая самостоятельную крышу.

    3) Постройка для выставочной экспозиции или торговли; киносъемочный павильон — здание, в котором производят киносъемки с применением декораций и искусственного освещения.

    4) В театре — декорация, изображающая интерьер, т. е. внутренность здания.

  39. Источник: Энциклопедический словарь



  40. Энциклопедия кино

    ПАВИЛЬОН (франц. pavillon, от лат. papilio — шатер), специально оборудованное здание, в котором производят киносъемки с применением декораций, искусственного освещения. В павильоне можно снимать сцены, происходящие не только в помещении, но и на натуре, при этом появляется больше возможностей для выбора различных точек съемки, эффектных ракурсов и т.п.

  41. Источник: Энциклопедия кино



  42. Большой энциклопедический политехнический словарь

    (франц. pavilion, от лат. papilio - шатёр) - 1) отдельно стоящая постройка, имеющая малые размеры или облегч. открытую конструкцию, особую связь с природой. 2) Часть большого здания, обычно увенч. самостоят. крышей. 3) пост. или врем. востройка, предназнач. для выставочной экспозиции, киносъёмок, торговли и т. д.

  43. Источник: Большой энциклопедический политехнический словарь



  44. Русско-английский политехнический словарь

    hall

    * * *

    павильо́н м.

    pavillion

    вы́ставочный павильо́н — exhibition hall

    киносъё́мочный павильо́н — motion-picture [taking] stage

  45. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  46. Dictionnaire technique russo-italien

    м.

    1) архит. padiglione m

    2) кфт. teatro m di posa

  47. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  48. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    павільйо́н, -ну, виста́вня

    - павильон инструмента

  49. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  50. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    павільйо́н, -ну, виста́вня

    - павильон инструмента

  51. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  52. Юридическая энциклопедия

    павильон - строение, имеющее торговый зал и рассчитанное на одно или несколько рабочих мест;

    Источник: "Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая)" от 05.08.2000 № 117-ФЗ (редакция от 03.12.2012)

    Павильон - сооружение, предназначенное для оптовой или розничной торговли, с обслуживанием покупателей внутри помещения

    Источник: "НПБ 103-95. Нормы государственной противопожарной службы МВД России. Торговые павильоны и киоски. Противопожарные требования" (утв. ГУГПС МВД РФ, введены Приказом ГУГПС МВД России от 31.01.1995 № 5)

  53. Источник: Юридическая энциклопедия



  54. Русско-шведский бизнес-словарь

  55. Источник:



  56. Большой Энциклопедический словарь

  57. Источник:



  58. Толковый словарь Даля

  59. Источник: