СТЕКАТЬ, стечь, о жиже, сбегать теком, потоком, струей, либо каплями, скапывать. Чем круче кровля, тем чище вода стекает. При отжимке, сыворотка стекает с творогу. Вода стекает, разливы на убыль пошли. Как по стеклу стекло. -ся, стекать в одно место; сливаться;
| сбегаться, сходиться, толпиться в одно место;
| скопляться. Реки стекаются в море. Два ручья стеклись в один. Роднички стеклись, под горой, в один ручей. Народ стекается со всех сторон. Много дел стеклось. Обстоятельства стеклись невыгодные. Стеканье ·длит. стеченье ·окончат. стёк и сток муж. стёка, стечка жен., ·об. ·сост. по гл. Стеченье вод с гор, или стеченье вод в общий водоем. Стеченье народа на ярмарке велико. Стеченье обстоятельств, совпаденье. Под стёком, под стрехой, под капелью.
| Сток, канава, желоб, труба, по чему вода или иная жижа стекает. В мокрых местах на пашнях делаются стоки. Городские стоки, подземные трубы.
| Низменность, куда вода стекает, скоп, водоем. По верхам водопуски, по низам стоки.
| Желтый воск первого разбора, подток.
| Сток, архан., олон. всток, восток, восточный ветер. Стеклый жир, стекший. Сточный, стекающий, стекший, ко стоку относящийся. Сточные трубы, для стоку.
| Стечка. тихое бешенство у собак.
СТЕКА́ТЬ(СЯ) см. стечь, -ся.
-а́ет; несов.
1.
несов. к стечь.
2.
Течь, протекать, спускаясь откуда-л. (о реке, ручье).
Верховья реки Сандагоу слагаются из множества горных ручьев, стекающих по узким распадинам. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
СТЕКА́ТЬ, стекаю, стекаешь. несовер. к стечь.
несов. неперех.
1.
Перемещаться, течь вниз (о жидкости).
2.
Течь, протекать, спускаясь откуда-либо (о ручье, потоке).
несовер. - стекать;
совер. - стечь без доп. flow/stream (down);
trickle down (каплями), стечь
1. pour down;
(каплями) trickle down;
~ с крыши pour down from the roof;
~ по склону pour/flow down a slope/ hillside;
дать воде стечь let* the water drain off;
2. тк. несов. (о реке, ручье) flow down, run* down;
~ся, стечься join;
перен. come* together, gather;
много народу стеклось на площадь a large crowd gathered in the square.
drain
см.стечь
стекать(ся) см. стечь(ся)
см.стечь
несов.
1) см.стечь
2)(течь вниз) bajar vi(el río, etc.)
несов.
см.стечь
СТЕКА́ТЬ -а́ет; нсв.
1. к Стечь. Пот стекал по лицу. Дождь стекал с крыш домов. С. струйками, ручьями, потоками. Туман стекал в низины.
2. Течь, протекать, спускаясь откуда-л. (о ручье, реке). С гор стекает много рек. Вода стекает на мельничное колесо.
drain
* * *
стека́ть гл.drain off, run off
* * *
drain off
scolare, sgocciolare
техн., несов. стека́ть, сов. стечь
стіка́ти, стекти́
техн., несов. стека́ть, сов. стечь
стіка́ти, стекти́