ОТЛАМЫВАТЬ, отломать, отломить что, ломая отделять, отодрать, как: отрубить, отпилить, отрезать, отодрать. Ты переломил мою палку? "Нет, я только наконечник отломил". Отломи мне хлеба, в один раз; отломай проволоку, перегибая ее туда и сюда. Отломать пристрой, разобрать, сломать. У жидких гвоздей кончики нарочно отламывают.
| Отломать кому бока, отдуть, отвалять, откатать, прибить.
| Ну, отломал же я путь-дороженьку! прошел или проехал трудный путь. -ся, быть отломанным;
| изломаться собою, отвалиться переломясь.
| Отломался что ли, так пей! перестань ломаться, чиниться, чваниться. Поклонишься, голова не отломится (не переломится). Отламыванье ·длит. отломанье, отломленье ·окончат. отлом муж. отломка жен., ·об. действие по гл.
| Камень в отломе зернист, раковист, зубчат, в из(раз)ломе. Отлом берега, обвал. Стена, вал идет отломами, изломами, не прямо. Пускай отломом, обрывом или отвесно. Отломок, -мочек, отломыш, обломок, отломанная, отломившаяся часть чего. Отломный, идущий изломанной чертой, отломами, изломом. Отломный якорь, волжск. боковой завоз, который кладется в бок от судна, чтобы оттянуть его от ходового в сторону. Отломчивый, ломкий, хрупкий, хрушкой, непрочный.
ОТЛА́МЫВАТЬ(СЯ) см. отломать, -ся и отломить, -ся.
-аю, -аешь.
несов. к отломать и отломить.
ОТЛА́МЫВАТЬ, отламываю, отламываешь. несовер. к отломать и отломить.
I
несов. перех.1.
Ломая, отделять части, куски чего-либо или одну часть, один кусок чего-либо.
2.
Сломав, переломив, отделять.
отт. Отделять рукой - без ножа - кусок чего-либо съестного.
II
несов. перех. разг.-сниж.Проезжать, проходить большое расстояние, преодолевая трудности, неудобства.
несовер. - отламывать;
совер. - отломать, отломить (что-л. ) break offto break off
см.отломить
отламывать(ся) см. отломить(ся)
см.отломить
несов.
см.отломать,отломить
см.отломать,отломить
ОТЛА́МЫВАНИЕ,ОТЛА́МЫВАТЬ см. Отлома́ть, Отломи́ть.
отла́мывать гл.
break off, chip off
* * *
chip off
техн., несов. отла́мывать, сов. отлома́ть
відла́мувати, відлама́ти, відло́млювати, відломи́ти
- отламываться
техн., несов. отла́мывать, сов. отлома́ть
відла́мувати, відлама́ти, відло́млювати, відломи́ти
- отламываться