«проникать»

1. проника́ть;
2. проника́ю;
3. проника́ем;
4. проника́ешь;
5. проника́ете;
6. проника́ет;
7. проника́ют;
8. проника́я;
9. проника́л;
10. проника́ла;
11. проника́ло;
12. проника́ли;
13. проника́й;
14. проника́йте;
15. проника́ющий;
16. проника́ющая;
17. проника́ющее;
18. проника́ющие;
19. проника́ющего;
20. проника́ющей;
21. проника́ющего;
22. проника́ющих;
23. проника́ющему;
24. проника́ющей;
25. проника́ющему;
26. проника́ющим;
27. проника́ющий;
28. проника́ющую;
29. проника́ющее;
30. проника́ющие;
31. проника́ющего;
32. проника́ющую;
33. проника́ющее;
34. проника́ющих;
35. проника́ющим;
36. проника́ющей;
37. проника́ющею;
38. проника́ющим;
39. проника́ющими;
40. проника́ющем;
41. проника́ющей;
42. проника́ющем;
43. проника́ющих;
44. проника́вший;
45. проника́вшая;
46. проника́вшее;
47. проника́вшие;
48. проника́вшего;
49. проника́вшей;
50. проника́вшего;
51. проника́вших;
52. проника́вшему;
53. проника́вшей;
54. проника́вшему;
55. проника́вшим;
56. проника́вший;
57. проника́вшую;
58. проника́вшее;
59. проника́вшие;
60. проника́вшего;
61. проника́вшую;
62. проника́вшее;
63. проника́вших;
64. проника́вшим;
65. проника́вшей;
66. проника́вшею;
67. проника́вшим;
68. проника́вшими;
69. проника́вшем;
70. проника́вшей;
71. проника́вшем;
72. проника́вших.

ПРОНИКАТЬ, проникнуть церк. проницать что во что, проходить сквозь, внутрь, насыщать, пропитывать, входить, внедряться. Пуля проникла до самой кости. Пыль проникает в легкие. Свет проникает стекло, сквозь стекло, оно сквозит, прозрачно. Свет проникает в щель. Дождь проник сквозь кровлю. Новейшие путешественники проникли во внутренность Африки. Образование проникает повсеместно, а с ним проникает и порча нравов. * Проникать во что мыслью, умом, входить, углубляться, постигать. Лукавого намерения спроста не проникнешь. Чернила проникают в бумагу. -ся чем, быть проникаему;

| исполниться, принять в себя что-либо сполна. Проникание муж. проницание, б.ч. духовное проничение ·окончат., церк. проникнутие однокр. ·сост. по гл. или действие по гл. Проникновение в тайны природы, искуства и пр. Проницательный ветер, резкий, холодный, пронзительный. Проницательный визг пилы. Проницательный человек, ум, острый, тонкий, разборчивый, ясно различающий и глубоко вникающий. Проницательный взгляд, взор, глаза. -ность жен. свойство это. Проницаемость жен. свойство проницаемого, могущего быть проникнуту чем. Проницаемость или скважность всех тел родила предположение об атомах.

ПРОНИ́КНУТЬ, -ну, -нешь; -ни́к и -ни́кнул, -ни́кла; -нутый; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к проникнуть.

ПРОНИКА́ТЬ, проникаю, проникаешь (книжн.). несовер. к проникнуть.

несов. неперех.

1.

Попадать внутрь, получать доступ куда-либо; просачиваться.

отт. Пробираться, прокрадываться.

2.

Преодолевая трудности, вступать на какую-либо территорию, пробираться вглубь какой-либо местности.

3.

Распространяться, укрепляться (в быту, общественном сознании и т.п.).

4.

Углубившись мыслью, вникать во что-либо.

несовер. - проникать;
совер. - проникнуть (в кого-л./что-л. ) penetrate, permeate;
get (in, to);
reach;
delve (into) перен.;
(try to) fathom перен., проникнуть (в вн. )
1. penetrate (smth.);
(пробираться) get* (into), луч света проник в комнату а ray of light penetrated the room;
проникнуть в дом get* into а house;

2. (распространяться) spread* (among);
~ся, проникнуться (тв.) be* imbued (with), be* filled (with);
проникнуться решимостью be* filled with determination;
~ любовью be* inspired with love.

permeate, pierce

проникнутьv.penetrate, obtain an understanding of

проникать(ся) см. проникнуть(ся)

см.проникнуть

см.проникнуть

несов.

см.проникнуть

несов.

см.проникнуть

ПРОНИКА́НИЕ,ПРОНИКА́ТЬ см. Прони́кнуть.

permeate, pierce

* * *

penetrate

проника́ть взаи́мно — interpenetrate

* * *

penetrate

penetrare; infiltrarsi

физ., несов. проника́ть, сов. прони́кнуть

проника́ти, прони́кнути

физ., несов. проника́ть, сов. прони́кнуть

проника́ти, прони́кнути