«визит»

1. визи́т;
2. визи́ты;
3. визи́та;
4. визи́тов;
5. визи́ту;
6. визи́там;
7. визи́т;
8. визи́ты;
9. визи́том;
10. визи́тами;
11. визи́те;
12. визи́тах.

муж., франц. посещение; проведка, наведка (навестка): утреннее извещение знакомых, без надобности, лишь по обычаю.

| Посещение врачом больного. Вы что платите доктору за визит? Визитный, к посещению этому относящийся. Визитный билет или карточка. Визитка жен. род полуфрака, кафтанчика особого покроя, придуманного щеголями, для утренних разъездов. Визитчик муж. визитчица жен. бездельный утренний посетитель. Визитация жен. наезд для осмотра чего, по службе, обязанности; поверка, обзор на месте; урочный обход врачом своей палаты. Визитатор, инспектор, ревизор, поверщик, осмотрщик. Визитаторский, к нему, к долгу, званию его относящийся. Визитиррунд, главный ночной дозор, обходящий караулы. Визионер муж. -нерка жен. духовидец, кто видит видения.

ВИЗИ́Т, -а, муж. Посещение, преимущ. официальное. Прибыть с визитом. Сделать или нанести в. кому-н. В. врача.

| прил. визитный, -ая, -ое. Визитная карточка (специально отпечатанная карточка с фамилией, званием и другими сведениями о её владельце; первонач. для сведений о том, кто нанёс визит).

-а, м.

1.

Кратковременное посещение кого-л., преимущественно официальное.

Визит вежливости. Нанести визит. Прибыть с официальным визитом.

□

Надо было сделать, по приказанию папа́, визиты, которые он мне сам написал на бумажке. Л. Толстой, Юность.

В один из визитов к ним я встретился на лестнице с девушкой. Ажаев, Далеко от Москвы.

2.

Посещение больного врачом.

После визитов к больным он [доктор Карев] возвращался домой. Федин, Братья.

[франц. visite]

посещение знакомых только ради обычая (иронич.), по неприятному делу

Ср. "Никаких-де визитов не надо! Все это глупости: лошадям хвосты трепать не для чего, а когда вам нужен моцион — мойте полы".

Лесков. Зимний день. 3. Ср. гр. А. Толстой).

Ср. Не забудьте, что в тогдашнее время увидеть в своей комнате голубого солдата было совсем не то, что теперь, хотя и теперь, конечно, это визит не из особенно приятных, но тогда... это спаси Боже, что значило!..

Лесков. Смех и горе. 30.

Ср. Visite (visiter, посещать), посещение.

Ср. Visitare (videre, видеть) — посещать (чтоб посмотреть).

См. пустопорожний.

См. моцион.

См. синий.

ВИЗИ́Т, визита, муж. (франц. visite).

1. Официальное посещение; посещение знакомых. Визит французской эскадры в Лондон. Праздничные визиты. Сделать визит (нанести визит газет.). Отдать визит (сделать ответное посещение).

2. Посещение больного врачом. Этот доктор берет десять рублей за визит.

❖

С визитом (быть, прийти и т.п.) - о посещении не запросто, для соблюдения обычая или приличий.

м.

Кратковременное - обычно с деловой, официальной и т.п. целью - посещение.

ВИЗИТ (франц. visite) - посещение, преимущественно официальное.

визи́т уже у Голицына, 1702 г. (Христиани 48), стар. визи́та ж. (Головин, 1697 г., со времени Петра I); см. Смирнов 74. Последнее – через польск. wizyta, первое, вероятно, из франц. visite "посещение"; см. Христиани, там же.

муж. visit, call отдать визит кому-л. ≈ to return smb.'s visit прибыть с двухнедельным визитом ≈ to come on for a fortnight's visit, to arrive for a fortnight's visit наносить неожиданный визит ≈ drop down неофициальный визит ≈ informal visit государственный визит ≈ state visit дружественный визит ≈ friendly visit нанести визит ≈ to make a visit, to pay a visit/call официальный визит ≈ formal call, formal visit, official visit, duty call;
state call разг.м. (официальный) visit;
(частный тж.) call;
деловой ~ business visit;
~ вежливости courtesy visit;
ответный ~ return visit/call;
~ военных кораблей naval visit;
прибыть с ~ом arrive on a state visit;
~ка ж. разг. visiting card;
~ный visiting;
~ная карточка (visiting-) card.

м

Besuch m, Visite f

ответный визит — Gegenbesuch m

нанести визит — einen Besuch abstatten

прибыть с официальным визитом — zu einem offiziellen Besuch eintreffen(непр.) vi (s)

визит м Besuch m 1a, Visite ( v i - ] f c ответный визит Gegenbesuch m нанести визит einen Besuch abstatten прибыть с официальным визитом zu einem offizi|ellen Besuch eintreffen* vi (s)

м.

visite f

прийти с визитом — rendre visite à qn

отдать визит — rendre une visite

м.

visita f

прийти́ (яви́ться) с визи́том — hacer una visita (a)

отда́ть визи́т — devolver la visita

визи́т ве́жливости — visita de cortesía (de rigor)

м.

visita f

частный / официальный визит — visita privata / ufficiale

сделать / нанести визит кому-л. — visitare qd

визит врача — visita medica

деловой визит — visita d'affari

кратковременный визит — breve visita

рабочий визит — visita di lavoro

визит вежливости — visita di cortesia

с официальным визитом — in visita ufficiale

访问

ВИЗИ́Т -а; м. [франц. visite] Офиц. Кратковременное посещение кого-, чего-л. по долгу службы. Нанести в. В. врача. В. вежливости. Дружеский в. Прибыть с частным, государственным визитом (о главах государств, правительств и т.п.). / О любом посещении кого-л. кем-л. Отправиться с визитом к родственникам.

◁ Визи́тный (см.).

* * *

визи́т

(франц. visite), посещение, преимущественно официальное.

Визит - посещение, преимущественно официальное

Источник: Постановление главы г. Серпухова МО от 19.08.2004 № 1156

"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРОТОКОЛЕ ГЛАВЫ ГОРОДА СЕРПУХОВА"