ЗАХЛЁСТЫВАТЬ, (захлыстывать), захлыстовать, захле(ы)стать, захле(ы)снуть кого, что; доставать, задевать хлеща;
| застегивать, засекать;
| выхлестывать, выстегивать хлеща;
| заливать волной;
| затягивать петлей. Ямщик, не захлестывай кнутом назад, захлеснешь меня! Захлещешь лошадь, хуже не пойдет. Ему прутом глаз захлеснуло, безличн. Лодку было захлестало, через силу отлились. Накинь на бревно веревку, да захлесни ее. Захлесни узлом. Заклеена удавкой, петлей. * Память захлеснуло, в голове захлеснуло, безл. позабыл что-либо, позабылось.
| Захлестать, начать хлестать. Парус захлестал. -ся, быть захлестываемым;
| захлестывать себя;
| о пряже, веревке: крутиться, путаться, образуя петли; обвиваться вкруг чего-либо.
| Хлестать слишком много и долго. Возжу захлеснуло за конец оглобли, или возжа захлеснулась за что. Захлестыванье ср., ·длит. захлестанье ·окончат. захлест м захлестка жен., ·об. действие по гл. Накинуть захлестом, в захлест или взахлест, петлей, удавкой.
| Захлестка, петля удавкой;
| щеколда, клямка. Шить взахлестку, прокладывать захлесткой, вышивать сплошными петельками, как тамбуром. Захлесть жен. наносная почва, наволок; ниж. болотистый, вязкий ил, баткак, иловатая топь.
| оренб. пашня или поле за увалом, от солнца, плохо обогреваемая, затинное поле. Захлесток муж. петля, удавка, узел, запутанное место в пряже, веревке; колышка. Захлестный, захлестной, захлестковый, захлесточный, к захлесту, захлестке относящийся. Захлестчивый, охочий захлестывать, склонный к захлесту. Захлестчик муж. -чица жен. кто захлестывает. Захлестник муж. рослая, крепкая трава, которая захлестывает ноги, путает, оплетает, держит.
ЗАХЛЕСТА́ТЬ, -ещу́, -е́щешь; -ёстанный; сов. (разг.).
1)
-аю, -аешь.
несов. к захлестнуть.
2)
-аю, -аешь.
несов. к захлестать 1.
1.
ЗАХЛЁСТЫВАТЬ1, захлёстываю, захлёстываешь. несовер. к захлеснуть.
2.
ЗАХЛЁСТЫВАТЬ2, захлёстываю, захлёстываешь (разг.). несовер. к захлестать в 1 знач.
I
несов. перех.Забивать хлыстом, кнутом и т.п.
II
несов. перех.Набрасывать веревку, ремень на что-либо и, обвив, затягивать.
III
несов. перех.1.
Окатывать, накрывать с силой (о волнах).
2.
перен. разг.Охватывать, переполнять кого-либо, проявляться с особой силой (о чувствах).
, захлестнуть
1. (вн. тв.;
верёвкой и т. п.) fling* ( smth. over, round);
2. (вн.;
обдавать - о воде) sweep* over (smb.);
(заливать) swamp (smth.).
несовер. - захлестывать;
совер. - захлестнуть, захлестать (кого-л./что-л. )
1) совер. - захлестнуть lash/throw/wind (round, on, together)
2) совер. - захлестнуть (о воде) flow over, overflow, swamp;
sweep over, overwhelm перен.
3) совер. - захлестать;
разг. lash mercilesslylash (round, on, together);
swamp (boat, etc.);
FIG. seize;
см.захлестнуть
несов., вин. п.
1)(о петле, веревке) echar el lazo
2)(о воде, волне) inundar vt
вода́ захлестну́ла (водо́й захлестну́ло) ло́дку — el agua inundó la barca
3)перен. invadir vt, abarcar vt
го́ре захлестну́ло миллио́ны люде́й — la pena invadió (abarcó) a millones de personas
•
•
захлестну́ло па́мять прост. — se borró de la memoria
ЗАХЛЁСТЫВАТЬ
1.ЗАХЛЁСТЫВАТЬ см. Захлеста́ть.
2.ЗАХЛЁСТЫВАТЬ см. Захлестну́ть.
захлё́стывать гл.
1. (напр. верёвку, канат) lash (round)
2. (полосу на барабан моталки) прок. collar, wrap
3. (провода линий электропередачи) whip
техн., несов. захлёстывать, сов. захлестну́ть
захльо́стувати, захлесну́ти;(петлёй) зашмо́ргувати, зашморгну́ти;(нити) спліта́ти, сплести́
- захлёстываться
техн., несов. захлёстывать, сов. захлестну́ть
захльо́стувати, захлесну́ти;(петлёй) зашмо́ргувати, зашморгну́ти;(нити) спліта́ти, сплести́
- захлёстываться