ОШАЛЕТЬ, ошалаветь и ошалманеть, одуреть, утратить временно память, сознание, от головокруженья, либо от чаду, отравы, хмелю и пр. Ошаленье, ·сост. по гл. Ходит, как ошалелый, видно ночь прошатался. Ошаленник пенз. шальной, сумасшедший. Ошалберить кого, сиб. ошабурить, ошеломить чем. Ошалбереть, стать шалбером, повесой. Оша(е)лопутиться, оша(е)лопутеть пск., твер. стать шалопутом или беспутным, развратным. Ошаломутить народ, взбаламутить.
ОШАЛЕ́ТЬ, -ею, -еешь; совер. (разг.).
1. см. шалеть.
2. Потерять соображение от испуга, удивления, одуреть. Ошалел, услышав новость.
| несовер. ошалевать, -аю, -аешь.
-е́ю, -е́ешь; сов.
(несов. ошалевать и шалеть).
прост. Потерять способность здраво мыслить, ясно понимать окружающее, происходящее; обалдеть, одуреть.
Тавля так ошалел от злости, что не уступал Гороблагодатскому, хотя тот был сильнее его. Помяловский, Очерки бурсы.
— Ошалел ты, что ли? Какие гости в этакую пору? Постыдились бы они, черти рваные, по ночам людей беспокоить! Чехов, Невидимые миру слезы.
ОШАЛЕ́ТЬ, ею, еешь (прост.). совер. к шалеть.
сов. неперех. разг.-сниж.
Утратить способность думать, соображать; одуреть, обалдеть.
несовер. - шалеть;
совер. - ошалеть без доп.;
разг. lose one's head, go crazy/madсм. также шалеть
разг.
den Kopf verlieren(непр.)(потерять голову)
ошалеть разг. den Kopf verlieren* (потерять голову)
разг.
perdre la tête, devenir vi (ê.) fou(f folle); être abasourdi(от удивления)
ошалеть от радости — être fou de joie
сов. прост.
chiflarse, atontarse; aturdirse(от удивления)
сов. - ошалеть, несов. - ошалевать
разг.
1)см.шалеть
2)(потерять соображение от чего-л.) perdere la tramontana
ошалел, услышав новость — rimase stordito, sentita la notizia
ОШАЛЕ́ТЬ -е́ю, -е́ешь; св. (нсв. шале́ть). Потерять способность здраво мыслить, ясно воспринимать окружающее от избытка каких-л. эмоций, информации и т.п. О. от злости, от ярости. О. от испуга, от страха. О. от боевиков. Ошалел ты что ли?
◁ Ошалева́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Ошале́ние, -я; ср. Работать до ошаления.