Нашпионничать в словарях и энциклопедиях
или нашпионить, налазутничать; наделать кому хлопот наушничанием, переносами.