«Облатка»

(нем. Oblate, от лат. oblatus — поднесённый, предложенный)

капсулы (См. Капсула) для приёма порошковых лекарств неприятного вкуса. Изготовляют фабричным путём из теста, получаемого смешением крахмала с крахмальным клейстером.

1. обла́тка;
2. обла́тки;
3. обла́тки;
4. обла́ток;
5. обла́тке;
6. обла́ткам;
7. обла́тку;
8. обла́тки;
9. обла́ткой;
10. обла́ткою;
11. обла́тками;
12. обла́тке;
13. обла́тках.

жен. мучной, клеевой или бумажный на клею кружек, для печатки писем.

| У католиков круглый листок из пресного теста, образующий приношение, вид тела Христова, Св. Дары. Облаточная печать, тесто. Облатн(ч)ик, -ца, облаточный мастер. Облаточник, гнет, жом, прижим с печатью, для припечатания облаток. Облаточница жен. коробочка для хранения их.

ОБЛА́ТКА, -и, жен. То же, что капсула (во 2 знач.). Лекарство в облатках.

| прил. облаточный, -ая, -ое.

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

1.

Оболочка из желатина или крахмального теста для порошковых лекарств; капсула.

Хинин в облатках.

||

Лекарство в такой оболочке.

[Вояжер] достал облатку хины и попросил воды. Петр Осипович сидел неподвижно. Вояжер проглотил хину. Вс. Иванов, Листья.

|| разг.

Лепешечка, спрессованная из лекарственного вещества; таблетка.

Облатка аспирина.

2. устар.

Маленький кружок из смазанной клеем бумаги или из клейкой массы, употреблявшийся для запечатывания писем, склейки бумаг.

Хозяйка квартиры подала ему тщательно свернутую записку, запечатанную облаткой. Григорович, Свистулькин.

Весь вечер Петя усердно обертывал учебники и тетради специальной синей бумагой, скрепляя ее облатками. Катаев, Белеет парус одинокий.

3. церк.

Небольшая круглая лепешка из пресного теста, употребляемая при причастии католиками и протестантами.

[От лат. oblata (мн. ч.) — приношения]

ОБЛА́ТКА, облатки, жен. (от лат. oblata - приношения).

1. Небольшой твердый и тонкий, полый внутри кружок из крахмальной муки для приема лекарств в порошках. Принимать хинин в облатках.

2. Маленький кружок из бумаги с клеем или из клейкой массы для запечатывания писем, склейки бумаг (устар.). «Письмо дрожит в ее руке; облатка розовая сохнет на воспаленном языке.» Пушкин.

3. Небольшая круглая лепешка из прессованного пресного теста, употр. для причащения по католическому и протестантскому обряду (церк.).

I

1.

Оболочка из желатина или крахмального состава для порошковых лекарств; капсула.

2.

Лекарство в такой оболочке.

3.

Твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием медикаментов; таблетка II.

II

Небольшая круглая лепешка, испеченная из пресного пшеничного теста, употребляемая по католическому и протестантскому обряду для причащения.

III

Маленький кружок из клейкого вещества для запечатывания писем, склеивания бумаг.

обла́тка Через нов.-в.-н. Oblate из ср.-лат. oblāta (hostia); соответствует греч. προσφορά (см. Преобр. I, 629), а также просфора́, оплаток.

жен.
1) церк. wafer, host
2) фарм. capsule
3) paper sealоблат|ка - ж.
1. церк. wafer, host;

2. фарм. capsule;
~очный
3. церк. wafer attr.;
host attr.;

4. фарм. capsule attr.

ж.

1)фарм. cachet m

2)церк. hostie f

ж.

1)(для лекарства) cápsula f, envoltura f, sello m

2)(для склеивания) oblea f

3)церк. hostia f, oblata f

ж.

1)(капсула) capsula

2)церк. ostia

(oblata; нем. Oblate)

см. Капсула крахмальная

небольшая прямоугольная полоска цветной (нередко красной, розово-красной) бумаги, с одной стороны смазанная клеем. О. запечатывалось сложенное письмо. В России О. появилась в 90-х гг. 17 в., особенно широкое распространение для заклеивания частных писем получила со 2-й половины 18 в.

ОБЛА́ТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от лат. oblata (мн.). - приношения]

1. Оболочка из желатина или крахмального теста для порошковых лекарств; капсула. Хинин в облатках. // Устар. = Табле́тка. О. аспирина.

2. Церк. Небольшая круглая лепёшка из пресного теста, употребляемая при причастии католиками и протестантами.

◁ Обла́точка, -и; ж. Уменьш.-ласк. Обла́точный, -ая, -ое.