«проболтать»

1. проболта́ть;
2. проболта́ю;
3. проболта́ем;
4. проболта́ешь;
5. проболта́ете;
6. проболта́ет;
7. проболта́ют;
8. проболта́я;
9. проболта́л;
10. проболта́ла;
11. проболта́ло;
12. проболта́ли;
13. проболта́й;
14. проболта́йте;
15. проболта́вший;
16. проболта́вшая;
17. проболта́вшее;
18. проболта́вшие;
19. проболта́вшего;
20. проболта́вшей;
21. проболта́вшего;
22. проболта́вших;
23. проболта́вшему;
24. проболта́вшей;
25. проболта́вшему;
26. проболта́вшим;
27. проболта́вший;
28. проболта́вшую;
29. проболта́вшее;
30. проболта́вшие;
31. проболта́вшего;
32. проболта́вшую;
33. проболта́вшее;
34. проболта́вших;
35. проболта́вшим;
36. проболта́вшей;
37. проболта́вшею;
38. проболта́вшим;
39. проболта́вшими;
40. проболта́вшем;
41. проболта́вшей;
42. проболта́вшем;
43. проболта́вших;
44. пробо́лтанный;
45. пробо́лтанная;
46. пробо́лтанное;
47. пробо́лтанные;
48. пробо́лтанного;
49. пробо́лтанной;
50. пробо́лтанного;
51. пробо́лтанных;
52. пробо́лтанному;
53. пробо́лтанной;
54. пробо́лтанному;
55. пробо́лтанным;
56. пробо́лтанный;
57. пробо́лтанную;
58. пробо́лтанное;
59. пробо́лтанные;
60. пробо́лтанного;
61. пробо́лтанную;
62. пробо́лтанное;
63. пробо́лтанных;
64. пробо́лтанным;
65. пробо́лтанной;
66. пробо́лтанною;
67. пробо́лтанным;
68. пробо́лтанными;
69. пробо́лтанном;
70. пробо́лтанной;
71. пробо́лтанном;
72. пробо́лтанных;
73. пробо́лтан;
74. пробо́лтана;
75. пробо́лтано;
76. пробо́лтаны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРОБОЛТАТЬ, -ся, см. пробалтывать.

ПРОБОЛТА́ТЬ, -аю, -аешь; совер. (разг.).

1. что. Проговориться, выболтать что-н.

2. Провести нек-рое время в болтовне, болтая о чём-н. несерьёзном, о пустяках. Целый час проболтала с подружкой.

1)

-а́ю, -а́ешь; сов. разг.

1. перех.

Болтать, взбалтывать в течение какого-л. времени.

2. чем.

Делать движения из стороны в сторону или взад и вперед чем-л. находящимся на весу в течение какого-л. времени.

2)

-а́ю, -а́ешь; сов. разг.

1.

Провести какое-л. время в болтовне.

— Тебе хочется спать, Неточка? — Нет. — Ну, так давай говорить. — И часа два мы еще проболтали. Бог знает чего мы не переговорили. Достоевский, Неточка Незванова.

[Сосипатра:] Да ей некогда еще скучать-то: вчера целый вечер проболтали. А. Островский, Красавец-мужчина.

2.

(несов. пробалтывать) перех. и без доп.

Сообщить, рассказать то, что следовало хранить в тайне; выболтать.

— Он должен всегда знать, где я. Слово дано. Да он не проболтает! Тургенев, Новь.

— Горе тебе, если ты хоть одно мое слово кому-нибудь проболтаешь. Решетников, Глумовы.

1.

ПРОБОЛТА́ТЬ¹, проболтаю, проболтаешь, совер. (к пробалтывать¹), что (разг.).

1. Взболтать до конца, как следует. Проболтай краску хорошенько, ровнее выкрасишь.

2. Провести какое-нибудь определенное время, болтая что-нибудь (см. болтать¹).

2.

ПРОБОЛТА́ТЬ², проболтаю, проболтаешь, совер. (к пробалтывать²) (разг.).

1. Провести в болтовне, в пустых разговорах какое-нибудь определенное время. «Я нарочно проболтал со смотрителем целый час.» Чехов.

2. что. Рассказать по болтливости, выдав секрет, тайну. Проболтать секрет.

I

сов. перех. разг.

см. пробалтывать I

II

сов. перех. и неперех.

1.

разг.; неперех.

Болтать в течение какого-либо времени.

2.

разг.

см. тж. пробалтывать II

несовер. - болтать;
совер. - проболтать
1) без доп. waste time chattering, talk (for a certain time)
2) (что-л.) (выдать) blab/blurt/let (out);
let the cat out of the bag идиом.;
spill the beans идиом.сов. разг. (провести какое-л. время в болтовне) chatter (for а while);
~ся сов. разг. (проговориться) blab, let* out а secret, blurt it out.

разг.

verplaudern vt, (eine Weile) schwatzen vi

проболтать разг. verplaudern vt, (eine Weile) schwatzen vi

(некоторое время) см.болтать II

сов., разг.

(поговорить) estar (haber estado) hablando (charlando)(un tiempo)

сов. В разг.

1)(проговорить некоторое время) aver chiacchierato(per un pezzo)

2)В(выболтать) aver spifferato

•

-проболтаться

ПРОБОЛТА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; св. Разг.

1. Провести какое-л. время в болтовне. П. весь вечер. П. с подружкой. П. целый час по телефону.

2. без дополн. Сообщить то, что следовало хранить в тайне; выболтать. Не вздумай никому п.! Проболтаешь - убью!

◁ Проба́лтывать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.). Проба́лтываться, -ается; страд.