«скопление»

1. скопле́ние;
2. скопле́ния;
3. скопле́ния;
4. скопле́ний;
5. скопле́нию;
6. скопле́ниям;
7. скопле́ние;
8. скопле́ния;
9. скопле́нием;
10. скопле́ниями;
11. скопле́нии;
12. скопле́ниях.

и пр. см. скапливать.

СКОПЛЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. копиться.

2. кого (чего). Большое количество скопившихся где-н. людей, предметов, веществ. С. народа. С. автомашин на перекрёстке. Удар по скоплениям врага. С. жидкости.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. скопить 1—скоплять; действие и состояние по знач. глаг. скопиться 1—скопляться.

Человек этот, очевидно, всю свою жизнь положил на скопление небольшого капитала. Кони, Судебные речи.

2.

Большое количество скопившихся, собравшихся в одном месте лиц, предметов.

Скопления беженцев были так огромны и опасность налетов была столь очевидна, что охрана не пропускала новые потоки беженцев на вокзал. Шолохов-Синявский, Волгины.

Горные тропы и дороги, обычно пустынные, удивляли неожиданным скоплением войск и обозов. Никулин, России верные сыны.

СКОПЛЕ́НИЕ, скопления, ср. Действие и состояние по гл. скопиться 1-скопляться.

I

процесс действия по несов. гл. скопить I

II

1.

процесс действия по гл. скоплять, скопить II, скопляться, скопиться II

2.

состояние по гл. скопляться, скопиться II

3.

то же, что скопище

ср. accumulation;
gathering, crowd (народа)accumulation

aggregation, bunch, cloud, clump, cluster, conglomeration

n.accumulation, gathering

скоплениеaufhäufen

с

Anhäufung f, Ansammlung f; Auflauf m(людей)

скопление пассажиров — Andrang m von Fahrgästen

при большом скоплении народа — bei starkem Andrang

скопление войск — Truppenkonzentration f

скопление с Anhäufung f c, Ansammlung f c; Auflauf m 1 (людей) скопление пассажиров Andrang m 1 von Fahrgästen при большом скоплении народа bei starkem Andrang скопление войск Truppenkonzentration f c

с.

agglomération f; accumulation f; rassemblement m(людей)

скопление воздуха — retenue f d'air

скопление машин — embarras m de voitures

с.

acumulación f, amontonamiento m; aglomeración f(нагромождение); agolpamiento m, concurrencia f(людей)

с.

ammassamento m, ammasso m, accumulamento m; agglomeramento m

скопление автомашин — ingorgo stradale

скопление войск — ammassamento di truppe

СКОПЛЕ́НИЕ -я; ср.

1. к Скопля́ть - скопи́ть (1.С.) и Скопля́ться - скопи́ться (1.С.). С. капитала. С. воды в водоёме.

2. Большое количество скопившихся, собравшихся в одном месте лиц, предметов. С. беженцев. С. войск и обозов. С. машин.

aggregation, bunch, cloud, clump, cluster, conglomeration

* * *

accumulation

скопле́ние а́томов — aggregate of atoms

скопле́ние га́за — gas accumulation

скопле́ние дислока́ций — dislocation pile-up

скопле́ние ка́пель — blob of droplets

скопле́ние тра́нспортных средств — traffic congestion

* * *

accumulation

с.

ammasso m, accumulo m; ingorgo m

- скопление автомобилей

- шаровое скопление

астр., физ.

ску́пчення, (неоконч. д. - ещё) ску́пчування

- бедное скопление

- шаровое скопление

астр., физ.

ску́пчення, (неоконч. д. - ещё) ску́пчування

- бедное скопление

- шаровое скопление