«сидеться»

1. сиде́ться;
2. сиди́тся;
3. сиде́лось.

СИДЕТЬСЯ, быть сижену. Вино сидят зимою, а пьют его порою. Смола сидится в смолосидных ямах, ее сидят.

| Безличн. Ему не сидится, не может спокойно сидеть, заниматься делом. Дома не сидится, а в гости не зовут. Весною не сидится за работой. малорос. седать, садиться, у нас утрачено, но осталось с предлогом восседать, приседать, заседать и пр. Воссидать на престол. Высидеть цыплят. Высидел год в тюрьме. Высиженный стул. Досидеться до чего. Досиживаю ноченьку. Засиживать, работать вечером, с огнем. Я у вас засиделась. Насидеть мозоль. Дай птице обсидеться. Отсиживаться в крепости. Посидел я, и встал. Подсидеть, подстеречь. Пересидел ногу. Присидеть чему. Просидела всю ноченьку. Просидеть стул. Не усидишь, нельзя. Сидеть на слуху, чутко подстерегать кого. Сидеть станками, архан. удить многим вместе и на одной проруби. Сидеть на-ладу, наготове, напр. прицелясь. Сидеть на траве или вор. в траве, лечиться травой, отварами. Сидеть маком, сидеть в девках, не выходить замуж. Сиденье, состоянье либо быть сидячего, сидящего;

| действие его, и пр. сиденье и сидка дегтю. Осадное сиденье, в городе, крепости. Сиденьем (или стояньем) города берут. Вашему сиденью наше почтенье (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят додее ожидать).

| Место, устроенное для того, чтобы на нем сидеть. Сиденье в карете жестко, низко, узко. Сиденье для прислуги, за каретою. Обитое алым бархатом сиденье.

| Сиденье также ·свадебн. обряд: после пропоя (сговора) назначается в доме родителей сиденье, для жениха с родителями, при немногих гостях; когда все разойдутся, то жених дарит невесту, одаривая и подруг ее, чтоб показали невесту. Сидка, действие по гл. сидеть что; курение, выгонка, перегонка.

| Сидку сидеть, ниж. высидеть срок, курс леченья, и пр. на киновари. Сидячий, сидящий. Сидячую драхву убил. Чтобы татары сидячего не взяли, в оплошности. Сидячая жизнь, при сидячей работе, сиденье. Сидячие бояре и боярыни, ·стар. посаженые, напр. на царских браках;

| ныне: свадебные почетные гости, без должностей; почетные поезжане. Сидячего татары берут. Стоячему с сидячим трудно говорить, ·т.е. младшему, стоя перед старшим. Сидячий стоячего перетянет (поверье, будто человек, сидя, тяжеле; лентяй жирнее работящего). Сидячесть тамб. сидячая работа, жизнь; плотное сиденье за делом. Сидячка, сидячее положенье. Он подломил его, да в сидячку согнул! Стрелять сидячкою, в сидячку, присев на корточки.

| Сидячая жизнь, либо работа, При такой сидячке здоров не будешь. Напала сидячка на него, из дому нейдет!

| калуж. большой винный стакан.

| Сидячка, сидяка, сидня ·об. сидень, седень, сежень, седун муж. кто много сидит, ведет сидячую жизнь;

| дитя, которое долго не становится на ноги, не ходит;

| человек без ног, параличный, немогущий ходить. Илья Муромец до 30 лет сиднем сидел. Сидень сидит, а часть его растет. Удалось сидню с печи упасть! Дай-то Бог нашему сидню да четверо ног! Не у детей (т. е. не при детях, у бездетных) и сидни в честь (переиначено: Не у детей (у взрослых) и седни (старики) в чести). У самой семеро по лавкам и все седуны.

| Седень, волжск. большая калитка; блок, посреди райны, за который она подымается.

| Домосед, ведущий сидячую, домашнюю жизнь, засевший безвыходно дома.

СИДЕ́ТЬСЯ, -ится; безл.; несовер., кому, обычно с отриц. (разг.). О желании, настроенности сидеть. Не сидится на месте. Не сидится дома.

-ди́тся; безл., несов., кому (обычно с отрицанием).

О наличии желания или возможности сидеть или оставаться где-л.

Разумихину не сиделось на стуле. Достоевский, Преступление и наказание.

[Бабушку] мучило любопытство, ей не сиделось, и она вышла во двор. Фадеев, Молодая гвардия.

СИДЕ́ТЬСЯ, сидится, несовер., безл., кому (разг.). Иметь желание сидеть, находиться где-нибудь (см. сидеть в 1, 2, 3 и 4 знач.). «Грише не сиделось, ушел в поля, в луга.» Некрасов.

несов.; безл.

О пребывании, нахождении где-либо.

несовер.;
возвр.;
безл.;
разг. ему не сидится ≈ he can't sit/keep still, he can't stay long in one placeсид|еться - несов. безл.: ему не ~ится на месте
1) (на стуле и т. п.) he can`t keep still;

2) (в каком-л. месте) he can`t stay in one place;
ему не ~ится дома he can`t stay at home.

сидеться безл.: ему не сидится дома er sitzt un|gern zu Hause, es treibt ihn aus dem Hause ему не сидится на месте er ist das reinste Quecksilber

безл.

ему не сидится дома — er sitzt ungern zu Hause, es treibt ihn aus dem Hause

ему не сидится на месте — er ist das reinste Quecksilber

безл.

ему не сидится дома разг. — il n'est pas casanier

ему не сидится на месте разг. — il ne tient pas en place

уходи, если тебе не сидится — sors si ça te démange

несов. безл. разг.

(о желании сидеть)

ему́ не сиди́тся до́ма — no le gusta estar en casa

ему́ не сиди́тся на ме́сте — no se está quieto en un sitio, tiene agujas en el asiento

несов. безл.

ему не сидится дома — non gli piace stare in casa

ему не сидится на месте — ha l'argento vivo addosso

СИДЕ́ТЬСЯ -ди́тся; нсв. кому. безл. (обычно с отриц.). О наличии желания или возможности сидеть или оставаться где-л. И что тебе дома не сидится? Мальчику не сиделось: хотелось побегать. На месте не сидится кому-л.