ВВЕРЯТЬ, вверить что кому; доверять, поверять; полагаясь на кого, веря ему, отдавать что на сохранение, в распоряженье; -ся, вверять кому самого себя, состояние свое, мысли, чувства; полагаться на кого либо, иметь к кому полную доверенность;
| быть кому вверяему, доверяему, поручаему, для охранения и распоряжения. Вверяйся, да оглядывайся. Вверение ср. доверение, поручение кому чего, для сбережения или иного назначения. Вверитель муж. вверительница жен. или веритель и верительница, кто вверяет что-либо другому, доверитель, поверитель.
ВВЕ́РИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сов., кого-что кому (книжн.). Поручить, доверив. В. свою судьбу кому-н. Вверенное ему учреждение (то, к-рым он руководит).
-я́ю, -я́ешь.
несов. к вверить.
ВВЕРЯ́ТЬ, вверяю, вверяешь (книжн.). несовер. к вверить.
несов. перех.
1.
Поручать заботам, отдавать в чьё-либо распоряжение, основываясь на доверии.
2.
Сообщать, поверять тайну.
несовер. - вверять;
совер. - вверить (кого-л./что-л. кому-л./чему-л. ) (en) trust (with);
commit (to);
give in charge, вверить (вн. дт.) entrust (smb. with smth., smth. to smb.);
~ свою судьбу кому-л. leave* one`s fate in smb.`s hands;
~ся, ввериться (дт.) place one self in smb.`s hands.
см.вверить
вверять см. вверить
вверятьbetrauen
см.вверить
несов.
см.вверить
несов.
affidare vt
托管
ВВЕРЯ́ТЬ см. Вве́рить.