ПОДДЕДЮЛИТЬ, поддевулить, -деулить, поддедюкать что, моск., твер., вологод., вят., калуж. поддеть, подцепить, подтибрить, подхватить, усобить, присвоить, завладеть, утащить. Эк мясо-то изо щей поддеуливать! Где ты эту вещицу поддедюлил?
кого (иноск.) — поддеть, задеть; в прямом смысле — подхватить что, подцепить, подтибрить
Ср. Деу/лить (яросл.) — вкушать с удовольствием.
Ср. Особенно Халдеев так и жаждал "поддедюлить" своего бывшего приятеля... фата беспредельного.
Дружинин. Заметки петерб. туриста. 1, 14.
ПОДДЕДЮЛИТЬ, поддедюлю, поддедюлишь, совер., кого-что (прост. фам.). То же, что поддеть в 3 и 4 знач. «Так и жаждал поддедюлить своего бывшего приятеля.» Державин.