(от лат. sessio — заседание)
1) период работы представительского органа, международной организации, научной конференции и т. д. В СССР С. — основная организационно-правовая форма деятельности Советов депутатов трудящихся (См. Советы депутатов трудящихся). Обязательное минимальное число и сроки созыва С. регламентируются положениями о соответствующих Советах. Например, очередные сессии Верховного Совета СССР созываются не реже 2 раз в год, С. областных (краевых) Советов — не реже 4 раз в год. 2) В СССР — судебные органы проводят т. н. выездные С. (например, в целях повышения воспитательного значения судебного процесса рассматривают дело на предприятии, где работал обвиняемый или где совершено преступление).
жен., лат. заседанье, собранье, или срок целого ряда их.
СЕ́ССИЯ, -и, жен.
1. Периодически повторяющиеся рабочие заседания какого-н. учреждения, организации, органа. С. парламента. С. научного общества. На сессии.
2. Период сдачи экзаменов в вузах, техникумах, специальных училищах. Экзаменационная с. Во время сессии. Сдать сессию (т. е. все экзамены сессии; разг.).
| прил. сессионный, -ая, -ое.
-и, ж.
1.
Заседания различных представительных органов и коллегиальных учреждений, происходящие периодически, а также период таких заседаний.
Сессия Верховного Совета РСФСР. Сессия Академии наук. Решения сессии.
□
Дело происходило в N…ском окружном суде, в одну из последних его сессий. Чехов, Случай из судебной практики.
2. (обычно с прил: „экзаменационный“, „зимний“, „весенний“ и др.). Экзамены в высших и средних специальных учебных заведениях, происходящие периодически, а также период таких экзаменов.
На первой зимней сессии у него была одна тройка — по английскому языку, весеннюю сессию он сдал хорошо, а на втором курсе уже стал отличником. Трифонов, Студенты.
[От лат. sessio — заседание]
заседанье (период их)
Ср. (Слова, до персоны государевой касающиеся) — часто в заносных речах и при синодальных сессиях явно Федосий архиерей произносил.
Подмоск. Следствие д. арх. Феодосия. "Русский архив". 1864 г. 193.
Ср. Session (sedere сидеть) — заседание.
СЕ́ССИЯ, сессии, жен. (лат. sessio - заседание) (офиц.). «Периодически, в назначенные сроки возобновляющиеся занятия, заседания какого-нибудь учреждения, Сессии Верховного Совета СССР созываются Президиумом Верховного Совета СССР два раза в год.» Конституция СССР. Речь тов. Молотова на третьей сессии Верховного Совета СССР 31 мая 1939 г. Сессия Академии Наук. Выездная сессия суда. Экзаменационная сессия. Очередная сессия французского парламента.
ж.
1.
Заседания представительного органа или коллегиального учреждения, происходящие периодически.
отт. Период таких заседаний.
2.
Экзамены в высших и средних учебных заведениях.
отт. Период таких экзаменов.
СЕССИЯ (от лат. sessio - заседание) -1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации.2) В вузах и средних специальных учебных заведениях период экзаменов после завершения определенного этапа обучения.
се́ссия начиная с 1634 г. (Огиенко, РФВ 66, 367), также у Ф. Прокоповича и Петра I (Смирнов 275). Через польск. sesja "сессия" из лат. sessiō "сидение; заседание".
жен.
1) session;
sitting;
term (судебная) выездная сессия суда ≈ assizes мн., circuit экзаменационная сессияж.
1. session;
2.: экзаменационная ~ examinations pl.
f.session
сессия ж 1. (период заседаний) Tagung f c сессия парламента Parlamentstagung f сессия суда Gerichtssitzung f 2. (период экзаменов) Prüfungen f c; Prüfungsperiode f c
ж
1)(период заседаний) Tagung f
сессия парламента — Parlamentstagung f
сессия суда — Gerichtssitzung f
2)(период экзаменов) Prüfungen f; Prüfungsperiode f
ж.
session f
сессия парламента — session parlementaire
экзаменационная сессия — session d'examens
выездная сессия суда — assises f pl tenues hors(придых.) du Palais
ж.
sesión f
се́ссия парла́мента — sesión del parlamento
се́ссия ООН — período de sesiones de la ONU
экзаменацио́нная се́ссия — temporada de exámenes, período de exámenes
ж.
sessione f
сессия парламента — sessione del parlamento
научная сессия — convegno
экзаменационная сессия — sessione d'esami
СЕ́ССИЯ -и; ж. [от лат. sessio - заседание]
1. Ряд рабочих заседаний какого-л. правительственного органа или коллегиального учреждения, проводимый периодически; период таких заседаний. С. Академии наук. Седьмая с. райсовета. Очередная с. Генеральной Ассамблеи ООН. Выездная с. народного суда. Выполнять решения сессии. Заслушать на сессии доклад председателя комиссии.
2. Совокупность экзаменов и зачётов, обязательных для сдачи в высшем или среднем специальном учебном заведении раз в полгода; период их проведения. Зачётная, экзаменационная с. Летняя, зимняя с. Сдать, провалить сессию (разг.). Готовиться к сессии.
◁ Сессио́нный, -ая, -ое. С. зал. С-ое время. Сессио́нно, нареч. Парламент работает с. (сессиями).
* * *
се́ссия(от лат. sessio — заседание), 1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации.2) В вузах и средних специальных учебных заведениях — период экзаменов после завершения определённого этапа обучения.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.