ПЕРЕГОРЕТЬ, см. перегорать.
ПЕРЕГОРЕ́ТЬ, -рю, -ришь; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Переломиться от горения или сильного нагрева, трения. Балка перегорела. Ось перегорела.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Испортиться от длительного горения, сильного нагрева. Лампочка перегорела.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Иссохнуть от жары, сильного нагревания; разрушиться от перегрева. Земля перегорела. Угли перегорели.
4. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Сгореть (в 8 знач.), сгнить совсем. Навоз перегорел.
5. перен. Утратить силу чувств, переживаний. Душа перегорела. Страсти перегорели.
| несовер. перегорать, -аю, -аешь.
| сущ. перегорание, -я, ср. (к 1, 2, 3 и 4 знач.) и перегар, -а, муж. (к 3 знач.; спец.).
-ри́т; сов.
(несов. перегорать).
1.
Испортиться от длительного горения, сильного нагревания.
Пробки перегорели. Утюг перегорел.
□
— Надо открыть купе, там необходимо сменить лампы, они перегорели. Н. Островский, Как закалялась сталь.
||
Разделиться на части, сломаться от сильного нагревания, трения и т. п.
— Что там такое? — спросил я. — Ось сломалась… перегорела, — мрачно отвечал он. Тургенев, Касьян с Красивой Мечи.
2. разг.
Сильно подгореть, сгореть от чрезмерного жаренья.
У ней все пошло не по-прежнему: то рыба переварится, то пироги в уголь перегорят. Мельников-Печерский, В лесах.
Бывало, жалуешься, если от супа пахнет дымом, или жаркое перегорело. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
3.
Сгнить, сопреть.
Навоз перегорел. Кожи перегорели.
4.
Сгорев полностью, превратиться в пепел, золу и т. п.
Дрова в печи перегорели.
□
— [Трава] перегорела от солнца и рассыпается под пальцами в бурый порошок. Паустовский, Героический юго-восток.
От самовара приятно пахло перегоревшими еловыми шишками. Овечкин, Районные будни.
|| перен.
Со временем притупиться, перестать ощущаться (о чувствах, переживаниях и т. п.).
— Я ее любил, но — это перегорело. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Постепенно горе перегорело в ней, и она вышла из своего мертвенного оцепенения. Николаева, Жатва.
|| перен.
Испытав сильное, бурное чувство, утратить способность к сильным переживаниям, стать вялым и равнодушным.
Артур не сердился на старика. Он перегорел, утомился, и не было в нем ни горечи, ни раздраженья. Неверов, В плену.
ПЕРЕГОРЕ́ТЬ, перегорю, перегоришь, совер. (к перегорать).
1. Испортиться, прийти в негодность после долгого горения или нагрева. Электрическая лампочка перегорела.
|| Испортиться, разломиться, сгорев посередине. Балка перегорела.
2. Подгореть или иссохнуться от продолжительного жарения. Мясо на плите перегорело.
|| О почве: высохнуть, стать слишком сухим.
3. Целиком сгорев, обратиться в пепел, золу. Дрова в печке перегорели.
4. Сопреть, сгнить. Навоз перегорел. Кожа перегорела.
сов. неперех.
см. перегорать
несовер. - перегорать;
совер. - перегореть без доп.
1) burn out, fuse;
burn through;
blow out
2) (гнить) rot throughсов. см. перегорать.
verbrennen(непр.) vi (s), ausbrennen(непр.) vi (s)
лампочка перегорела — die Birne ist durchgebrannt
brûler vi
лампочка перегорела — la lampe a grillé
пробка перегорела — les fusibles(или les plombs) ont sauté
сов.
quemarse, arder vi
ла́мпочка перегоре́ла — la lámpara se ha quemado
про́бки перегоре́ли — los plomos (fusibles) se han fundido
сов. отперегорать
ПЕРЕГОРЕ́ТЬ -ри́т; перегоре́вший; св.
1. Испортиться от длительного горения, сильного нагревания. Пробки перегорели. Утюг перегорел. Лампочка перегорела.
2. Разделиться на части, сломаться от сильного нагревания, трения и т.п. Провода перегорели. Прокладки перегорели.
3. Разг. Сильно подгореть, сгореть от чрезмерного жаренья. Мясо перегорело. Картошка, рыба перегорела.
4. Выцвести, стать менее ярким, блёклым под действием солнца. Трава, кусты, деревья перегорели от палящего солнца.
5. Сгнить, сопреть. Навоз перегорел. Кожи перегорели.
6. Сгорев полностью, превратиться в пепел, золу и т.п. Дрова в печи перегорели. Костёр перегорел. □ безл. В печке перегорело и погасло.
7. Со временем притупиться, перестать ощущаться (о чувствах, переживаниях и т.п.). Любовь, ненависть, ревность в ком-л. перегорели. // Утратить способность к сильным переживаниям, чувствам, желаниям, стать вялым и равнодушным. Человек с возрастом перегорает. Старик, а ещё не перегорел. Душа перегорела. Сердце перегорело. □ безл. Перегорело на душе, все чувства прошли. < Перегора́ть, <-а́ю, -а́ешь>, -а́ет; нсв. Перегора́ние, -я; ср.
сов. от перегорать
сов. от перегорать