«Разочаровывать»

РАЗОЧАРОВЫВАТЬ, разочаровать кого, ·противоп. очаровать, выводить из очарованья, образумлять, отрезвлять; показывать что-либо в ином, не столь приятном виде, рассеять мечты, тщетные надежды. Я, не видав его, была им очарована, но личное знакомство меня разочаровало. Разочарованный юноша, которому все успело надокучить, все нипочем; следствие нравственного растленья. -ся, страд. или ·возвр. по смыслу. Человеку суждено почасту разочаровываться, ошибаться и познавать ошибки свои; также быть слишком доверчивым к людям. Разочаровыванье ср., ·длит. разочарованье ср., ·окончат. розочаровка ·об. ·сост. по гл. и действие по гл. Разочарователь, -ница, разочаровщик, -щица, разочаровавший кого.

РАЗОЧАРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; сов., кого (что). Заставить разочароваться, вызвать разочарование. Р. в себе друга.

-аю, -аешь.

несов. к разочаровать.

РАЗОЧАРО́ВЫВАТЬ, разочаровываю, разочаровываешь. несовер. к разочаровать.

несов. перех.

Заставлять, вынуждать разочароваться в ком-либо или в чём-либо.

несовер. - разочаровывать;
совер. - разочаровать (кого-л. в ком-л./чем-л. ) disappoint (over, in);
disillusion, разочаровать (вн. в пр.) disappoint ( smb. in);
(лишать иллюзий) disillusion ( smb. with, about), destroy smb.`s illusions (about);
~ся, разочароваться (пр.) be* disappointed (in), be* disillusioned (with).

разочаровывать(ся) см. разочаровать(ся)

см.разочаровать

разочаровыватьenttäuschen

см.разочаровать

несов., вин. п.

desengañar vt, desilusionar vt, desencantar vt

несов. отразочаровать