ПОДЖЕЧЬ, см. поджигать.
ПОДЖЕ́ЧЬ, подожгу, подожжёшь, подожгут; поджёг, подожгла; подожги; поджёгший; подожжённый (-ён, -ена); поджёгши; совер., что.
1. Поднеся огонь, воспламенить (снизу). П. дрова.
2. Намеренно, с преступным умыслом вызвать пожар. П. сарай.
3. Дать подгореть чему-н. (разг.). П. пирог.
| несовер. поджигать, -аю, -аешь.
| сущ. поджог, -а, муж. (ко 2 знач.).
подожгу́, подожжёшь, подожгу́т; прош. поджёг, подожгла́, подожгло́; прич. страд. прош. подожжённый, -жжён, -жжена́, -жжено́; сов., перех.
(несов. поджигать).
1.
Поднеся, приблизив огонь к чему-л., заставить гореть, вызвать горение.
Скирды сена, находившиеся близ крепости, загорелись, подожженные осаждающими. Пушкин, История Пугачева.
Он разломал коробку из-под спичек, уложил обломки в пепельницу, поджег их. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Сильный ветер, раздувавший огонь, грозил поджечь соседние постройки. Березко, Мирный город.
2.
Устроить поджог чего-л.
[Ивану Ивановичу] все чудилось, что ненавистный сосед подожжет дом его. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.
Четвертый день пылает Выборг, Со всех окраин подожжен. Дудин, Пушков.
Уже горело несколько танков с крестами на броне, — их подожгли советские артиллеристы, дружно стрелявшие со всех сторон. М. Алексеев, Солдаты.
3. перен. устар.
Вызвать, возбудить, разжечь.
[Зачинщики], чтобы поджечь в народе буйства боле, Кричат, что суд небес и строг и бестолков. И. Крылов, Безбожники.
[Старичок] озирался кругом разиня рот, чем еще больше поджег общую веселость. Достоевский, Преступление и наказание.
4. разг.
Дать подгореть чему-л., испортить слишком сильным огнем, жаром.
Поджечь пироги.
□
Сталевар поджег свод [печи]. Не выдержавший высокой температуры кирпич оплавлялся. В. Попов, Сталь и шлак.
ПОДЖЕ́ЧЬ, подожгу, подожжёшь [жьжё], подожгут, прош. вр. поджёг, подожгла, совер. (к подджигать), что.
1. Воспламенить, зажечь с основания, подложить подо что-нибудь огонь. Поджечь дрова. Поджечь костер.
|| Намеренно вызвать пожар. Поджечь дом.
2. Дать пригореть, жаря или выпекая на чем-нибудь (прост.). Поджечь пирог.
сов. перех.
см. поджигать
несовер. - поджигать;
совер. - поджечь (кого-л./что-л. )
1) set on the fire, set fire (to)
2) разг. burn slightlyсов. см. поджигать.
anzünden vt; anstecken vt; in Brand setzen vt ( stecken ) vt(вызвать пожар)
поджечь anzünden vt; anstecken vt; in Brand setzen vt ( stecken vt] (вызвать пожар)
1)mettre le feu à qch, incendier vt; allumer vt(зажечь)
поджечь дрова — allumer du bois
поджечь дом — incendier une maison
2)(дать подгореть чему-либо) разг. laisser brûler qch un peu
(1 ед. подожгу́) сов., вин. п.
1)encender(непр.) vt, incendiar vt, prender fuego
2)(совершить поджог) pegar fuego, incendiar vt
подже́чь дом — incendiar la casa
3)разг.(дать подгореть) dejar quemar(se)
сов. В
1)appiccare il fuoco, incendiare vt
2)(совершить поджог) incendiare vi, dare
ПОДЖЕ́ЧЬ подожгу́ подожжёшь, подожгу́т; поджёг, подожгла́, подожгло́; подожжённый; -жжён, -жжена́, -жжено́; св. кого-что.
1. Поднеся, приблизив огонь к чему-л., заставить загореться; воспламенять что-л. П. факел. П. вечный огонь. П. дрова в печке.
2. Намеренно вызвать пожар, совершить поджог. П. дом, город. П. хлеб.
3. Вызвать, возбудить, разжечь. П. в народе национальную вражду. П. распри. П. студенчество.
4. Разг. Дать подгореть чему-л., закоптиться, испортить слишком сильным огнём, жаром. П. пироги. П. мясо. П. абажур.
◁ Поджига́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Поджига́ться, -а́ется; страд. Поджига́ние, -я; ср. Поджо́г (см.). Поджига́тельство, -а; ср. Склонность к поджигательству. П. войны (подготовка, пропаганда захватнической войны).
сов. от поджигать
сов. от поджигать