«Ослам»

муж., каз. ком неперетопленного русского масла, пахтус.

| Барыш, рост, взятка, могарычи. Что осламу сорваль?

| астрах. перекупщик, барышник, торгаш, маклак, кулак. Осламка жен., астрах. торговка, перекупщица.

| Лодка, палубное, одномачтовое, речное судно, прочный дощаник, для развозки товаров и торговли по прибрежным местам: на них ходят, торгуя всячиной, осламы, осламщики. Осламное масло, каз. неперетопленное, комовое, пахтусовое. Осламной, осламочный товар астрах. коим торгуют осламы.

I осла́м I "барыш, рост, взятка", казанск., "перекупщик, барышник", астрах. (Даль). Из чув. оslаm "прибыль", тат. аslаm "рост" (Рясянен, TschL. 171; FUF 29, 197; Мi. ТЕl., Доп. 2, 77). См. подробно Менгес, Festschr. Čyževśkyj 187.II осла́м II "ком масла", казанск. (Даль). Из чув. оślаm "масло", ośla "пахтать"; см. Рясянен, FUF 29, 197.