«Гой»

межд. вызывательное восклицание, ободрительный вызов. Ох ты гой еси добрый молодец, в сказках Гойкать, см. го.

междом. (обычно со словом „еси“ и в сочетании с местоимением 2-го лица). народно-поэт.

Употребляется при приветствии, обращении.

Как промолвил грозен Стенька Разин: — Ой ты гой еси, Волга, мать родная! Пушкин, Песни о Стеньке Разине.

Ах ты гой еси, правда-матушка! Велика ты, правда, широка стоишь! А. К. Толстой, Правда.

1.

ГОЙ¹, межд., со словом "еси" (см.) или без него (устар. нар.-поэт.). В сочетании с мест. 2 лица служит для восклицания, приветствия, торж. обращения. «Гой, ты, родина моя, гой ты, бор дремучий!» А.К.Толстой. Уж ты гой еси, удалой добрый молодец. Народная песня.

2.

ГОЙ², гоя, муж. (евр.) В традиционном национально-религиозном еврейском быту - бран. название нееврея, преим. христианина.

I

м.

Пренебрежительное именование иноверцев (обычно христиан иудеями); не еврей.

II

предик. нар.-поэт.

Возглас при приветствии или при обращении к кому-либо как действие.

III

межд. нар.-поэт.

Возглас при приветствии, обращении к кому-либо.

"будь здоров!", др.-русск. гои "рах, fides, amicitia", изгои (см.), сербохорв. го̑j, род. п. го̏ja, стар. "мир", словен. gòj, род. пю gója м. "уход, присмотр", чеш., слвц. hoj "изобилие". Сюда же го́ить. Родственно лит. gajùs "легко вылечивающий", atgajùs "освежающий, оживляющий, набирающий силы", др.-инд. gáyas м. "дом, двор, хозяйство", авест. gaya- "жизнь, время жизни". Другая ступень чередования – в жить; см. Лескин, Bildg. 256; Бернекер 1, 319; Траутман, BSW 75; Уленбек, Aind. Wb. 77, 101; Розвадовский, RO 1, 103; М. – Э. 1,559; В. Шульце, Kl. Schr. 201. О значении см. также Соловьев, Semin. Kondakov 11, 285.

м. (не еврей) goy.

ГОЙ межд. (обычно со сл.: еси и местоим. 2 л.). Нар.-поэт. Употр. при приветствии, обращении. * Ой ты гой еси, Волга, мать родная! (Пушкин).