«обходить»

1. обходи́ть;
2. обхожу́;
3. обхо́дим;
4. обхо́дишь;
5. обхо́дите;
6. обхо́дит;
7. обхо́дят;
8. обходя́;
9. обходи́л;
10. обходи́ла;
11. обходи́ло;
12. обходи́ли;
13. обходи́;
14. обходи́те;
15. обходи́вший;
16. обходи́вшая;
17. обходи́вшее;
18. обходи́вшие;
19. обходи́вшего;
20. обходи́вшей;
21. обходи́вшего;
22. обходи́вших;
23. обходи́вшему;
24. обходи́вшей;
25. обходи́вшему;
26. обходи́вшим;
27. обходи́вший;
28. обходи́вшую;
29. обходи́вшее;
30. обходи́вшие;
31. обходи́вшего;
32. обходи́вшую;
33. обходи́вшее;
34. обходи́вших;
35. обходи́вшим;
36. обходи́вшей;
37. обходи́вшею;
38. обходи́вшим;
39. обходи́вшими;
40. обходи́вшем;
41. обходи́вшей;
42. обходи́вшем;
43. обходи́вших;
44. обхо́женный;
45. обхо́женная;
46. обхо́женное;
47. обхо́женные;
48. обхо́женного;
49. обхо́женной;
50. обхо́женного;
51. обхо́женных;
52. обхо́женному;
53. обхо́женной;
54. обхо́женному;
55. обхо́женным;
56. обхо́женный;
57. обхо́женную;
58. обхо́женное;
59. обхо́женные;
60. обхо́женного;
61. обхо́женную;
62. обхо́женное;
63. обхо́женных;
64. обхо́женным;
65. обхо́женной;
66. обхо́женною;
67. обхо́женным;
68. обхо́женными;
69. обхо́женном;
70. обхо́женной;
71. обхо́женном;
72. обхо́женных;
73. обхо́жен;
74. обхо́жена;
75. обхо́жено;
76. обхо́жены.

ОБХОДИТЬ, обход и пр. см. Обхаживать.

ОБХОДИ́ТЬ 1, -ожу́, -о́дишь; -о́женный; сов., что. Побывать всюду, у многих, обойти. О. весь город. Всех знакомых обходил.

ОБХОДИ́ТЬ, -ожу, -одишь; -оженный; совер., что. Побывать всюду, у многих, обойти. О. весь город. Всех знакомых обходил.

| несовер. обхаживать, -аю, -аешь.

II. ОБХОДИ́ТЬ см. обойти.

ОБХОДИ́ТЬ 2 см. обойти.

1)

-хожу́, -хо́дишь.

несов. к обойти.

2)

-хожу́, -хо́дишь;

сов., перех. разг. Исходить всё, побывать всюду.

Обходить весь город.

(иноск.) — миновать, опереживать, не соблюдать очереди в повышении по службе

Ср. В обход закону (против закона).

Ср. Ты должна получить все... все, что должно по закону, и все, что можно в обход закону.

Лесков. На ножах.

Ср. Не жалуюсь, не обходили.

Однако за полком два года поводили.

Грибоедов. Горе от ума. 2, 5.

См. скалозуб.

1.

ОБХОДИ́ТЬ¹, обхожу, обходишь, несовер. (к обойти).

1. что. Совершать круговое движение, ходить вокруг чего-нибудь, по какому-нибудь определенному пространству. Часовая стрелка обходит циферблат в течение 12 часов. Сторож каждый час обходит двор.

|| Ходить, посещая подряд разные места. Обходить знакомых. «И обходя моря и земли, глаголом жги сердца людей.» Пушкин.

2. Распространяться где-нибудь, стать известным всюду. Сенсационное известие быстро обходит весь город.

3. кого-что. Избегая, идти не прямо, делать круг, огибать. Обходить лужу. Огибать толпу. Огибать болото.

4. кого-что. Совершать маневр во фланг или в тыл противника для нанесения удара (воен.). Конница обходит слева расположение противника.

5. что. Избегать, намеренно уклоняться от чего-нибудь, от исполнения чего-нибудь. В разговоре он старательно обходил эту тему. Обходить прямой ответ на вопрос.

6. кого-что (со словом "местом" и т.п. и без него). Оставлять без повышения по службе (разг.). Обходить кого-нибудь местом. «Не жалуюсь, не обходили, однако за полком два года поводили.» Грибоедов. «Ведь тебя уж в третий раз обходят.» Гончаров.

7. кого-что. Обманывать, надувать (разг. фам.).

8. кого-что. Опережать, перегонять, обгонять (разг. редк.).

2.

ОБХОДИ́ТЬ², обхожу, обходишь, совер., что. Исходить, побывать повсюду, обойти. За день обходил весь город.

I

несов. перех.

1.

Идти, продвигаясь вокруг кого-либо или чего-либо.

отт. Совершать круговое движение, двигаться по кругу или вокруг чего-либо (о машине, механизме).

2.

Протягиваться вокруг чего-либо, окружать, опоясывать собою.

3.

Совершать маневр во фланг или в тыл противника с целью его окружения.

отт. Обогнав, преграждать путь.

4.

Проходить какое-либо пространство в разных направлениях, посещать многие места.

отт. Переходить от одного человека к другому, уделяя внимание каждому.

отт. Переходить из рук в руки, от одного к другому (о предметах).

отт. перен. Распространяться повсеместно, становиться известным всем или многим.

5.

Проходить стороной, минуя кого-либо или что-либо; огибать то, что встретилось на пути.

отт. перен. Избегать, сторониться кого-либо или чего-либо.

6.

Обгонять, опережать кого-либо или что-либо при ходьбе, езде и т.п.

отт. разг. Превосходить кого-либо в состязании, в соревновании.

7.

перен.

Пренебрегать кем-либо или чем-либо, не учитывать, не принимать во внимание что-либо.

отт. Избегать чего-либо, уклоняться от чего-либо.

8.

перен.

Оставлять кого-либо без продвижения по службе или без награды, предпочитая кого-либо другого.

отт. Оставлять кого-либо в стороне, не допуская к участию в чём-либо.

отт. Не наделять кого-либо чем-либо, лишать его чего-либо по сравнению с другими.

9.

перен. разг.

Хитростью склонять кого-либо к чему-либо; обманывать, одурачивать.

II

сов. перех. разг.

Побывать всюду; исходить, обойти.

I несовер. - обходить;
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) go/pass/walk (a) round;
round
2) воен. turn (с фланга), outflank II несовер. - обходить;
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) travel through (many), travel over
2) visit (all), make the round (of) (посещать);
make/go one's round(s) (о враче, дежурном и т.п.);
inspect
3) (распространяться) spread (all over) III несовер. - обходить;
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) (избегать) avoid, leave out - обходить молчанием
2) (о законе и т.п.) evade, circumvent, обойти (вн.)
1. (проходить вокруг чего-л.) go* round (smth.), walk round (smth.);
он обошёл дом he walked round the house;

2. воен. outflank (smb., smth.);
обойти противника с фланга turn the enemy`s flank;

3. (проходить стороной, огибать) avoid (smth.), go* round (smth.), skirt (smth.);
перен. (не затрагивать кого-л.) pass over (smb.);
обойти лужу go* round a puddle;
счастье вас не обойдёт happiness will not pass you by;

4. (избегать) avoid (smth.), get* round (smth.), pass (smth.) over;
обойти вопрос pass over a question, evade the issue;

5. (уклоняться от исполнения чего-л.) evade smth.;

6. (оставлять без повышения) pass (smb.) over;

7. (проходить по всему пространству) go* all over (smth.), go* all round (smth.);
обойти весь сад go* all round the garden;
обойти все комнаты go* into every room;
go* from room to room;

8. разг. (обгонять) pass (smb., smth.), outpace (smb., smth.);
перен. outdo* (smb.);

9. разг. (обманывать) take* (smb.) in, diddle (smb.);

10. (распространяться) spread* (all over) (smth.);
новость обошла весь город the news spread all over the town.

(напр. граф) traverse

обойтиv.go around, turn, avoid, bypass

обходить(ся) см. обойти(сь)

см.обойти

см.обойти

сов., вин. п., разг.

см.обойти

I сов.

см.обойти

обходить за много верст кого-л. — girare alla larga(da qd)

II сов.

sorpassare vt, superare vt

(закон) 避免, 规避, 逃避

ОБХОДИТЬ

1.ОБХОДИ́ТЬ см. Обойти́.

2.ОБХОДИ́ТЬ, -хожу́, -хо́дишь; обхо́женный; -жен, -а, -о; обходи́в; св. что. Разг. Исходить всё, побывать всюду. О. весь город. О. все окрестные деревни.

(напр. граф) traverse

* * *

обходи́ть гл.

1. (проходить вокруг чего-л.) go round

2. (проходить стороной, миновать что-л.) by-pass, detour

обходи́ть по, напр. дуге́ окру́жности — detour on, e. g., the arc of a circle

3. (осматривать; об обходчике) make a beat, make a round

физ., матем., техн., несов. обходи́ть, сов. обойти

обхо́дити, обійти́

физ., матем., техн., несов. обходи́ть, сов. обойти

обхо́дити, обійти́