и пр. см. расчищать.
РАСЧИ́СТИТЬ, -ищу, -истишь; -ищенный; совер., что. Очистить, освободить от чего-н. засоряющего, загромождающего; очищая, удалить что-н. Р. дорожки. Р. путь, дорогу (также перен.: дать возможность свободно действовать, развиваться). Р. сугробы.
| несовер. расчищать, -аю, -аешь.
| сущ. расчистка, -и, жен.>
-чи́щу, -чи́стишь; прич. страд. прош. расчи́щенный, -щен, -а, -о; сов., перех.
(несов. расчищать).
1.
Очистить, освобождая от чего-л. засоряющего, загромождающего, мешающего.
Расчистить двор.
□
Посреди леса, на расчищенной и разработанной поляне, возвышалась одинокая усадьба Хоря. Тургенев, Хорь и Калиныч.
Утром Татьяна Петровна сказала Варе, чтобы она взяла деревянную лопату и расчистила дорожку к беседке над обрывом. Паустовский, Снег.
|| разг.
Освободить проход, доступ куда-л. от препятствий.
Овладев вершиной, отважный экипаж расчистил путь своей роте. Москаленко, На юго-западном направлении.
2. прост.
Сделать чистым, блестящим; начистить.
Кипел расчищенный самовар, белела скатерть, блестела посуда. Бунин, Чаша жизни.
Он сам правит, картинно округлив локти и пошевеливая малиновыми вожжами по бокам расчищенного до блеска рысака. Кузьмин, Круг царя Соломона.
3. спец.
Прочищая, несколько расширить и выровнять.
Расчистить пазы.
РАСЧИ́СТИТЬ, расчищу, расчистишь, совер. (к расчищать).
1. что. Очистить, освободить от чего-нибудь засоряющего, загромождающего. Расчистить лес. Расчистить поле. Расчистить дорогу.
|| Расширить, прочищая и выравнивая (спец.). Расчистить паз.
|| перен. Освободить от чего-нибудь стесняющего, мешающего (разг.). «Расчистить путь от врагов - значит развязать силы масс в борьбе за полную победу коммунизма.» Молотов.
2. кого-что. Уволить, разогнать (прост. фам.). У нас всех прогульщиков расчистили.
сов. перех.
см. расчищать
несовер. - расчищать;
совер. - расчистить (что-л. ) clear (away);
rid of obstacles
säubern vt; aufräumen vt(убрать); roden vt(лес)
расчистить säubern vt; aufräumen vt (убрать); roden vt (лес)
déblayer vt
расчистить путь — déblayer le chemin
расчистить дорогу — déblayer la route
расчистить дорожки — déblayer les sentiers
сов., вин. п.
limpiar vt; desmontar vt(участок от леса)
расчи́стить доро́жку — limpiar la senda
расчи́стить лес — entresacar vt
расчи́стить путь перен. — abrir camino, despejar (allanar) el terreno, dejar expédito el camino
сов. В
1)pulire vt, spurgare vt; sfangare(от грязи); sgomberare vt, sbarazzare vt(освободить от чего-л.)
расчистить лес — diradare la foresta
2)перен.(освободить) togliere gli ostacoli
расчистить путь — liberare / spianare la strada; aprire / sgomberare la via
РАСЧИ́СТИТЬ -чи́щу, -чи́стишь; расчи́щенный; -щен, -а, -о; св. что.
1. Очистить, освободить от чего-л. засоряющего, загромождающего, мешающего. Р. двор. Р. дорожки в парке. Р. место для строительства школы. Р. садовый участок от пней. Р. от снега, от грязи. Р. путь, дорогу кому-, чему-л. (также: дать возможность свободно действовать, развиваться). // Убрать с поверхности, освобождая пространство. Р. сугробы. Р. снег. Р. лес (вырубить, выкорчевать и сжечь лес, подготовив землю для пашни).
2. Спец. Прочищая, несколько расширить и выровнять. Р. пазы. Р. отверстия.
◁ Расчища́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Расчища́ться, -а́ется; страд. Расчи́стка (см.).
сов. от расчищать
сов. от расчищать