жен. пыль, прах, земля, земь; вещество, плоть, материя, противоположно духу. Созда Бог человека, персть взем от земли. Быт. II. 7. Посыпа перстию главу свою и пад на землю, Иов. I. 22. Всякая персть испрашится, един дух бессмертен. Человек в персти погряз, во плоти, в плот ском. Первый человек от земли, перстень, Кор. xv.
-и, ж. книжн. устар.
Земной прах, пыль.
Наш прах гордой обратится Только в малу персть земли. Кольцов, Послание Я. Я. Переславцеву.
— Что такое человек? — персть, прах. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
ПЕРСТЬ, персти, мн. нет, жен. (книжн. ритор. устар.). Земной прах, пыль; плоть. «К берегам ты мертвых удалился, здесь персть твоя, а духа нет.» Державин.
ж. устар.
Земной прах, пыль; плоть.
ж., род. п. -и "земля, прах", укр. персть – то же, др.-русск. пьрсть, ст.-слав. прьсть κόνις, γῆ (Супр.), болг. пръст(та́), словен. pȓst, род. п. prstȋ, чеш. prst, слвц. рrst᾽, польск. pierść, в.-луж. pjeršć. Родственно лит. pir̃kšnys им. мн. "жар, зола", лтш. pìrkstis "искра в золе, жар" (М.–Э. 3, 223). Далее сюда же по́рох, пе́рхоть, чеш. рršеti "сыпаться (градом), идти (о дожде)", др.-инд. pŕ̥ṣant, pŕ̥ṣatī "пятнистый, пестрый", др.-исл. fors "водопад" (Мейе, Ét. 285; Мi. ЕW 243; Педерсен, IF 5, 54; Траутман, ВSW 206 и сл.; Младенов 534). Ср. по́рох.
ПЕ́РСТЬ -и; ж. Устар. Земной прах, пыль (символ всего земного, плотского).
(Исх.8:16; Пс.21:16,30; Пс.102:14; Пс.103:29 ) — пыль, земля, прах.