ИСТРЕПЫВАТЬ, истрепать что, избить в мохры, исхлестать, истаскать до отрепья, до ниток, до волокон;
| вытрепывать, вытрепать. Истрепать лен, посконь, вытрепать, оттрепать, изготовить для пряжи. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Платчишка весь истрепался, истаскался, износился. Истрепыванье ср., ·длит. истрепанье ·окончат. истреп муж. истрепка жен., ·об. действие по гл.
| Истрепка также ·сост. по гл. на ся. Истрепной, к истрепке относящийся. Истрепчивый снаряд, хорошо, скоро треплющий (и пр. ветошь, на бумажном заводе); истрепчивая ткань, одежда, непрочная, неноская, что сечется. Истрепчивость жен. способность истрепываться, делиться на волокна. Истрепатель муж. -ница жен. истрепщик муж. -щица жен. истрепавший что-либо. Истрепа, истрепуша ·об. истрепыш муж. растрепа, чумичка, нечеса, грязнушка, космач, косматая голова. Истрепок муж. отрепье, ветошка.
-аю, -аешь.
несов. к истрепать.
ИСТРЁПЫВАТЬ, истрёпываю, истрёпываешь (разг.). несовер. к истрепать.
I
несов. перех.Небрежным обращением или долгим употреблением приводить в негодность; изнашивать (одежду, обувь).
II
несов. перех. разг.Измучивать, изнурять.
несов., вин. п., разг.
desgastar vt, arruinar vt; estropear vt(долгим употреблением)
•
•
истрепа́ть не́рвы — descomponer (destrozar) los nervios, poner los nervios de punta
ИСТРЁПЫВАТЬ см. Истрепа́ть.