«ладить»

1. ла́дить;
2. ла́жу;
3. ла́дим;
4. ла́дишь;
5. ла́дите;
6. ла́дит;
7. ла́дят;
8. ла́дя;
9. ла́дил;
10. ла́дила;
11. ла́дило;
12. ла́дили;
13. ла́дь;
14. ла́дьте;
15. ла́дящий;
16. ла́дящая;
17. ла́дящее;
18. ла́дящие;
19. ла́дящего;
20. ла́дящей;
21. ла́дящего;
22. ла́дящих;
23. ла́дящему;
24. ла́дящей;
25. ла́дящему;
26. ла́дящим;
27. ла́дящий;
28. ла́дящую;
29. ла́дящее;
30. ла́дящие;
31. ла́дящего;
32. ла́дящую;
33. ла́дящее;
34. ла́дящих;
35. ла́дящим;
36. ла́дящей;
37. ла́дящею;
38. ла́дящим;
39. ла́дящими;
40. ла́дящем;
41. ла́дящей;
42. ла́дящем;
43. ла́дящих;
44. ла́дивший;
45. ла́дившая;
46. ла́дившее;
47. ла́дившие;
48. ла́дившего;
49. ла́дившей;
50. ла́дившего;
51. ла́дивших;
52. ла́дившему;
53. ла́дившей;
54. ла́дившему;
55. ла́дившим;
56. ла́дивший;
57. ла́дившую;
58. ла́дившее;
59. ла́дившие;
60. ла́дившего;
61. ла́дившую;
62. ла́дившее;
63. ла́дивших;
64. ла́дившим;
65. ла́дившей;
66. ла́дившею;
67. ла́дившим;
68. ла́дившими;
69. ла́дившем;
70. ла́дившей;
71. ла́дившем;
72. ла́дивших.

ЛАДИТЬ, лаживать что, излаживать; прилаживать, приноравливать, пригонять, поправлять, изготовлять, чинить, приводить в порядок и запросто делать; налаживать, строить музыкальное орудие. Ладь соху, скоро пахать. Ладить обед, чай. Ладить свадьбу, готовиться к ней, либо быть сватом. Надо ладить, чтоб было ладно, исправно. Ладить дело, улаживать. Вино с разумом не ладит. Тут и хожено, и лажено, да видно сглажено (изурочено). Ладила баба в Ладогу, а попала в Тихвин. Бес беса хвалит, а людям беды ладит. Нет, брат, тут и струн не ладь! в не думай, не затевай. Было бы хожено да лажено, а там хоть черт родись! говорят бабка.

| Ладить с кем, быть в ладах, жить мирно, соглашаться, не ссориться. Они что-то не ладят, не в ладах, их лад не берет (сладить с чем, управиться, одолеть). Тут лажено и перелажено, да не слажено, нельзя. Ладиться на что, куда, готовиться, слобляться, собираться; замышлять, намереваться;

| держать судном, править.

| Ладиться с кем, уговариваться, делать условие, соглашаться, мириться.

| Излаживаться, быть изготовляему, успешно оканчиваться. Повозка ладится, ее излаживают. Дело ладится, не ладится, идет успешно или неудачно. Хорошее ко всему ладится, идет. Ладился купить корову, а купил теленка. Влаживать втулку. Надо выладить лодку. Поладить борону. Заладил свое! Изладь ловушку. Изладился ружьем, прицелился. Наладил дело. Поладил ли с соседом? Под него не подладишься. Неладно, переладь. Приладь полку. Проладил весь день. Разладилась мельница. С ним не сладишь. Уладил избу, ухитид. Ладниться, взаимн. жить дружно, согласно, мирно, любовно. Лаженье ср., ·длит. (см. также лазить) ладка жен., ·об. действие по гл. За ладкою сбруи день другой пройдет. Ковки час, а лодки день.

| Ладка, латка (от ладить, стряпать?), глиняная сковорода, плошка; жарят жаркое на латке; цветочные горшки ставят на латку; улицы освещают латками, плошками. Ладки мн., южн. оладьи;

| тамб. лады или согласие. Ладный, годный, путный, хороший, гожий. Он парень ладный. Ладен ли тебе этот нож? Кафтан не ладен, не впору. Ладно ли так будет? Они живут ладнохонько. Скрипки не ладны, не в одном строе. Дело ладно идет. Приходи завтра! ответ: ладно, хорошо, согласен. Погоди, ладно! острастка. Ладно тебе толковать, сытому-то, с полагоря. Приветливо говорят ладнушко твер. изъявляя согласие свое на что. Будь ты не ладен! бранное Нескладно, да ладно. Хоть и не хорошо, да ладно (гоже). И не в лад, да ладно. Не ладно скроет, да крепко сшит. И ладно живется, и неладно живется. Говори, что ладно, беги да падай: где убьешься, похороним. Что ладно, то ладно, а что ладнее, то еще плотнее (прибыльнее). Ладно, коли все сам умеешь: неладно, коли все сам делаешь. Не будь складен, да будь ладен. Ладно уселся, так сиди. Ладно, кума, лишь бы правда была! Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно. То нескладно, что сшито (что скроено) неладно. Ладно, кума, что к куму в гости пришла. Ладно живет, и неладно живет, годится, коли лучше нет. Вещь сработана ладненько, ладновато, изрядно, порядочно. Лажий человек, новг. ловкий, толковый, бойкий. Ладистый топор, ловкий, сручный. Ладность, ладноватость жен. принадлежность ·по·прилаг. Ладливый человек, пск., твер. кроткий, миролюбивый, согласный, уживчивый. Лада жен., тамб. уговор, условие, ряда, взаимное соглашенье. Лад муж. мир, согласие, любовь, дружба, отсутствие вражды, порядок. Мир да лад, тишь да крыш, в семье. Лады всего дороже. Дело пошло налад, ладится, улаживается, спорится.

| Торг, уговор при купле и продаже. С ладу отдали, твер., пск. сторговались.

| Согласие, взаимная стройность музыкальных звуков. Скрипки не в ладу, хотя каждая в лад настроена. Не в лад играют, поют, рознят.

| Поперечные порожки на шейке балалайки, бандуры, гитары, для перехвата пальцами; косточка, на фортепианах.

| Бочарная дощечка, клопка. Бочка потекла ладами, клепками, щелями между ладов; уторами, щелью, где врезано дно.

| Самая щель, паз, фуга, при сплочении двух досок.

| Лад лягавои собаки охотничье склад или стати.

| Лады калуж., вор. помолвка, первое оглашенье и благословенье родителями невесты молодых. Где мир да лад, там и Божья благодать. С кем мир да лад, так тот мне и брат. В лад да в меру. И не в лад, да ладно. Старая погудка на новый лад. Пошло было на лад, и сам ему не рад. Ни складу, ни ладу, ни ладов, ни толков. Пошло дело на лад, словно один держит, другой не пускает. Никаких ладов с ним нет. И глуп ино молвит слово в лад. Всяк мастер на свой лад. Не надобен и клад, кола в семье лад. Ладом, порядком, толком, путем, дельно. Ладом бы поучать его надо, чтоб не дурил! Сядем рядком, да побаем ладком!

| Ладом, твер. общим согласием, силами, всем миром. Лады, ладушки, приговаривают младенцам, уча их бить в ладоши. Ладо муж. лада ·об. муж, супруг, один из четы; милый, любезный, в супружеском ·знач. б.ч. употр. в песнях. Кабы знал, что тут милой ладе спать, ·песен. Вон наши ладушки идут, молодые (см. также ладонь). Я сама пойду, милу ладу найду, ·песен. Гой еси ты, мой любезный ладушка! Кирша. Уже нами своих милых лад ни мыслю смыслити! мужей своих, Слово о полку Игореве Ладый, милый, сердечный, возлюбленый. Чему, господине (т. е. солнце), простре горячую свою лучу на ладе вои? Слово о Полку Игореве. Ладый мой, не жури меня!

| Ладом и ладушкой иногда зовут совместников супругов. Ладушка жен., яросл. речное суденышко (кладнушка?). Ладуша жен., вологод., влад. три продольные бруска мялицы, из которых средний входит между боковых; в маслобойном стане: бруски, меж которых кладется мешок с семенем, для отжима. Ладина жен., яросл. лад, удача, успех, счастье. Ни в чем ладины нет, Бог не дает! Ладины жен., мн., курск. уговор о приданом; иногда лады, помолвка. Ладчик муж. -чица жен. ладила ·об. сводчик, сват на мировую, на куплю и продажу, примиритель, улаживающий сделки.

| Ладила вологод. скобель, для отделки колодок. Ладковать ряз., тул. ладить дело, улаживать; мирить, сватать. Ладья жен. большая лодка, суденышко; речная, по Сев. Двине, по Волге и Каме, особ. служит для возки соли; это подчалки, ·длит. до 25 ·саж., груза берут до 90 ·тыс. пуд. В архан. ·произн. лодья, палубное, плоскодонное, трехмачтовое, грузовое морское судно, 5-11 ·саж. длины, от 1  до 3 ширины, в грузу 6-9 ·ф.; подымает 2-12 ·тыс. пудов. Гда ладья ни рыщет, а у якоря будет. Наша попадья, что широкая ладья. Избой на горе (на материке) похвалишься, в море ладьей намаешься! архан.

| В шахматной игре: тура, башня, угольная шашка, которая ходит во всю доску, прямо.

| ниж. ладейка, бумажный змей. Ладейный, к ладье относящийся. Ладейный карбас, архан. переделанный из ладьи. Ладейная мельница, плавучая, работающая теченьем большой реки, на стрежне, без плотины. Ладейка жен., ·умалит. ладья;

| сев. бумажный змей, летуха, гусек, московка; ладьишка, дрянная ладья; ладьища, ·увел. Ладейковый, к змею относящийся. Ладейщик муж. хозяин и кормщик ладьи. Ладейник муж. служитель, матрос, воин с ладьи. Ладьеобразный, ладьевидный, ладьевый, ладейчатый, ладьеватый, наружностью похожий на ладью.

ЛА́ДИТЬ 1, ла́жу, ла́дишь; несов., с кем (разг.). Быть в ладу, жить в согласии. Л. со всеми.

ЛА́ДИТЬ, лажу, ладишь; несовер., с кем (разг.). Быть в ладу, жить в согласии. Л. со всеми.

II. ЛА́ДИТЬ, лажу, ладишь; несовер.

1. что. Делать, мастерить (прост.). Л. сани.

2. Предполагать, намереваться (прост.). Ладил в город ехать.

3. что. Говорить, повторяя одно и то же (разг.). Л. своё.

ЛА́ДИТЬ 2, ла́жу, ла́дишь; несов.

ла́жу, ла́дишь; несов.

1. с кем.

Жить согласно, дружно; быть в ладу.

[Берестова] любили, хотя и почитали гордым. Не ладил с ним один Григорий Иванович Муромский. Пушкин, Барышня-крестьянка.

Мать и дочь не ладили между собой, они часто ссорились. Н. Чуковский, Княжий угол.

2. перех. прост.

Изготовлять, мастерить, строить.

Он ладил капканы и промышлял песца. Горбатов, Таян-начальник.

— Дорогу-то уже ладят по Адуну, — махнул Сморчков рукой в сторону реки. Ажаев, Далеко от Москвы.

||

Приводить в готовность к действию, в исправное состояние.

Весело я лажу Борону и соху, Телегу готовлю, Зерна насыпаю. Кольцов, Песня пахаря.

Анна стала отговаривать Матвея: незачем шляться по тайге, надо свое, крестьянское хозяйство ладить. Марков, Строговы.

3.

с неопр. прост.

Намереваться, предполагать (делать, сделать что-л.).

— Семнадцати лет она среднюю школу окончила и уж ладила дальше на агронома учиться по садовой части. Б. Полевой, Мария.

4. перех. прост.

Твердить, повторять.

[Аграфена Кондратьевна:] Видно, придется отца позвать. [Липочка:] Только и ладите, что отца да отца; бойки вы при нем разговаривать-то. А. Островский, Свои люди — сочтемся!

ЛА́ДИТЬ, лажу, ладишь, несовер.

1. с кем-чем. Жить согласно, дружно, быть в ладу (разг.). «Еще труднее ему было ладить с бабами.» Гоголь. «Хорь… ладил с барином и с прочими властями.» А.Тургенев. Они что-то не ладят (между собой).

2. что. Приготовлять, приводить в порядок, налаживать (обл.). «Весело я лажу борону и соху.» А.Кольцов.

|| Настраивать (музыкальный инструмент; обл.). Ладить балалайку.

3. с инф. Намереваться, готовиться (прост.). Ладил в город ехать.

4. без доп. Стараться, норовить (прост.). «Разобрали цепы и стали молотить, равномерно ладя тремя ударами.» Л.Толстой. «Только и ладят себе в карман.» Писемский.

5. что. Твердить, повторять (прост.). «Только и ладил, что отца да отца.» А.Островский. Ладит одно и то же. Он всё свое ладит.

I

несов. неперех. разг.

Жить дружно, в согласии; быть в ладу с кем-либо.

II

несов. перех. местн.

1.

Изготовлять, мастерить, строить.

2.

Приводить в порядок; налаживать.

3.

Настраивать (музыкальный инструмент).

III

несов. перех. и неперех. разг.-сниж.

1.

Намереваться, готовиться (обычно с инфинитивом).

2.

Стараться, норовить.

IV

несов. перех. разг.-сниж.

Говорить одно и то же; твердить.

I несовер. - ладить;
совер. - поладить (с кем-л. ) get on (with) разг.;
be on good terms (with);
agree (with) они не ладят ≈ they don't get on, they are at odds II несовер.
1) (что-л.;
разг.;
приводить в готовность) prepare, make ready
2) (что-л.;
разг.;
настраивать - о музыкальном инструменте) tune
3) (что-л.;
разг.;
настойчиво повторять): ладить одно и то же ≈ to harp on the same stringлад|ить - несов. (с тв.) get* on (with);
мы с ним ~им we get on very well;
они (совсем) не ~ят they don`t get on (at all);
как вы с ним ~ите? how do you get on?;
~ одно и то же harp on the same string;
ладиться несов. succeed, go* well;
дело не ладится nothing goes right.

ладить разг. sich (gut) vertragen* (с кем-л. mit)

разг.

sich (gut) vertragen(непр.)(с кем-либо - mit)

разг.

1)(не ссориться) vivre vi en bonne intelligence(или en bons termes), bien s'entendre, faire bon ménage, être bien avec qn

они не ладят — ils ne s'entendent pas, ils sont en mauvais termes

2)(налаживать) ajuster vt; arranger vt

•
•

ладить одно и то же — c'est toujours la même rengaine

несов.

1)(с + твор. п.)(жить в согласии) llevarse bien (con), hacer buenas migas (con)

2) вин. п., прост.(мастерить) hacer(непр.) vt, preparar vt; ajustar vt, arreglar vt(приводить в исправность)

3) вин. п., прост.(твердить, повторять) repetir(непр.) vt, no caérsele de la boca

ла́дить одно́ и то́ же — decir siempre la misma cantilena

1)разг.(пребывать в согласии) andare / filare d'accordo, intendersela

она ладила со всеми — (lei) riusciva ad andare d'accordo con tutti

они не ладят — (loro due) non legano

2)прост.(мастерить) accomodare vt, mettere insieme

ЛА́ДИТЬ ла́жу, ла́дишь; нсв.

1. с кем. Жить согласно, дружно; быть в ладу. Благодаря своему мягкому характеру она ладила со всеми.

2. что. Разг. Изготовлять, мастерить, строить. // Приводить в готовность к действию, в исправное состояние.

3. (с инф.). Разг. Намереваться, предполагать (делать, сделать что-л.). После окончания школы она ладила учиться дальше.

4. что. Разг. Твердить, повторять. Он только об одном и ладил.

◁ Ла́диться, ла́дится; страд.