Закухтаться в словарях и энциклопедиях
вологод. закуфтаться каз. закутаться в одежде, завернуться. От втого куфта. кофточка.