«Ремонт»

(франц. remonte, от remonter — поправить, пополнить, снова собрать)

совокупность технико-экономических и организационных мероприятий, связанных с поддержанием и частичным или полным восстановлением потребительной стоимости основных фондов (средств производства) или предметов личного пользования. Р. называют также замену неисправных элементов, устранение изъянов, починку и т.п.

Р. технических устройств осуществляется с целью восстановления их исправности (См. Амортизация)или работоспособности (См. Работоспособность). В зависимости от конструктивных особенностей, характера повреждений и степени Износа отдельных составных частей устройств, а также по трудоёмкости восстановительных работ различают текущий (малый), средний и капитальный Р. Во время текущего Р. заменой или восстановлением узлов и деталей устраняются мелкие повреждения, а также выполняются регулировочные работы. Текущий Р. производится персоналом, обслуживающим устройство, или ремонтными бригадами на месте эксплуатации, часто в ходе профилактического осмотра. При среднем Р. устройство частично разбирают, проверяют техническое состояние узлов, устраняют обнаруженные дефекты, а иногда производят капитальный ремонт отдельных его частей. Средний Р. осуществляется подвижными или стационарными ремонтными службами. Капитальный Р. — наиболее полный и трудоёмкий вид Р., выполняемый в стационарных условиях ремонтными предприятиями. При капитальном Р. осуществляют полную разборку устройства, проверку и устранение повреждений составных частей или замену их, сборку устройства и его комплексную проверку, регулировку и испытания.

Расходы по среднему и текущему Р. включаются в себестоимость продукции предприятия. Затраты по капитальному Р. основных фондов не увеличивают их первоначальной стоимости и производятся за счёт амортизации фонда (см.Амортизация).В интересах повышения эффективности общественного производства часто экономически более выгодно вместо дорогостоящего капитального Р. внедрять новое, более совершенное оборудование. Все виды Р. основных фондов производят в планово-предупредительном порядке. Запланированные организационные и технические меры для профилактического ухода и надзора призваны предотвращать преждевременный износ и аварии, поддерживать основные фонды в состоянии эксплуатационной готовности.

Р. предметов личного потребления выполняется преимущественно предприятиями бытового обслуживания за счёт населения.

В. А. Новак, В. Н. Фомин.

1. ремо́нт;
2. ремо́нты;
3. ремо́нта;
4. ремо́нтов;
5. ремо́нту;
6. ремо́нтам;
7. ремо́нт;
8. ремо́нты;
9. ремо́нтом;
10. ремо́нтами;
11. ремо́нте;
12. ремо́нтах.

муж., франц. починки, поправки, кои из года в год требует дом или какое-либо заведенье; содержанье, годичные расходы на поддержку чего-либо; сумма для сего назначаемая.

| В коннице, заготовка лошадей, пополненье ими полков, по мере нужды. Ремонт приведен, новокупленные кони. Ремонтные расходы. Ремонтировать что, поддерживать, содержать в исправности починкой, пополненьем ветхого, негодного или убылого. -ся, страд. Ремонтированье ср. ремонтировка жен. действие по гл. Ремонтер муж. отправленный из полка офицер, для закупки лошадей. Ремонтерская служба не почетна. Наживаться ремонтерством.

РЕМО́НТ, -а, муж.

1. Починка, устранение неисправностей. Капитальный р. Текущий р. Р. домов. Р. тракторов. Р. обуви. Магазин закрыт на р.

2. Пополнение стада молодняком (спец.), а также (устар.) пополнение убыли лошадей в войсках.

| прил. ремонтный, -ая, -ое.

1)

-а, м.

Исправление повреждений, поломок, изъянов и т. п.

Капитальный ремонт здания. Ремонт обуви. Театр на ремонте.

□

В проходах между цехами стояло несколько разбитых танков, привезенных сюда для ремонта. Катаев, За власть Советов.

Брызги известки белели на окнах главного здания: там, внутри, шел ремонт. В. Беляев, Старая крепость.

Его пароход стал на ремонт в Риге — исправлять повреждения. Конецкий, Заиндевелые провода.

[От франц. remonter — снова собирать части, поправлять]

2)

-а, м.

1. воен. устар.

Пополнение убыли лошадей в войсках.

2. с.-х.

Пополнение стада путем систематического выращивания молодняка.

Ремонт поголовья скота.

[франц. remonte]

(иноск.) — поправка, обновление ветхого пополнением убылого, исправлением негодного (намек на ремонт здания, а также пополнение полков лошадьми)

Ср. Труды комиссии (о пересмотре законоположений по судебной части) наряду с предположениями о ремонте судебного здания содержит в себе и проект существенной перестройки этого здания, закладывая в его фундамент новую должность участкового судьи.

А.Ф. Кони. Труды и задачи СПб. Юрид. общества.

См. фундамент.

РЕМО́НТ, ремонта, муж. (франц. remonte).

1. Исправление разрушившегося или обветшавшего, починка. Смета на капитальный ремонт здания. Профилактический ремонт. Ремонт фабрики закончен. Ремонт одежды.

2. Приобретение войсковыми частями лошадей для пополнения убыли (воен.). Конский ремонт.

3. Регулярное пополнение стада путем систематического выращивания молодняка (с.-х.). Ремонт стада.

I

1.

процесс действия по несов. гл. ремонтировать I

2.

Результат такого действия; устранение повреждений, изъянов какого-либо предмета с целью приведения его в исправное состояние.

II

1.

Пополнение лошадей в войсках (в Российском государстве до 1917 г.).

отт. Лошади, предназначенные для такого пополнения.

2.

Пополнение табуна или стада выращиванием молодняка.

3.

Устранение изреженности насаждений путём подсадки саженцев.

РЕМОНТ (франц. remonte - от remonter - поправить, снова собрать), исправление повреждений, замена элементов, починка. Различают текущий ремонт (замена или восстановление сменных деталей), средний (частичная разборка устройства и его восстановление), капитальный (полная разборка устройства с заменой всех изношенных частей).

комплекс строительно-монтажных работ по полному или частичному устранению имеющихся повреждений.

Источник: Справочник дорожных терминов

English: Repair Комплекс операций по восстановлению исправности или работоспособности изделий и ресурсов изделий или их составных частей (по пээп)

Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник
комплекс операций по восстановлению работоспособности или исправности изделия (установки) и восстановлению его (ее) ресурса или их составных частей. (Смотри: Правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. Госэнергонадзор 7 мая 1992 г.)
- ремонт кранаИсточник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

ремо́нт род. п. -а, сначала – в знач. "поставка лошадей в полки", у Петра I (Смирнов 260). Из франц. remonte "замена, вторичное снаряжение лошадей" (Горяев, ЭС 450).

I муж. repair(s);
maintenance нуждающийся в ремонте ≈ out of fix мелкий ремонт ≈ jobbing тех. восстановительный ремонт ≈ renewal быть в ремонте ≈ to be under repair II муж.;
воен. (пополнение лошадьми) remount(ing);
remount serviceм. repairs pl.;
(побелка, окраска дома, квартиры) decorating;
decorations pl.;
гарантийный ~ warranty repair;
капитальный ~ major repair, heavy repair, general (overhaul), top overhaul;
мелкий ~ minor repair;
общий ~ complete overhaul;
плановый ~ scheduled maintenance;
неплановый ~ off-schedule repair (maintenace);
восстановительный ~ renovation;
профилактический ~ repair, maintenance;
требовать капитального ~а require major repair;
находиться в ~е be* under repair;
~ировать, отремонтировать (вн.) repair (smth.), maintain, overhaul;
(белить, красить дом, квартиру) decorate (smth.);
~ный repair attr.;
~ный фонд тех. repair stock;
~ная мастерская repair shop.

fettling, mending, reconditioning, refit, refreshment, repair, restoration

m.repairs, maintenance

м

Reparatur f; Instandsetzung f(восстановление); Renovierung f(квартиры и т.п.)

отдать в ремонт — reparieren ( ausbessern ) lassen(непр.) vt

ремонт одежды — Ausbesserung f der Kleider

текущий ремонт — Überholung f, laufende Reparaturen

капитальный ремонт — Generalreparatur f; Generalüberholung f(машин и т.п.)

закрыто на ремонт (надпись) — wegen Renovierung geschlossen

ремонт м Reparatur f c; Instandsetzung f (восстановление); Renovierung ( - '' v i: - ] f c (квартиры и т. п.) отдать в ремонт reparieren ( ausbessern] lassen* vt ремонт одежды Ausbesserung f der Kleider текущий ремонт Überholung f c, laufende Reparaturen капитальный ремонт Generalreparatur f; Generalüberholung f (машин и т. п.) закрыто на ремонт (надпись) wegen Renovierung geschlossen

м.

1)réparation f

капитальный ремонт — grosses réparations; réfection f totale

мелкий ремонт — petites réparations

профилактический ремонт — réparations préventives

текущий ремонт — entretien m courant, réparations courantes

2) уст. воен. см.ремонтирование 2)

I м.

reparación f, obra f(помещения); arreglo m(обуви); refaccionamiento m (Лат. Ам.)

капита́льный ремо́нт — reparación general (total)

теку́щий, профилакти́ческий ремо́нт — reparación (entretenimiento) corriente, reparación profiláctica; revisión preventiva

де́лать ремо́нт — hacer obras

быть в ремо́нте — estar en reparación

нужда́ться в ремо́нте — requerir reparación

remonta f

м.

(починка) riparazione f

текущий ремонт — manutenzione f(ordinaria)

капитальный ремонт — manutenzione generale; riparazione integrale; ripristino, ristrutturazione f(дома)

произвести полный ремонт квартиры — rinnovare [rimettere a nuovo] l'appartamento

ремонт здания — riparazione / restauro di un edificio

修复, 修理

РЕМОНТ

1.РЕМО́НТ, -а; м. [от франц. remonter - снова собирать части, поправлять] Исправление повреждений, поломок, изъянов и т.п. Мелкий, косметический, текущий, срочный, бесплатный р. Р. металлоизделий, часов, телевизоров, квартиры. Стоимость ремонта. Ателье по ремонту верхней одежды. Сделать р. Обувь требует ремонта. Заплатить за р. Дом нуждается в капитальном ремонте. Приступить к ремонту. Машина находится в ремонте. Лифт стоит на ремонте. Магазин закрыт на р.

◁ Ремо́нтный, -ая, -ое. Р-ые работы. Р-ая бригада. Р-ые рабочие. Р. завод. Р-ая мастерская.

2.РЕМО́НТ, -а; м. [франц. remonte] Устар. Пополнение убыли лошадей в армии. Николай Ростов был послан в Воронеж за ремонтом. // Пополнение убыли животных в стаде.

◁ Ремонтёр, -а; м.

* * *

(франц. remonte, от remonter — поправить, снова собрать), исправление повреждений, замена элементов, починка. Различают текущий ремонт (замена или восстановление сменных деталей), средний (частичная разборка устройства и его восстановление), капитальный (полная разборка устройства с заменой всех изношенных частей).

* * *

РЕМО́НТ (франц. remonte, от remonter — поправить, снова собрать), исправление повреждений, замена элементов, починка. Различают текущий ремонт (замена или восстановление сменных деталей), средний (частичная разборка устройства и его восстановление), капитальный (полная разборка устройства с заменой всех изношенных частей).

(франц. remonte, от remonter - поправить, пополнить, снова собрать) - совокупность организац. и технич. мероприятий, осуществляемых с целью восстановления исправности или работоспособности технич. устройства (изделия). Р. разделяется на текущий, средний и капитальный. Текущий Р. направлен на устранение отказов и неисправностей, возникающих в процессе работы машин, оборудования; средний и капитальный - на восстановление частично или полностью израсходованного ресурса машин, оборудования.

РЕМОНТ — комплекс операций по восстановлению исправности или работоспособности машин, механизмов, приборов, деталей и т. д., а также по восстановлению их ресурсов или составных частей. Различают следующие виды Р.: плановый, внеплановый, аварийный, капитальный, средний, текущий, выполняемый в зависимости от технического состояния объекта, согласно регламентным работам (см.) и др. Р. может выполняться в специальных стационарных или полевых условиях.