Слово М. не имеет вполне определенного значения. Так называют двукрылых из рода Simulia (см. Москиты), ручейников или фриганид (Phryganidae), a также и другие насекомые.
МОШКА, мошкара и пр. см. моха.
МО́ШКА, -и, жен. Мелкое двукрылое насекомое.
II. МОШКА́, -и, жен., собир. (обл.). То же, что мошкара.
МО́ШКА, -и, жен. Мелкое двукрылое насекомое.
II. МОШКА́, -и, жен., собир. (обл.). То же, что мошкара.
1) мо́шка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.
Мелкое двукрылое насекомое.
Несметные рои комаров и мошек кружились в теплом, тихом воздухе. Григорович, Четыре времени года.
|
в знач. собир. Над всем нашим биваком кружились несметные тучи мошки. Несчастные лошади обмахивались хвостами, трясли головами. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Сквозь листву падали лучи солнца, и в них столбами толпилась мошка: она облепляла нам лицо, руки, и на коже сразу вспухали волдыри. Авдеев, У нас во дворе.
2) мошка́
-и́,
ж., собир. обл.
То же, что мошкара.
Комары и мошка выпили там по ведру крови из человека. Б. Емельянов, Талант.
МО́ШКА, мошки, жен. Мелкое насекомое, по виду похожее на очень маленькую мушку. «Хохлатые курицы ищут в сене мошек да букашек.» А.Тургенев.
I
м`ошкаж.
Мелкое двукрылое летающее насекомое.
II
мошк`аж. разг.
Комары, гнус.
порок стекла в виде мелких пузырьков в стекломассе
(Болгарский язык; Български) — фини мехурчета (дефект на стъкло)
(Чешский язык; Čeština) — kyšpa; bublinka ve skle
(Немецкий язык; Deutsch) — Bläschen; Gipse
(Венгерский язык; Magyar) — üvegbuborék
(Монгольский язык) — шилний гологдол (цэврүү)
(Польский язык; Polska) — piana w szkle
(Румынский язык; Român) — bule (defect al sticlei)
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — mehur u staklu
(Испанский язык; Español) — punto
(Английский язык; English) — seed
(Французский язык; Français) — puce; point brillant
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
мо́шка мошкара́ ж., собир. (ср. детвора́), др.-русск., цслав. мъшица, укр. мо́шка, чеш. mšice "тля", польск. mszуса, н.-луж. рšуса "комар, мошка". Связано чередованием гласных с му́ха (см.). Родственно лит. musià, род. п. mùsios "муха", наряду с musė̃, вин. п. mùsę, musìs ж., род. п. мн. musų̃ "муха", др.-прусск. muso, лтш. muša, mũsа – то же, греч. μυῖα, лат. musca, др.-сакс. muggia, д.-в.-н. mucka "комар, мошка". Праслав. *mъšī; см. Шпехт 42; Траутман, ВSW 191; М.–Э. 2, 673; Буга, РФВ 72, 193; Вальде–Гофм. 2, 133; Мейе–Эрну 753. Сюда же алб. mizë "комар", арм. mun, род. п. mnoy – то же, готландск. mausa (*mūsa) "муха"; см. Бугге, KZ 32, 21; Г. Майер, Alb. Wb. 281; ВВ 8, 190; Хюбшман 472.
I м`ошка жен. midge II мошк`а жен.;
только ед.;
коллект. = мошкараж. midge;
~ра ж. собир. midges pl.
seed
ж
kleine Fliege; Kriebelmücke f
мошка ж kleine Fliege; Kriebelmücke f c
ж.
moucheron m
ж.
mosquito m
ж.
moscerino m
I.
МО́ШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Мелкое двукрылое насекомое. Какая-то м. подлетела к лампе. Мелкие мошки мелькали перед глазами. □ собир. М. облепила лицо. Громадное количество мошки.
II.
МОШКА́ -и́; ж. собир. Нар.-разг. = Мошкара́.
seed
См. Поездной
См. мушка