НАКУПАТЬ, накупить, накупывать чего, закупать, покупать в количестве, набирать скупая. Прежде мы накупывали запасы, а ныне берем только на расход.
| Накупать, накупить кого, на что, на кого, подкупать, со злым умыслом. Его накупили на мою погибель. -ся, быть накупаему;
| предлагать услуги свои за деньги, подарки; навязываться, набиваться из выгод; лезть, напрашиваться на брань, ссору, побои. Сам на дурака, накупился. Женишек накупается.
| Накупить все, что нужно. Городовые купцы накупаются на нижегородской ярмарке. На службу не напрашивайся (не накупайся), от службы не отпрашивайся (не откупайся). Накупанье ср., ·длит. накупленье ср., ·окончат. накуп муж. накупка жен., ·об. действие по гл. Брать накупом, подкупом; значенье старинное, сохранившееся местами (ниж.) доныне. Где накупки ваши? покупки. Накупной, накупленный, к накупу относящийся. Накупчивый, охочий накупать и накупаться. Накупатель муж. -ница жен. накупщик муж. -щица жен. накупающий, закупающий что-либо. Накупыш муж. кто накупился или закуплен; прикормленный человек. Накуплины муж., мн., пск., твер. закупки, покупки.
НАКУПИ́ТЬ, -уплю́, -у́пишь; -у́пленный; сов., что и чего. Купить в большом количестве. Н. подарков.
1)
-а́ю, -а́ешь.
несов. к накупить.
2)
-а́ю, -а́ешь;
сов., перех. разг. Вдоволь, много покупать кого-л. (в воде).
1.
НАКУПА́ТЬ1, накупаю, накупаешь. несовер. к накупить.
2.
НАКУПА́ТЬ2, накупаю, накупаешь, совер., кого-что (прост.). Вдоволь покупать (в воде).
I
сов. перех. разг.Искупать кого-либо в воде вдоволь.
II
несов. перех.Покупать что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
I несовер. - накупать;
совер. - накупить (чего-л.;
что-л. ) buy (up) (какое-то количество) II совер.;
(кого-л./что-л. );
разг. (купать вдоволь) give a good bathe (to)(Р) buy;
накупать, накупить (viel) kaufen vt; zusammenkaufen vt; sich eindecken (чего-л. mit D) (запастись чем-л.)
(viel) kaufen vt; zusammenkaufen vt; sich eindecken(чего-либо - mitD)(запастись чем-либо)
acheter vt; faire provision de qch(сделать запас)
он накупил книг — il a acheté un tas de livres
I несов.
см.накупить
II сов., вин. п., разг.(вы́купать) bañar vt(mucho, mucho tiempo)
несов. - накупать, сов. - накупить
В, Р
comprare in grande quantita, fare incetta(di qc)
накупить подарков — comprare una carrata di regali
НАКУПАТЬ
1.НАКУПА́ТЬ см. Накупи́ть.
2.НАКУПА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; св. кого. Разг. = Вы́купать. Н. детей. Н. лошадей.