Словарь форм слова
- закла́ние;
- закла́ния;
- закла́ния;
- закла́ний;
- закла́нию;
- закла́ниям;
- закла́ние;
- закла́ния;
- закла́нием;
- закла́ниями;
- закла́нии;
- закла́ниях.
-
Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»
Толковый словарь Даля
-
Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
Толковый словарь Ожегова
ЗАКЛА́НИЕ (устар. высок. и ирон.) на гибель, на мучение. Идти, отдать на заклание или как на заклание [от стар. глагола заклать заколоть].
-
Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
Малый академический словарь
-я, ср. высок. устар.
на заклание{ (вести, обречь, отдать и т. п.)}на гибель, на смерть.
Это был суховатый человек с седеющей бородкой и глазами жертвы, обреченной на заклание. Паустовский, Начало неведомого века.
-
Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
Толковый словарь Ушакова
ЗАКЛА́НИЕ, заклания, мн. нет, ср. Действие по гл. заклать, преим. в выражении: на заклание (книжн.) - 1) чтобы заклать в качестве жертвы (устар.). «Как дочь родную на закланье Агамемнон богам принес.» Тютчев. 2) перен. на гибель, на муку (ирон.). Иду на заклание или как на заклание.
-
Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Толковый словарь Ефремовой
ср. устар.
1.
процесс действия по гл. заклать
2.
Результат такого действия; жертвоприношение.
3.
Жертва такого действия.
-
Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ср. immolation, sacrifice идти как на заклание ≈ to go to the slaughterс. immolation, sacrifice;
идти как на ~ go* to the slaughter.
-
Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
Большой французско-русский и русско-французский словарь
с. уст. и ирон.
идти как на заклание — marcher au supplice
-
Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
с.
на закла́ние (вести́, отдатьи т.д.) книжн. — en holocausto (en inmolación, en sacrificio)
-
Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
с.
•
•
идти / отдать (как) на заклание — offrirsi / offrire in olocausto
-
Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Энциклопедический словарь
ЗАКЛА́НИЕ -я; ср. Устар. к Закла́ть. Жертва заклания. Праздничное з. тельца.
◊ На закла́ние (вести, обречь, отдать и т.п.). Книжн. На гибель, на смерть; на мучение.
-
Источник: Энциклопедический словарь
Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
закл’ание — закалывание, убиение, приготовление жертвы к приношению Богу.
-
Источник: Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Словарь церковнославянского языка
-
Источник:
Толковый словарь Даля
-
Источник: