«Койка»

морская постель из куска парусины длиной в 6 футов, а шириной почти в 4 фута; на концах своих, по ширине, собрана тонкими веревочками около распорок так, что, растянутая в длину и подвешенная за концы, представляет род люльки, свободно качающейся около точек привеса; в эту люльку кладут тонкий тюфяк и подушку. К. подвешивают в трюме под потолок, вдоль корабля, одну подле другой, так что они, от движения корабля, качаются все вместе, не толкаясь. Утром К. связываются на военных кораблях по определенной форме (связанная К. представляет цилиндр почти 5 футов длиной и 1 фут в диаметре, весом около 25 фунтов), выносят наверх и укладывают в сетки по бортам вокруг корабля. Эти сетки, с уложенными в них К., служат вместо бруствера людям, находящимся во время боя на верхней палубе; для той же цели несколько К. ставят на каждый марс, стоймя к стень-вантам и вообще вокруг марса.

1. ко́йка;
2. ко́йки;
3. ко́йки;
4. ко́ек;
5. ко́йке;
6. ко́йкам;
7. ко́йку;
8. ко́йки;
9. ко́йкой;
10. ко́йкою;
11. ко́йками;
12. ко́йке;
13. ко́йках.

жен. (покой, покоиться) костр. постель, ложе, все, что подостлано для лежки; архан. кровать, лавка, рундук для спанья; мор. подвесная постель, из полотнища парусины, на день убираемая.

| Беседка, яшик, рамы связанные стойками, в чем подымают на веревке штукатуров и маляров, для починки строений.

| Ручная одноколая тележка, тачка.

| Съемный кузов или ящик на рабочей телеге.

| Белильная койка, у воскобоев, пяла с холстом, на которые рассыпают восковую стружку.

| астрах. двор, отдельный от избы и усада. с шалашами для людей и скота. Койник муж. обычно ·произн. коник, ошибочно конник, широкий прилапок у двери в крестьянской избе, где спит хозяин; но местами (новг.) койником зовут голбец, примость, прилавок у печи. Койковый и коичный, к койке относящийся

КО́ЙКА, -и, род. мн. коек, жен.

1. Подвесная постель на судне.

2. Кровать в больнице, общежитии, казарме, а также (прост.) вообще кровать, место для спанья. Снять койку (поселиться в одной комнате с хозяином помещения, с другими жильцами). Сдавать койку.

| прил. коечный, -ая, -ое.

-и, род. мн. ко́ек, дат. ко́йкам, ж.

1.

Подвесная постель из парусины (обычно на судне).

Я, лежа у себя [в каюте] в койке, слышу всякий стук, крик, всякое движение. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Мальчика тотчас же отнесли в лазарет , уложили в койку. Станюкович, Максимка.

Я очутился на парусиновой койке, подвязанной между стойками сидений вагона третьего класса . Это был санитарный поезд. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

2.

Односпальная, простого устройства кровать (в больнице, общежитии, казарме и т. п.).

[Любка] тихо лежала на койке в комнате общежития. Фадеев, Молодая гвардия.

[От голл. kooi]

КО́ЙКА, койки, жен. (голланд. kooi, букв. корзина).

1. Подвесная постель на пароходах.

2. Кровать в больнице, казарме или общежитии. Больница на 100 коек.

3. Особый вид повозки для перевозки песку, земли, щебня с опрокидывающимся кузовом (спец.).

ж.

1.

Подвесная постель (обычно из парусины на судне).

2.

Односпальная кровать (в больнице, казарме и т.п.).

3.

Единица учёта мест (обычно в больнице).

ко́йка Из нидерл. kооi или ср.-нж.-нем., нж.-нем. kȏje "перегородка", которое происходит из лат. саvеа "клетка"; см. Маценауэр 208; Мёлен 109; Бернекер 1, 539.

ж.
1. (кровать) bed, bunk;
палата на пять коек ward containing five beds;

2. (подвесная) hammock.

berth мор., bunk

ж

Schlafstelle f; Bett n; Koje f(матросская); Hängematte f(подвесная)

больничная койка — Krankenhausbett n

койкаKoje

койка ж Schlafstelle f c; Bett n 1c; Koje f c (матросская); Hängematte f c (подвесная) больничная койка Krankenhausbett n

ж.

1)lit m

2)(подвесная - на судах) hamac(придых.) m

ж.

cama f, catre m; hamaca f(подвесная)

ж.

1)branda f; cuccetta f(на судах и т.п.)

2)(кровать) letto m

3)спец. posto letto(в больницах и т.п.)

больничная, родильная — условная расчетная единица, отражающая возможность стационара лечебно-профилактического учреждения по размещению и лечению одного больного (родильницы); используется при планировании стационарной медицинской помощи и финансировании лечебно-профилактических учреждений.

Ко́йка дополни́тельная — К., развернутая сверх числа сметных К. данного лечебно-профилактического учреждения.

Ко́йка сме́тная (син. К. штатная — нрк) — К., обеспеченная финансированием по сметно-финансовому плану лечебно-профилактического учреждения.

Ко́йка факти́чески развёрнутая — К., фактически используемая из числа сметных.

КО́ЙКА -и; мн. род. ко́ек, дат. ко́йкам; ж. [от голл. kooi]

1. Подвесная постель из парусины (обычно на судне). Лежать в койке, на койке. Положить больного в койку, на койку. Уложить в койку.

2. Односпальная, простого устройства кровать (в больнице, общежитии, казарме и т.п.). Палата на шесть коек. Заправить койку.

◁ Ко́ечный (см.).

berth мор., bunk

* * *

1. (с деревянной рамой) мор. cot; (подвесная) hammock; (полка) bunk

2. (односпальная, простого устройства кровать) bed