и тимиан (фимиам), тимон, растение тмин, Carum carvi.
| Растен. дикий базилик, чебрец, чабер, Thymus vulgr.
| пск. ладан. Он на темьян дышит, умирает. Псковичи... темьян делали: две доли муки ладанные, а третью воску чистого, ·стар. Били нам челом псковичи, торговые люди, темьянные мастеры, ·стар. - изба, где топили, делали темьян, для церковного куренья. Темьянщики ·стар. темьянные мастера и торговцы.
темья́н "фимиам", церк.; др.-русск. темьанъ θυμίαμα (Хож. игум. Дан. 9, Иларион), ст.-слав. темьѩнъ – то же, болг. тимя́н, сербохорв. та̀мjан "фимиам". Из греч. θυμίαμα "благовонные вещества"; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 283; Гр.-сл. эт. 202. См. также фимиа́м.