Словарь форм слова
- журча́ть;
- журчу́;
- журчи́м;
- журчи́шь;
- журчи́те;
- журчи́т;
- журча́т;
- журча́;
- журча́л;
- журча́ла;
- журча́ло;
- журча́ли;
- журчи́;
- журчи́те;
- журча́щий;
- журча́щая;
- журча́щее;
- журча́щие;
- журча́щего;
- журча́щей;
- журча́щего;
- журча́щих;
- журча́щему;
- журча́щей;
- журча́щему;
- журча́щим;
- журча́щий;
- журча́щую;
- журча́щее;
- журча́щие;
- журча́щего;
- журча́щую;
- журча́щее;
- журча́щих;
- журча́щим;
- журча́щей;
- журча́щею;
- журча́щим;
- журча́щими;
- журча́щем;
- журча́щей;
- журча́щем;
- журча́щих;
- журча́вший;
- журча́вшая;
- журча́вшее;
- журча́вшие;
- журча́вшего;
- журча́вшей;
- журча́вшего;
- журча́вших;
- журча́вшему;
- журча́вшей;
- журча́вшему;
- журча́вшим;
- журча́вший;
- журча́вшую;
- журча́вшее;
- журча́вшие;
- журча́вшего;
- журча́вшую;
- журча́вшее;
- журча́вших;
- журча́вшим;
- журча́вшей;
- журча́вшею;
- журча́вшим;
- журча́вшими;
- журча́вшем;
- журча́вшей;
- журча́вшем;
- журча́вших.
-
Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»
Толковый словарь Даля
ЖУРЧАТЬ, журкнуть, урчать, ворчать, издавать тихий однообразный шорох; говорится более о шуме проточной воды. Журчанье ср. состояние или действие по гл. Журчало ср. насекомое Bombylius.
-
Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
Толковый словарь Ожегова
ЖУРЧА́ТЬ, -чу, -чишь; несовер.
1. О воде: течением производить лёгкий монотонный шум. Ручей журчит.
2. перен. Тихо звучать. Журчащая речь.
-
Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
Малый академический словарь
-чи́т; несов.
Производить монотонный булькающий звук, шум (о текущей воде).
Налево от моста, в ущелье, заросшем зеленью, журчал каскад и падал вниз. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
На улице было пусто и тихо, — только дождь шумел и журчали ручьи. М. Горький, Трое.
Вода журчит за кормой корабля. Паустовский, Северная повесть.
|| перен.
Звучать тихо, монотонно (о речи, разговоре).
Слушаю я сказку — Тихо речь журчит, И глаза мне крепко Сладкий сон смежит. И. Суриков, Детство.
-
Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
Толковый словарь Ушакова
ЖУРЧА́ТЬ, журчу, журчишь, несовер.
1. без доп. О воде: быстрым течением производить монотонный шум, булькающие звуки. Ручей журчит.
|| перен., что. О воде: говорить, нашептывать журчанием (поэт.). «Ключ отрадный! журчи, журчи свою мне быль.» Пушкин.
2. перен., без доп. Звучать, ворковать (поэт.). «И тихо речь его журчала.» Баратынский. «И томно горлинки журчат.» Жуковский.
-
Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.
Толковый словарь Ефремовой
несов. неперех.
1.
Производить монотонный шум быстрым течением (о воде).
2.
перен.
Тихо звучать (о речи, разговоре, пении).
-
Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
журча́ть укр. журча́ти, джурча́ти, дзюрча́ти. Вероятно, звукоподражательное; см. Преобр. I, 239.
-
Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер.;
без доп. purl, babble, murmurнесов. murmur, babble.
-
Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
журчать murmeln vi, rieseln vi
-
Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
-
Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
Большой французско-русский и русско-французский словарь
murmurer vi, gazouiller vi
-
Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
murmurar vi, susurrar vi, musitar vi (тж. перен.)
-
Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
(о воде) gorgogliare vi(a), mormorare vi(a)
ручей журчит — il ruscello mormora / gorgoglia
-
Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Энциклопедический словарь
ЖУРЧА́ТЬ -чи́т; нсв. Производить монотонный булькающий звук, шум (о текущей воде). Ручей, поток, вода журчит. // Звучать тихо, монотонно (о речи, разговоре). Журчащая речь.
◁ Журча́ние; журча́нье, -я; ср. Ж. ручья.
-
Источник: Энциклопедический словарь
Толковый словарь Даля
-
Источник: