«Стрелять»

Стрелять в словарях и энциклопедиях

Значение слова «Стрелять»

Источники

    Толковый словарь Даля

    СТРЕЛЯТЬ, стрельнуть и сев., вост. стрелить во что, стреливать, пускать из лука стрелу; палить, метать пули, ядра из всякого стрельного, метательного оружия;

    | -кого, в кого, по ком, во что, убивать стреляя, мстить, целить, наводить стрельное оружие, палить. Вы стреляете из пистолета? умеете ли. Где-то стреляют, палят, слышны выстрелы. Бекасов мелкою дробью стреляют, бьют. По воробьям из пушек стрелять, кстати; за комаром, да с топором. Стрелял (метил) в ворону, а попал в корову. Кто-то стрелил в лесу, выстрелил. Угольная куча стреляет, взрывами мечет стрелы, головни.

    | Стрелить, сев. ринуться, кинуться опрометью, побежать. * Он стрелил, как заяц в сторону. Конь стрелил в лес, ушел.

    | безл. колотье, болеть, будто что колет. В ухо (в ухе) стреляет. Что-то вдруг в бок, в боку стрельнуло, стрелило. -ся, быть стрелену;

    | выйти на поединок, стреляя друг в друга. Чем стреляться -утопимся оба! Выстрелить из ружья. Достреливаю остатка припаса. Застрелить бешеную собаку. Исстрелял весь порох. Мы настреляли пропасть дичи. Обстреливать местность. Ему палец отстрелили. Постреливаем помаленьку, охотимся. Подстрелил зайца, и перестрелил ногу. Всю дичь перестреляли. Перестреливаться с неприятелем. Пристрелить лошадь. Ему руку прострелили. Преступник расстрелян. Сострелить макушку с сосны. Устрелил зайца, попал. Стрелянье ср., ·длит. стрельба жен., ·об. действие по гл., пальба;

    | ·сост. по гл., колотье.

    | Стрельба, стрельбище, устройство, заведенье для стрельбы в цель, тир, франц. поприще для стрельбы. Как судьба пришла, с городов стрельба пошла.

    | Стрельбище, поприще, в ·стар. ·знач. расстоянье полета стрелы; стрелия жен. церк. Пролог. стрелище сев. то же, мера, на какую ружье бьет, пуля, дробь, ядро хватает. Зверь на два стрелища мимо меня прошел. Стрельба жен., южн., зап., пск., смол. ружье. Стреляная дичь, не ловленная, битая из ружья.

    | Должно быть это стреляная дичь, не подпускает, по ней уже стреляли, пуганая. Стреляный солдат, обстрелянный, бывалый. Стрельбовая охота, ружейная. Стрельбищное заведенье. Стрельное зелье, порох, ружейный мак. Стрельная трава, см. подснежник. Стрельна жен., ·стар. стрельница, укрепленье, с которого стреляли, башня. Проти городовые наугольные стрельни. Акты. А Гришу толмача ограбили донага, и в город, в стрельницу посадили, Акты.

    | Стрельна, архан. ружейный промысел за нерпой, тевяком, морским зайцем и пр.

    | Стрельница, бойница, амбразура, стрельное окно. Стрельная лодка, для стрельного промысла, архан. челнок, вподъем двоим.

  1. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  2. Толковый словарь Ожегова

    СТРЕЛЯ́ТЬ, -яю, -яешь; стрелянный; несовер.

    1. в кого (что). Производить выстрел, выпускать (стрелу, камень, ядро) из метательного оружия. С. в цель. С. по самолёту. С. из лука. Стреляющий лыжник (биатлонист).

    2. кого (что). Убивать из огнестрельного оружия. С. уток.

    3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен. Издавать резкие отрывистые звуки. Дрова стреляют в печи.

    4. безл. О повторяющейся колющей боли (разг.). Стреляет в ухе, в боку.

    5. что. Доставать, добывать, прося у кого-н. (прост.). С. сигареты у сослуживцев.

    • Стрелять глазами (разг.) зорко и быстро взглядывать и сразу отводить глаза.

    | однокр. стрельнуть, -ну, -нёшь (к 1, 3, 4 и 5 знач.).

    | сущ. стрельба, -ы, жен. (к 1 знач.). Боевая с. Испытательная с.

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  4. Малый академический словарь

    -я́ю, -я́ешь; несов.

    1.

    Производить выстрелы.

    — Вот я вас! — закричал Иван Кузмич. — Ребята! стреляй! Солдаты наши дали залп. Пушкин, Капитанская дочка.

    Броненосец «Адмирал Ушаков», вместе с другими кораблями, беспрерывно стрелял по неприятелю. Новиков-Прибой, Цусима.

    ||

    Выпускать стрелы, камни и т. п. (из лука, пращи, рогатки).

    На дворе, стреляя из пращи, он убил голубя. Гладков, Энергия.

    ||

    Уметь пользоваться огнестрельным оружием.

    — А хорошо вы стреляете? — продолжал он. — Изрядно, — отвечал я . — В тридцати шагах промаху в карту не дам. Пушкин, Выстрел.

    ||

    Действовать (об огнестрельном оружии).

    Виктор нажал на гашетку, пулемет не стрелял: боекомплект кончился. Шолохов-Синявский, Волгины.

    2. перех.

    Убивать из огнестрельного оружия.

    [Евгений] бродил с ружьем по суходолу, около скошенных просяников стрелял куропаток. Шолохов, Тихий Дон.

    3. перен.

    Производить резкие, отрывистые звуки, похожие на выстрелы.

    В старой печке стреляют сухие дрова. П. Антокольский, Работа.

    Долго не удается завести трактор. Я кручу ручку . Мотор начинает стрелять, но тут же глохнет. Лукашевич, Прошлым летом.

    | в безл. употр.

    Гулко стреляло в стенах. К утру образовался иней. Леонов, Дорога на Океан.

    || чем. разг.

    Производить резкие, отрывистые звуки, хлопая, ударяя чем-л.

    Внизу на дворе дворники вытряхивали ковры, стреляя ими, точно из пушки. А. Н. Толстой, Любовь.

    Резкий, как выстрел, удар кнута оглушает Шурку. — Ку-да-а? Сто-ой! — страшно орет, как на коров, Сморчок и опять громко стреляет кнутом. В. Смирнов, Открытие мира.

    4. безл. разг.

    Колоть (о коротком, остром болевом ощущении).

    В ушах стреляет.

    — Болит и тут, и здесь. — Он указал на голову и сердце. — Что ж бы это такое было? стреляет, что ли, в голову? И. Гончаров, Обыкновенная история.

    [У деда] болела спина в ненастье, стреляло в ногах. Неверов, Дома.

    5. перех. прост.

    Просить дать что-л.; выпрашивать.

    — Уйду, Вася, куда глаза глядят. Надоело и стадо пасти, и милостыньку стрелять. Замойский, Две правды.

    [Немиров] обещал жене не курить. Уж сколько раз бросает, а всегда кончается тем, что стреляет папиросы у всех окружающих. Кетлинская, Дни нашей жизни.

    стрелять глазами

    1) бросать короткие, быстрые взгляды;

    2) бросать кокетливые взгляды.

    Девушка вошла в избу и, искоса стреляя красивыми глазами, сменила старуху у самовара. Короленко, В пустынных местах.

    - стрелять из пушки по воробьям

  5. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  6. Толковый словарь Ушакова

    СТРЕЛЯ́ТЬ

    стреля́ю, стреля́ешь, несов.

    1. в кого-что, по кому-чему, из чего и без доп. Производить выстрелы. Стрелять из лука. Стрелять из винтовки. Стрелять в цель. Стрелять в птиц. Стрелять по движущейся цели.

    || из чего и без доп. Уметь обращаться с оружием, действовать огнестрельным оружием. «А хорошо вы стреляете?» Пушкин. Он хорошо стреляет из винтовки и револьвера.

    || без доп. Об оружии: быть годным к действию. Это ружье не стреляет.

    2. кого-что. Убивать огнестрельным оружием, охотясь. «Журавлей стрелять трудно.» С.Аксаков.

    3. что. Выпрашивать, просить дать что-н. (простореч. вульг.). Стрелять папиросы. Стрелять деньги. Стрелять в долг.

    4. без доп. То же, что стрелять глазами (см. ниже; простореч. фам.). «Глазенки так и стреляют.» Чехов.

    5. безл., без доп. Покалывать, давать о себе знать по временам мгновенной болью (разг.). — «Что ж бы это такое было? Стреляет, что ли, в голову?» Гончаров. Стреляет в ухе. Стреляет в пояснице.

    Стрелять глазами — 1) быстро взглядывать и сейчас же отводить глаза (разг. фам.); 2) смотреть зорко, высматривать что-н. (простореч.). Мальчишка стрелял глазами по сторонам. Стрелять из пушек по воробьям (разг. ирон.) — применять сильные, серьезные средства против чего-н. незначительного. Стрелять холостыми зарядами (шутл.) — перен. действовать впустую.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  8. Толковый словарь Ефремовой

    несов. перех. и неперех.

    1.

    неперех.

    Производить выстрелы.

    отт. перен. Издавать резкие отрывистые звуки, похожие на выстрелы.

    отт. перен. разг. Производить резкие отрывистые звуки, хлопая чем-либо, ударяя по чему-либо.

    2.

    Уметь обращаться с оружием.

    3.

    Действовать (об огнестрельном оружии).

    4.

    перех.

    Охотясь, убивать из огнестрельного оружия.

    5.

    перен. разг.-сниж. перех.

    Доставать, добывать, прося у кого-либо.

    6.

    перен. безл. разг. неперех.

    Об ощущении мгновенной острой колющей боли.

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  10. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    стреля́ть я́ю, укр. стрiля́ти, др.-русск. стрѣляти, русск.-цслав., сербск.-цслав. стрѣлɪати τοξεύειν, болг. стреля, сербохорв. стриjѐљати, стри̏jеља̑м, словен. strẹ́ljati, strẹlíti, чеш. střeliti, слвц. strеlit᾽, striеlаt᾽, польск. strzelać, strzelić, в.-луж. třelić, н.-луж. stśěliś, stśelaś. Первонач. "пускать стрелы", от стрела́. Лтш. strēlêt "стрелять" заимств. из слав. (представлено уже в XVII–XVIII вв.; см. Зеверс, ZfslPh 5, 314).

  11. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  12. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - стрелять;
    совер. - выстрелить, стрельнуть (однокр.)
    1) (в кого-л./что-л.;
    по кому-л./чему-л.) shoot (at), fire (at), fire a shot (at)
    2) (что-л.) shoot
    3) безл.;
    только несовер.;
    разг. shoot;
    feel acute pains
    4) (что-л.);
    совер. - стрельнуть;
    разг. cadge ∙ стрелять из пушек по воробьям ≈ to break a butterfly on the wheel, to crush a fly with a steam-roller стрелять глазамистрел|ять -, стрельнуть
    1. shoot* (at), fire (at);
    ~ в цель shoot* at a target;
    do* target practice;
    ~ из винтовки, пушки и т. д. fire а rifle, gun, etc.;
    стой, ~ буду! halt, or I fire!;

    2. тк. несов. (вн.;
    убивать на охоте) shoot* (smth.);
    ~ уток shoot* ducks;

    3. безл. разг. (о боли);
    у меня ~яет в уxe I have shooting pains in my ear;
    ~ из пушки по воробьям е break* a butterfly on the wheel;
    ~ глазами make* eyes;
    ~яться несов. разг.
    4. (стрелять в себя) shoot* one self;

    5. уст. (на дуэли) fight* а duel.

  13. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    стрелять 1. schießen* vi; feuern vi (в кого-л., во что-л. auf A) стрелять из винтовки mit dem Gewehr schießen* vi стрелять уток Enten schießen* стрелять боевыми патронами scharf schießen* 2. безл. разг. (о боли): у меня стреляет в ухе ich habe Ohrenreißen 3. разг. (выпрашивать) schnorren vt (у кого-л. bei, von) а стрелять глазами äugeln vi стрелять из пушек по воробьям mit Kanonen nach Spatzen schießen*

  15. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    стрелятьschießen

  17. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  18. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    1)schießen(непр.) vi; feuern vi(в кого-либо, во что-либо - aufA)

    стрелять из винтовки — mit dem Gewehr schießen(непр.) vi

    стрелять уток — Enten schießen(непр.)

    стрелять боевыми патронами — scharf schießen(непр.)

    2) безл. разг.(о боли)

    у меня стреляет в ухе — ich habe Ohrenreißen

    3)разг.(выпрашивать) schnorren vt(у кого-либо - bei, von)



    стрелять глазами — äugeln vi

    стрелять из пушек по воробьям — mit Kanonen nach Spatzen schießen(непр.)

  19. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  20. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    1)tirer vi, vt

    стрелять из винтовки, пистолета и т.п. — tirer au fusil , au pistolet, etc.

    стрелять из пушки — tirer le canon

    стрелять в кого-либо, во что-либо — tirer sur qn, sur qch

    2)(убивать) chasser vt

    стрелять уток — chasser le canard sauvage

    3)безл.(о боли) перев. выражением avoir des élancements à

    у меня стреляет в ухе — j'ai des élancements à l'oreille



    стрелять глазами — lancer des œillades

    стрелять из пушек по воробьям — tirer sa poudre aux moineaux; grêler sur le persil

  21. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  22. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов.

    1)tirar vt, disparar vt; hacer fuego(вести огонь)

    стреля́ть из винто́вки — disparar la escopeta, tirar con la escopeta

    стреля́ть из пу́шки — tirar (disparar) un cañonazo

    стреля́ть из лу́ка — tirar con el arco

    стреля́ть в ко́го-либо — tirar (disparar) contra alguien

    2)(производить звуки, похожие на выстрелы) estallar vi, restallar vi, detonar vi; chisporrotear vi(тж. о дровах)

    3) безл. разг.(колоть - о боли) punzar vt, dar punzadas

    у меня́ стреля́ет в у́хе — me dan punzadas en el oído

    4) прост., вин. п.(выпрашивать) sablear vi

    -стрелять глазами



    стреля́ть из пу́шки по воробья́м — gastar la pólvora en salvas

  23. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  24. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов.

    1)sparare vt, vi(a), tirare vt, vi(a)

    стрелять из ружья — sparare

    стрелять из пушки — tirare col cannone, cannoneggiare vt

    стрелять в кого-что-л. — sparare contro qd, qc

    стрелять в цель — tirare a segno / al bersaglio

    2)(убивать выстрелом) uccidere(sparando / a fucilate)

    3)(производить резкие звуки) scricchiolare vi(a)

    4) безл. разг. produrre dolore pungente

    у меня в ушах стреляет — sento delle fitte agli orecchi

    стрелять глазами — gettare delle occhiate; dardeggiare vi(a); buttare l'occhio разг.



    стрелять из пушки по воробьям — tirar cannonate contro i passeri

  25. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  26. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение

    枪杀

  27. Источник: Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение



  28. Энциклопедический словарь

    СТРЕЛЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; стреля́ющий; нсв.

    1. (чем, из чего, в кого-что, по кому-чему). Производить выстрелы (пулями, камнями и т.п.). С. из пистолета, из автомата, из пулемёта, из пушки. С. из лука, из рогатки. С. дробью, порохом. Не стрелять! (приказ о прекращении и откладывании стрельбы). С. из пушки по воробьям (затрачивать неоправданно много сил, средств на что-л.).

    2. Уметь пользоваться огнестрельным оружием. Хорошо с. Я не умею с. из пистолета.

    3. Действовать (об огнестрельном оружии). Пистолет не стрелял. Автомат стреляет очередью.

    4. С силой отделяться, быстро, стремительно лететь в какую-л. сторону (о кусочках веществ, предметов). Угли стреляют. Стреляет поспевшая акация. С. искрами, дымом.

    5. Убивать из огнестрельного оружия. С. зайцев, куропаток, лис. С. людей, народ (расстреливать).

    6. Издавать резкие, отрывистые звуки, похожие на выстрелы. Мотор стреляет. Дрова стреляют. С. кнутом. безл. В стенах от мороза стреляет. в зн. прил. Стреляющий звук.

    7. безл. Разг. Колоть (о коротком, остром болевом ощущении). В ушах стреляет. В пояснице стреляет. в зн. прил. Стреляющая боль.

    8. Разг. Просить дать что-л.; выпрашивать. С. сигареты. С. пятёрку до получки.

    Стреля́ть глазами. 1. Бросать короткие, быстрые взгляды. -2. Бросать кокетливые взгляды.

    Стрельну́ть, -ну́, -нёшь; св. Однокр. (1, 3-4, 6-8 зн.). Стреля́ться, -я́ется; страд. (1, 5, 8 зн.). Стреля́ние, -я; ср. Стрельба́ (см.).

  29. Источник: Энциклопедический словарь



  30. Русско-английский политехнический словарь

    стреля́ть гл.

    shoot, fire

  31. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  32. История слов

    См. ребёнок

  33. Источник:



  34. История слов

    Жила, выжилить. [...] У Вельтмана в «Приключениях, почерпнутых из моря житейского» раскрытие образного фона слова жила: «Знаете ли вы людей, которых называют жилами. В самом зарождении своем это полипы в человеческой форме. Только что выклюнутся из яйца, мозглявые с виду, как сморчки, они уже тянут жилы неестественным своим криком; спокойны только тогда, когда сосут грудь, сосут досуха. Глаза и руки у них тянутся ко всему, все подай, или беги от крику...

    Из этого числа людей был Филипп Савич, помещик Киевской губернии. Имея самую слабую и хилую комплекцию, он выжилил, наконец, себе тучное здоровье; не имея в себе ничего, что бы могло нравиться женщине, он выжилил любовь; не имея состояния, выжилил жену с состоянием».

    (Виноградов. О языке худож. лит., с. 244—245).

  35. Источник:



  36. История слов

    См. СТРЕЛЬНУТЬ

  37. Источник:



  38. Тезаурус русской деловой лексики

  39. Источник:



  40. Толковый словарь Даля

  41. Источник: