КАПЕЛЬНИК, капельный и пр. см. капать.
-а, м. разг.
То же, что капельница.
КА́ПЕЛЬНИК, капельника, муж.
1. Натек, минеральное образование, возникающее в пещерах, рудниках в результате медленного просачивания и испарения капель воды, содержащей в растворе различные вещества; то же, что сталактит и сталагмит (минер.).
2. Ледяная сосулька на крыше во время капели (обл.).
I
кап`ельник, к`апельникм. устар.
Известковый нарост, натёк; сталактит, сталагмит.
II
кап`ельник, к`апельникм. местн.
Ледяная сосулька.
[СЛЕЗНИК] - продольный желобок с нижней стороны отлива или карнизной плиты, препятствующий перемещению дождевой воды по их нижней поверхности
(Болгарский язык; Български) — капчук; водокап
(Чешский язык; Čeština) — okapní nos
(Немецкий язык; Deutsch) — Wassernase; Tropfnase
(Венгерский язык; Magyar) — vízvető; vízköpő
(Монгольский язык) — ус хязгаарлагч ховил
(Польский язык; Polska) — kapinos
(Румынский язык; Român) — lacrimar
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — okapnica
(Испанский язык; Español) — goterón
(Английский язык; English) — drip; larmier
(Французский язык; Français) — brise - goutte; larmier
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
dropper
dripstone