«мурья»

1. мурья́;
2. мурьи́;
3. мурьи́;
4. муре́й;
5. мурье́;
6. мурья́м;
7. мурью́;
8. мурьи́;
9. мурьёй;
10. мурьёю;
11. мурья́ми;
12. мурье́;
13. мурья́х.

жен. (муровать?) лачуга, конура, землянка, тесное и темное жилье, пещерка.

| На Волге, пространство между грузом и палубой, где укрываются в непогодь бурлаки, трюм.

| каз. труба. У нас камень роют и ломают мурьями (ямами, норами), а ино и отвалом, (сымая весь пласт).

| ниж. колодец, дудка, шахта, особенно для добычи алебастра.

-и́, ж.

1. устар.

Трюм или часть трюма на судне.

Внутренность судна разделяется перегородками на четыре отделения или части, два большие отделения, по обе стороны мачты, называются «мурьями». Небольсин, Рассказы проезжего.

Государевы струги еще стояли под погрузкой и на одном из них стучал в мурье деревянный молоток конопатчика. Злобин, Степан Разин.

2. перен. прост.

Тесное, низкое и темное помещение.

Матери моей очень не понравились эти развалины, и она сказала: — Как это могли жить в такой мурье и где тут помещались? С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

— Словно в мурью какую попал: помещенье такое — хуже курной деревенской избы. Писемский, Питерец.

ж. устар.

1.

Трюм или часть трюма на судне.

2.

Тесное, низкое тёмное помещение.

мурья́ "лачуга" (Лесков), мурьё ср. р. – то же (Даль); "колодец, шахта", нижегор., мурья́ "печная труба", казанск. (Даль). Возм., производное от мур "каменная стена", ср. в.-луж., н.-луж. murjа "стена" из ср.-в.-н. mûrе – то же (Бильфельдт 202; Рясянен, Liber Sеmisаес. 362). Этимологии из вост. языков (чув. muŕjа "печная труба" (Калима, МSFОu 52, 89 и сл.) или тур. bоrу, burу "труба, рог" (см. Мi. ТЕl. I, 266, Доп. 1, 16) до сих пор не увенчались успехом. Фин. murju "хижина, укрытие", согласно Калиме (там же), заимств. из русск.

МУРЬЯ́ -и́; ж.

1. Ист. Трюм или часть трюма на судне. Заложить товар в мурьи.

2. Устар. О тесном, низком и тёмном помещении. Жить в тёмной мурье.