«Перескакивать»

ПЕРЕСКАКИВАТЬ, перескочить или перескокнуть через что, прыгать в вышину или в долину, минуя промежуток. Перескочил через забор, через канаву. * Я читал бегло, перескакивая (глазами), с пропусками, искал только смысла статьи. Он перескочил через товарищей, обогнал, опередил их чинами. * Новый генерал благополучно перескочил через станислава, прямо получили анненскую! Не перескакивается что-то, не могу, нельзя перескочить. Перескакиванье, перескоченье, перескок, действие по гл. Илья Муромец в три перескока из Мурома в Киев стал.

| Перескакивать, перескакать кого, обскакать, обогнать, опередить на скачке.

| Скакать снова взапуски. Перескачка, вторичная скачка одних лучших скакунов, из числа скакавших, допускаемая, по правилам скачек, для конечного решенья. Перескочиха жен. небольшой косой помост, с которого прыгают, при гимнастических упражненьях; трамплин.

ПЕРЕСКОЧИ́ТЬ, -очу́, -о́чишь; сов.

-аю, -аешь.

1.

несов. к перескакать.

2.

несов. к перескочить.

ПЕРЕСКА́КИВАТЬ, перескакиваю, перескакиваешь.

1. несовер. к перескочить.

2. несовер. к перескакать в 1 знач.

I

несов. перех. и неперех.

1.

Делая скачок, оказываться по другую сторону чего-либо; перепрыгивать.

отт. перен. разг. Переходить к следующему, миновав, пропустив что-либо промежуточное.

2.

разг. неперех.

Делая скачок, скачки, передвигаться на другое место.

3.

перен. разг. неперех.

Нарушая последовательность, переходить от одного к другому, переключаться на другое.

отт. перен. разг. Не соблюдая последовательности, переходить к другому предмету речи, мысли.

4.

перех.

Отреза́ть путь зверю, перенимать зверя во время охоты.

II

несов. перех. и неперех.

1.

разг.; перех.

Скача, обгонять кого-либо, что-либо.

2.

разг.

Повторять скачку (в спорте).

3.

разг.

Скакать дальше, чем следует.

несовер. - перескакивать;
совер. - перескочить
1) без доп. jump over
2) (кого-л./что-л.;
через кого-л./что-л.) jump (over);
vault (over);
skip (over) перен. (при чтении)
3) (с кого-л./чего-л. на кого-л./что-л.;
к кому-л./чему-л.) skip (from to), перескочить
1. ( вн., через вн. ) jump ( smth., over), leap* ( smth., over);
~ через забор jump over a fence;

2. (скачком перемещаться) jump, leap*;
перескочить с камня на камень leap* from rock to rock;

3. разг. (не кончив одного, переключаться на другое) skip;
~ с одной темы на другую skip from one subject to another;
перескочить через две главы skip (over) two chapters.

перескочитьv.skip, omit, jump over

1)(через что-либо) hinüberspringen(непр.) vi (s); über etw. (A) springen(непр.) vi (s)

2)разг.(пропустить что-либо) überspringen(непр.) vt, auslassen(непр.) vt

перескакивать, перескочить 1. (через что-л.) hinüberspringen* vi (s); über etw. (A) springen* vi (s) 2. разг. (пропустить что-л.) überspringen* vt, auslassen* vt

1) см.перепрыгнуть

2) перен. разг.

перескакивать с одной темы на другую — changer brusquement de sujet

несов.

см.перескочить

переска́кивать с пя́того на деся́тое разг. — pasar de un extremo a otro, salpicar vt

несов.

см.перескочить

•
•

перескакивать с пятого на десятое — saltare di palo in frasca

ПЕРЕСКА́КИВАТЬ см. Перескака́ть.

переска́кивать гл.

jump, skip

* * *

skip