НАСЕДАТЬ, насесть, насед и пр. см. насиживать.
НАСЕДА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.
1. см. насесть 2 .
2. Теснить, наступая (разг.). Толпа наседает со всех сторон.
-а́ю, -а́ешь; несов.
1.
несов. к насесть 1 (во 2 и 3 знач.).
2. разг.
Приблизившись, решительно, энергично наступать на кого-, что-л., теснить кого-, что-л.
Прижав наш взвод к вершине, противник наседал снизу. В ответ ему все реже звучали короткие очереди. Вершигора, Люди с чистой совестью.
Проводница на станциях, отбиваясь перед закрытой дверью вагона от наседавших новых пассажиров, кричала со ступенек: — Некуда! Проходите дальше! Овечкин, С фронтовым приветом.
НАСЕДА́ТЬ, наседаю, наседаешь, несовер.
1. несовер. к насесть во 2 и 3 знач. (разг.).
2. Теснить, активно действовать, наступая (воен.). Противник наседает на арьергард. Задержать наседающего врага.
I
несов. неперех.1.
Садиться, помещаться где-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
2.
разг.Оседая, скапливаться, покрывать собою что-либо.
II
несов. неперех. разг.1.
Наваливаться с силой, давя всей тяжестью.
2.
Надвигаться, приближаться.
отт. Приближаясь вплотную, догонять.
3.
Наступая, теснить (противника).
4.
Настойчиво добиваться чего-либо; требовать.
I несовер. - наседать;
совер. - насесть (на кого-л. ) (теснить) press;
press hard прям. и перен. II несовер. - наседать;
совер. - насесть (на что-л. ) (о пыли и т.п.) set;
settle (on), cover;
collect, насесть
1. (о пыли) settle (on);
2. (на вн.) разг. (наваливаться) fall* on (smb.);
перен. (требовать) press (smb.);
сов. тж. pounce on (smb.);
3. тк. несов. (на вн.) разг. (теснить) press (smb.) hard.
см.насесть
наседать см. насесть
1) см.насесть 1),насесть 3)
наседать на кого-либо разг. — insister auprès de qn; serrer le bouton à qn
2)воен.(теснить, наступая) traquer vt, serrer vt, presser vt
несов.
1) см.насесть 2),насесть 3),насесть 4)
2)разг.(теснить, наступать) apretar(непр.) vt, presionar vt
несов.
1)см.насесть
2)разг.(теснить, наступая) spingere vt, premere vt; stare addosso (a qd)
толпа наседала со всех сторон — la folla premeva da tutte le parti
НАСЕДА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. к Насе́сть (2-3 зн.).
2. (на кого-что). Разг. Приблизившись, решительно, энергично наступать на кого-, что-л., теснить кого-, что-л. Н. на противника. Толпа наседает со всех сторон.
3. на кого-что. Разг.-сниж. Настойчиво добиваться, требовать у кого-л. что-л. Н. на начальство, дирекцию. Н. на местную администрацию, призывая к ответу.